dcsimg

Habitat ( espagnol ; castillan )

fourni par INBio
Áreas abiertas en páramo y subalpinos.
licence
cc-by-nc-sa-3.0
droit d’auteur
INBio, Costa Rica
auteur
Alexander Rodriguez
rédacteur
Carla Pritsch
site partenaire
INBio

Distribution ( espagnol ; castillan )

fourni par INBio
Distribucion en Costa Rica: En ambas vertientes de la cordillera de Talamanca, en la vertiente del Atlántico de la cordillera Volcánica Central en cerro Guarari del P.N. Braulio Carrillo y en la vertiente del Pacífico en los cerros de Escazú; en elevaciones de 1.950 a 3.500 m.
Distribucion General: Desde el sur de México a Panamá.
licence
cc-by-nc-sa-3.0
droit d’auteur
INBio, Costa Rica
auteur
Alexander Rodriguez
rédacteur
Carla Pritsch
site partenaire
INBio

Morphology ( espagnol ; castillan )

fourni par INBio
Hierba.
licence
cc-by-nc-sa-3.0
droit d’auteur
INBio, Costa Rica
auteur
Alexander Rodriguez
rédacteur
Carla Pritsch
site partenaire
INBio

Diagnostic Description ( espagnol ; castillan )

fourni par INBio
Hierba bianual, entre 1 y 3 m. de altura. Tallos y envés de las hojas blanco-tomentosos. Hojas basales hasta 40 cm. de largo y 25 cm. de ancho, superiores entre 2 y 24 cm. de largo y entre 1 y 12 cm. de ancho, lacerado-pinnatífidas, espinosas en el ápice de los lobos y sobre los dientes en el margen; sésiles, leve perfoliadas y no decurrentes sobre los tallos. Inflorescencias compuesta de cabezuelas solitarias o en glomérulos. Cabezuelas discoides, con 8 a 19 series de brácteas involucrales, externas esparcido y blanco tomentosas, espinosas en el ápice y el margen, internas entre 40 y 60 mm. Flores entre 40 y 55 mm., amarillas o rosadas, lobos entre 23 y 28 mm., incisos aproximadamente 1/2 del largo de la corola, anteras entre 11 y 14 mm. Aquenios entre 5 y 7 mm., glabros; vilano entre 20 y 35 mm. Cirsium subcoriaceum se distingue por su hábito arbustivo, hojas opuestas, lámina foliar y brácteas involucrales espinosas, cabezuelas discoides, flores amarillas o rosadas y por sus aquenios con vilano compuesto de cerdas plumosas que caen persistentes a un anillo basal.
licence
cc-by-nc-sa-3.0
droit d’auteur
INBio, Costa Rica
auteur
Alexander Rodriguez
rédacteur
Carla Pritsch
site partenaire
INBio

Diagnostic Description ( espagnol ; castillan )

fourni par INBio
Localidad del tipo:
Depositario del tipo:
Recolector del tipo:
licence
cc-by-nc-sa-3.0
droit d’auteur
INBio, Costa Rica
auteur
Alexander Rodriguez
rédacteur
Carla Pritsch
site partenaire
INBio

Cirsium subcoriaceum ( asturien )

fourni par wikipedia AST

El Cardu santu o Cirsium subcoriaceum, ye una especie de fanerógama perteneciente a la familia de les asteracees.

 src=
Vista de la planta

Descripción

Ye una planta yerbácea añal o perenne, qu'algama un tamañu d'hasta 0.5 m d'altu. Fueyes inferiores hasta 40 cm de llargu y 25 cm d'anchu, fondamente incisas, fueyes cimeres hasta 25 cm de llargu y 6 cm d'anchu, bases abrazadoras, los escayos marxinales 5–12 mm de llargu, viesu tomentoso. Capitulescencies solitaries y terminales o sele cimosas con 2–5 capítulos; capítulos 4.5–6 cm de llargu y 3–4 (–7) cm d'anchu; arreyos globosos; filarias en 8–19 series, les esteriores llanceolaes, 25–30 mm de llargu, subreflexas, ápiz espinosu, l'escayu 4–5 mm de llargu, ríxida, ensin una cresta dorsal glutinosa, marxes con escayos llaterales ríxides, xeneralmente aracnoide-tomentosas o glabrescentes, les internes lliniares, 40–50 mm de llargu y 1–3 mm d'anchu; coroles 43–55 mm de llargu, rosaes a mariellu pálides, los llobos 23–28 mm de llargu; anteres 13–16 mm de llargu; estilu 53–65 mm de llargu, les cañes del estilu 2–2.5 mm de llargu. Aquenios 5–7 mm de llargu y 2 mm d'anchu; miriguanu 28–33 mm de llargu.[1]

Distribución y hábitat

Distribuyir en Méxicu, en clima templáu a los 1875 metros, onde crez en terrenes d'agricultura de riego, temporal y carba xerófilu.

Propiedaes

Principalmente utilízase-y pal tratamientu de les reumes, en Puebla y pal dolor de corazón y en casu d'ansiedá, en Michoacán.[2]

Taxonomía

Cirsium subcoriaceum describióse por (Less.) Sch.Bip. ex Sch.Bip. y espublizóse en The Botany of the Voyage of H.M.S. ~Herald~ (7–8): 312. 1856.[1]

Etimoloxía

Cirsium: nome xenéricu que deriva de la pallabra llatina cirsĭŏn, -ĭi —del griegu χιρσός, -ον, varices— vocablu qu'usa Pliniu'l Vieyu (Naturalis Historia, 27, 61) pa identificar un cardu que s'utiliza pal tratamientu d'esti tipu de dolencia. Nos tiempos modernos, el botánicu francés Tournefort (1656 - 1708) derivó'l nome Cirsium.

subcoriaceum: epítetu llatín que significa "menos que coriáceo".[3]

Sinonimia
  • Carduus heterolepis (A.Gray) Greene
  • Carduus subcoriaceus Less.
  • Cirsium heterolepis Benth.
  • Cirsium maximum Benth.
  • Cirsium platycephalum Benth.
  • Cirsium platycephalum Benth. ex Oerst.
  • Cnicus cernuus (Lag.) A.Gray
  • Cnicus heterolepis (Benth.) A.Gray
  • Cnicus subcoriaceus (Less.) Hemsl.[4]

Referencies

Bibliografía

  1. Berendsohn, W.G. & A.Y. Araniva de González. 1989. Llistáu básicu de la Flora Salvadorensis: Dicotyledonae, Sympetalae (pro parte): Labiatae, Bignoniaceae, Acanthaceae, Pedaliaceae, Martyniaceae, Gesneriaceae, Compositae. Cuscatlania 1(3): 290–1–290–13.
  2. Breedlove, D.Y. 1986. Flora de Chiapas. Llistaos Floríst. Méxicu 4: i–v, 1–246.
  3. CONABIO. 2009. Catálogu taxonómicu d'especies de Méxicu. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City.
  4. Correa A., M.D., C. Galdames & M. Stapf. 2004. Cat. Pl. Vasc. Panamá 1–599. Smithsonian Tropical Research Institute, Panama.
  5. Davidse, G., M. Sousa-Peña, S. Knapp & F. Chiang Cabrera. 2014. Asteraceae. 5(2): ined. In G. Davidse, M. Sousa Sánchez, S. Knapp & F. Chiang Cabrera (eds.) Fl. Mesoamer.. Universidá Nacional Autónoma de Méxicu, Méxicu.
  6. Luteyn, J. L. 1999. Pandoriales, a checklist of plant diversity, geographical distribution, and botanical literature. Mem. New York Bot. Gard. 84: viii–xv, 1–278.
  7. Molina Rosito, A. 1975. Enumeración de les plantes d'Hondures. Ceiba 19(1): 1–118.
  8. Nash, D. L. 1976. Tribe IX, Cynareae. En: Nash, D.L. & Williams, L.O. (eds), Flora of Guatemala - Part XII. Fieldiana, Bot. 24(12): 423–428, 590.
  9. Nelson, C. H. 1976. Delles plantes del Departamentu de Ocotepeque, Honduras. Ceiba 20(1): 27–41.
  10. Nelson, C. H. 2008. Cat. Pl. Vasc. Honduras 1–1576.
  11. Stevens, W. D., C. Ulloa Ulloa, A. Pool & O. M. Montiel Jarquín. 2001. Flora de Nicaragua. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 85: i–xlii,.
  12. Williams, L. O. 1976. Tribe VIII, Senecioneae. En: D. L. Nash. & L. O. Williams (Eds), Flora of Guatemala - Part XII. Fieldiana, Bot. 24(12): 392–423, 585–589.

Enllaces eternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia AST

Cirsium subcoriaceum: Brief Summary ( asturien )

fourni par wikipedia AST
Cirsium subcoriaceum

El Cardu santu o Cirsium subcoriaceum, ye una especie de fanerógama perteneciente a la familia de les asteracees.

 src= Vista de la planta
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia AST

Cirsium subcoriaceum ( allemand )

fourni par wikipedia DE

Cirsium subcoriaceum ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Kratzdisteln (Cirsium). Sie wächst als einjährige oder ausdauernde krautige Pflanze und kommt in den Gebirgen von Mexiko und Mittelamerika vor.

Beschreibung

Vegetative Merkmale

Cirsium subcoriaceum ist eine einjährige oder ausdauernde krautige Pflanze, die bis zu 4 m hoch wird. Die gelblich grüne bis kaffeebraune, aufrecht wachsende Hauptachse ist im oberen Teil stark verzweigt. Die Äste sind zuerst spinnwebig-filzig behaart, im Alter wird die Behaarung flockig. Die grundständigen Laubblätter sind gestielt, die Stängelblätter sitzend mit mehr oder weniger stängelumfassendem, nicht am Stängel herablaufendem Grund. Die Spreiten der Grundblätter und der unteren Stängelblätter werden 60 cm lang und 35 cm breit oder sogar noch größer. Sie sind im Umriss länglich-lanzettlich bis elliptisch geformt und tief fiederschnittig mit länglichen, grob gezähnten Lappen. Die Spreiten der obersten Laubblätter sind bis zu 25 cm lang und 6 cm breit und weniger tief geteilt. Die Blattzähne enden in kräftigen, 5–12 mm langen Dornen. Die Blattspreiten sind oberseits zunächst spinnwebig-filzig behaart und werden dann später rauhaarig oder etwas zottig-steifhaarig. Die Blattunterseiten sind meist mit einem dichten, weißlichen bis gräulichen spinnwebigen Filz besetzt.

Generative Merkmale

Die korbförmigen Blütenstände stehen meist einzeln, gelegentlich auch zu zwei bis fünf mehr oder weniger nickend an den Enden der Zweige. Ihre annähernd glockige bis halbkugelige Hochblatthülle ist 4,5–6 cm hoch und 3–4(–7) cm breit. Die ungefähr (100–)200 Hüllblätter stehen in 8–19 Reihen. Die etwas zurückgebogenen äußeren Hüllblätter sind lanzettlich, an der Basis 4,5–5 mm breit und 25–30 mm lang. Am Rand sind sie kammförmig mit kleinen Dornen besetzt und verschmälern sich an der Spitze in einen 4–5 mm langen Dorn. Entlang der Ränder sind sie locker abstehend spinnwebig behaart und besitzen im Unterschied zum im selben Gebiet vorkommenden Cirsium mexicanum am Rücken keine klebrige Kante. Die aufrecht stehenden, an der Spitze orange-roten oder rötlich gelben inneren Hüllblätter sind linealisch, 40–60 mm lang und 1–3 mm breit. Der flache oder konvexe Korbboden hat einen Durchmesser von (1–)2–3 cm und bietet Platz für (50–)100–400 Blüten.

 src=
Blütenkörbe von Cirsium subcoriaceum

Die rosa-purpurn oder gelblich-weiß gefärbten Blütenkronen sind 40–60 mm lang. Der Kronsaum ist fast bis zur Basis in fünf 15–30 mm lange Zipfel geteilt und deutlich länger als die 17–28 mm lange Kronröhre. Die rosa bis gelb gefärbten Staubbeutel sind 10–17 mm lang, die Staubfäden sind flaumig behaart. Der Griffel ist 53–65 mm lang, überragt die Staubblattröhre um bis zu 5 mm und hat zwei 2–2,5 mm lange Griffeläste.

Die länglichen, flachgedrückten Achänen sind glänzend dunkelbraun, 5–8 mm lang und haben etwa 2 mm Durchmesser. Die schmutzig-weißen gefiederten Pappushaare sind 20–35 mm lang und von unterschiedlicher Länge.

Die Pflanze blüht und fruchtet von Jänner bis März, seltener auch zu anderen Jahreszeiten.

Chromosomen

Cirsium subcoriaceum hat einen diploiden Chromosomensatz mit 2n = 34.[1]

Verbreitung und Lebensraum

Die Art ist vom zentralen Hochland Mexikos bis zum Vulkan Barú im Westen von Panama verbreitet. Kleinere Areallücken weist Cirsium subcoriaceum in denjenigen Gebieten auf, wo die Hochländer durch tiefer gelegene Regionen unterbrochen sind, also im Bereich des Isthmus von Tehuantepec und im zentralen und südlichen Nicaragua. Cirsium subcoriaceum ist vor allem in Höhenlagen zwischen 1500 und 3500 m Seehöhe zu finden. Vorkommen in tiefen Lagen unter 900 m Seehöhe sind sehr selten.[2]

Die Art wächst in Guatemala an feuchten bis nassen Standorten in offenem Gelände, in Dickichten und lichten Wäldern und gelegentlich auch in Kiefern-, Eichen-, Zypressen- und Erlenwäldern.[3] Am Nordrand ihres Areals in Mexiko wird sie für feuchte Eichenwälder, denen manchmal auch Kiefern und Tannen beigemischt sind, angegeben.[4]

Ökologie

Der flugunfähige Bockkäfer Apteralcidion lapierrei, die einzige Art ihrer Gattung, kommt in den Gebirgen von Costa Rica und Panama auf Cirsium subcoriaceum vor.[5] Die Larven dieses kleinen Käfers fressen offenbar in den hohlen Stängeln dieser Distel.

Taxonomie

Die Art wurde von Christian Friedrich Lessing im Jahr 1830 als Carduus subcoriaceus beschrieben.[6] 1856 wurde sie dann von Carl Heinrich Schultz zur Gattung Cirsium gestellt.[7] Der Typusfundort ist der Berg Macuiltépec in der Stadt Xalapa im mexikanischen Bundesstaat Veracruz. Cirsium heterolepis Benth., Cirsium maximum Benth., Cirsium pinnatisectum (Klatt) Petr. (= Cnicus pinnatisectus Klatt) und Cirsium platycephalum Benth. sind Synonyme.

Etymologie

Das Artepitheton subcoriaceum leitet sich von lat. coriaceus (aus Leder, ledrig) ab, das sich wiederum von lat. corium (Leder) herleitet,[8] und bedeutet schwach ledrig. Es bezieht sich offenbar auf die Blätter, die in der lateinischen Erstbeschreibung als schwach ledrig (foliis … subcoriaceis) bezeichnet wurden.[6] Der Gattungsname Cirsium leitet sich vom lateinischen cirsion bzw. vom altgriechischen κίρσιον (kírsion) ab, beides Bezeichnungen aus dem 1. Jahrhundert für eine distelartige Pflanze.[9]

Nutzung

Cirsium subcoriaceum wird in Mexiko in der Volksmedizin unter anderem gegen rheumatische Beschwerden verwendet.[10] Die Pflanze enthält das Flavonoid Pectolinarin. Sowohl diese Substanz als auch ein wässriger Extrakt aus den oberirdischen Teilen der Pflanze, der diese enthält, haben bei einem Test an Mäusen und Ratten eine schmerzstillende und entzündungshemmende Wirkung gezeigt.[11]

Gefährdung

Die Vorkommen in den mexikanischen Bundesstaaten Guanajuato und Querétaro gelten infolge ihrer Seltenheit als gefährdet.[4]

Quellen

  • Dillon M. O. 2001: Cirsium Mill. In: Stevens W. D., Ulloa Ulloa C., Pool A., Montiel O. M. (Hrsg.): Flora de Nicaragua. Vol. 1: Introducción, Gimnospermas y Angiospermas (Acanthaceae – Euphorbiaceae). (Monographs in Systematic Botany from the Missouri Botanical Garden 85). Missouri Botanical Garden Press, St. Louis, ISBN 0-915279-95-9. – Online
  • Gardner R. C. 1975: Tribe XI. Cardueae. In: Woodson R. E. & Schery R. W. (Hrsg.): Flora of Panama. Part IX: Family 184. Compositae. Annals of the Missouri Botanical Garden 62: 1272–1275.
  • García López E., Koch S. D. 1995: Familia Compositae. Tribu Cardueae. In: Flora del Bajío y de regiones adyacentes. Fasc. 32. Instituto de Ecología, A.C., Pátzcuaro, Michoacán, 51 S. – PDF
  • Helmut Genaust: Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen. 3., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Birkhäuser, Basel/Boston/Berlin 1996, ISBN 3-7643-2390-6.
  • Nash D. L. 1976: Tribe IX. Cynareae. In: Nash D. L. & Williams L. O. (Hrsg.): Flora of Guatemala. Part XII: Compositae. Fieldiana, Botany 24(12): 423–428. – Online

Einzelnachweise

  1. Ownbey G. B., Raven P. H., Kyhos D. W. 1975: Chromosome numbers in some North American species of the genus Cirsium. III. Western United States, Mexico, and Guatemala. Brittonia 27: 297–304. – doi:10.2307/2805509
  2. Cirsium subcoriaceum, Herbarbelege bei Tropicos.org. Missouri Botanical Garden, St. Louis Abgerufen am 23. April 2013.
  3. Nash D. L. 1976, S. 428. – Online
  4. a b García López E., Koch S. D. 1995, S. 39. – PDF
  5. Hovore F. T. 1992: A new genus and species of flightless longhorned beetle from Central America (Coleoptera: Cerambycidae). Insecta Mundi 6: 37–41. – Abstract
  6. a b Lessing C. F. 1830: Synanthereae Rich. Cass. In: Schlechtendal D. F. L. von, Chamisso L. K. A. von: Plantarum Mexicanarum a cel. viris Schiede et Deppe collectarum recensio brevis. Linnaea 5: 128–164. – Online
  7. Schultz C. H. 1856: Compositae. In: Seemann B.: The botany of the voyage of H.M.S. Herald, under the command of Captain Henry Kellett, R.N., C.B., during the years 1845–51. Lovell Reeve, London, S. 297–315. – Online
  8. Genaust H. 1996, S. 177. – Vorschau bei der Google-Buchsuche
  9. Genaust H. 1996, S. 158. – Vorschau bei der Google-Buchsuche
  10. Cirsium subcoriaceum. In: Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana. Universidad Nacional Autónoma de México, abgerufen am 23. April 2013.
  11. Martínez-Vázquez M., Ramírez Apan T. O., Lastra A. L., Bye R. 1998: A comparative study of the analgesic and anti-inflammatory activities of pectolinarin isolated from Cirsium subcoriaceum and linarin isolated from Buddleia cordata. In: Planta Medica 64: 134–137. – doi:10.1055/s-2006-957390
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia DE

Cirsium subcoriaceum: Brief Summary ( allemand )

fourni par wikipedia DE

Cirsium subcoriaceum ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Kratzdisteln (Cirsium). Sie wächst als einjährige oder ausdauernde krautige Pflanze und kommt in den Gebirgen von Mexiko und Mittelamerika vor.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia DE

Cirsium subcoriaceum ( espagnol ; castillan )

fourni par wikipedia ES

El Cardo santo o Cirsium subcoriaceum, es una especie de fanerógama perteneciente a la familia de las asteráceas.

 src=
Vista de la planta

Descripción

Es una planta herbácea anual o perenne, que alcanza un tamaño de hasta 0.5 m de alto. Hojas inferiores hasta 40 cm de largo y 25 cm de ancho, profundamente incisas, hojas superiores hasta 25 cm de largo y 6 cm de ancho, bases abrazadoras, las espinas marginales 5–12 mm de largo, envés tomentoso. Capitulescencias solitarias y terminales o débilmente cimosas con 2–5 capítulos; capítulos 4.5–6 cm de largo y 3–4 (–7) cm de ancho; involucros globosos; filarias en 8–19 series, las exteriores lanceoladas, 25–30 mm de largo, subreflexas, ápice espinoso, la espina 4–5 mm de largo, rígida, sin una cresta dorsal glutinosa, márgenes con espinas laterales rígidas, generalmente aracnoide-tomentosas o glabrescentes, las internas lineares, 40–50 mm de largo y 1–3 mm de ancho; corolas 43–55 mm de largo, rosadas a amarillo pálidas, los lobos 23–28 mm de largo; anteras 13–16 mm de largo; estilo 53–65 mm de largo, las ramas del estilo 2–2.5 mm de largo. Aquenios 5–7 mm de largo y 2 mm de ancho; vilano 28–33 mm de largo.[1]

Distribución y hábitat

Se distribuye en México, en clima templado a los 1875 metros, donde crece en terrenos de agricultura de riego, temporal y matorral xerófilo.

Propiedades

Principalmente se le utiliza para el tratamiento de las reumas, en Puebla y para el dolor de corazón y en caso de ansiedad, en Michoacán.[2]

Taxonomía

Cirsium subcoriaceum fue descrita por (Less.) Sch.Bip. ex Sch.Bip. y publicado en The Botany of the Voyage of H.M.S. ~Herald~ (7–8): 312. 1856.[1]

Etimología

Cirsium: nombre genérico que deriva de la palabra latina cirsĭŏn, -ĭi —del griego χιρσός, -ον, varices— vocablo que usa Plinio el Viejo (Naturalis Historia, 27, 61) para identificar un cardo que se utiliza para el tratamiento de este tipo de dolencia. En los tiempos modernos, el botánico francés Tournefort (1656 - 1708) ha derivado el nombre Cirsium.

subcoriaceum: epíteto latino que significa "menos que coriáceo".[3]

Sinonimia
  • Carduus heterolepis (A.Gray) Greene
  • Carduus subcoriaceus Less.
  • Cirsium heterolepis Benth.
  • Cirsium maximum Benth.
  • Cirsium platycephalum Benth.
  • Cirsium platycephalum Benth. ex Oerst.
  • Cnicus cernuus (Lag.) A.Gray
  • Cnicus heterolepis (Benth.) A.Gray
  • Cnicus subcoriaceus (Less.) Hemsl.[4]

Referencias

  1. a b «Cirsium subcoriaceum». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 2 de octubre de 2013.
  2. «En Medicina tradicional mexicana». Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 2 de octubre de 2013.
  3. En Epítetos Botánicos
  4. Cirsium subcoriaceum en PlantList
 title=
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autores y editores de Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia ES

Cirsium subcoriaceum: Brief Summary ( espagnol ; castillan )

fourni par wikipedia ES

El Cardo santo o Cirsium subcoriaceum, es una especie de fanerógama perteneciente a la familia de las asteráceas.

 src= Vista de la planta
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autores y editores de Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia ES

Cirsium subcoriaceum ( vietnamien )

fourni par wikipedia VI

Cirsium subcoriaceum là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được (Less.) Sch.Bip. ex Sch.Bip. mô tả khoa học đầu tiên năm 1856.[1]

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Cirsium subcoriaceum. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài

 src= Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về Cirsium subcoriaceum  src= Wikispecies có thông tin sinh học về Cirsium subcoriaceum


Bài viết tông cúc Cardueae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia VI

Cirsium subcoriaceum: Brief Summary ( vietnamien )

fourni par wikipedia VI

Cirsium subcoriaceum là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được (Less.) Sch.Bip. ex Sch.Bip. mô tả khoa học đầu tiên năm 1856.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia VI