dcsimg
Image de Potentilla candicans Humb. & Bonpl. ex Schltdl.
Life » » Archaeplastida » » Angiosperms » » Rosaceae »

Potentilla candicans Humb. & Bonpl. ex Schltdl.

Comprehensive Description ( anglais )

fourni par North American Flora
Potentilla candicans Humb. & Bonpl.; Schlecht. Ges. Nat
Freunde Berlin Mag. 7 : 285. 1815.
Potentilla candicans nana Humb. & Bonpl.; Nestler, Monog. Potent. 34. 1816. Potentilla Humboldtiana Tratt. Ros. Monog. 4: 41. 1824. Potentilla lineariloba Seringre, in DC. Prodr. 2 : 582. 1825. Potentilla candicans crocea Lehm. Rev. Potent. 32. 1856.
Perennial, with a thick ligneous root and short caudex ; stem from 0.5 to 3 dm. high, with few reduced leaves, more or less white-silky ; basal leaves numerous, silvery-white, pinnate, with 6-10 pairs of deeply dissected leaflets ; segments narrowly linear and more or less revolute ; bractlets oblong, about half as long as the ovate or broadly lanceolate sepals, which are about 5 mm. long ; petals yellow or (in var. crocea) orange, broadly obcordate, a little exceeding the sepals ; style filiform.
Type locality : Tianguillo, between Mexico and Toluca.
Distribution : Central Mexico.
licence
cc-by-nc-sa-3.0
citation bibliographique
Per Axel Rydberg. 1908. ROSACEAE (pars). North American flora. vol 22(4). New York Botanical Garden, New York, NY
original
visiter la source
site partenaire
North American Flora

Potentilla candicans ( asturien )

fourni par wikipedia AST

Potentilla candicans ye una especie de planta perenne yerbácea de la familia Rosaceae.

Descripción

Ye una planta yerbácea qu'algama un tamañu de 5 a 30 cm d'altor, colos tarmos blancos sedosos. Les fueyes salen nos tarmos al ras de la tierra, estremaes en cuatro a seis pares de hojitas lliniares. Les flores son marielles y dispuestes en grupos. Los frutos son secos, paecíos a les freses.

Distribución y hábitat

Orixinaria d'América, alcuéntrase en climes templaos, semicálidos, semisecos y templaos ente los 1000 y los 3000 msnm, acomuñada a montes tropicales caducifolios y subcaducifolios, monte espinosu, monte mesófilu de monte, montes d'encino y de pinu.

Propiedaes

Nel Estáu d'Hidalgo y en Tlaxcala, usar contra la tos. Amás, utilízase-y en carecimientos propios de la muyer, como hemorraxes vaxinales, dolor de cintura, nel puerperio, en casos d'enfriamientu producíu pol partu. Nesti postreru, el tratamientu consiste n'aplicar vapores vaxinales a partir d'una cocción de la planta completa xuntu con tlaxcal (Juniperus deppeana), a la mañana siguiente dar de beber un preparáu fechu con damería, pulgu de encino (Quercus sp.) y pulgu de nuez (Carya illinoensis), adulzáu con piloncillo; esto tien de faese terminada la menstruación, tres díes siguíos.

Otres partes de la planta emplegar pa ciertos trestornos, por casu, el raigañu fervíu usar en forma de tizana en casu de disentería y úlcera gástrica.

Hestoria

Nel sieglu XVI, Martín de la Cruz, rellata que llava les víes urinaries.

Pal sieglu XX, Maximino Martínez reportar como antidiarreica. Y, la Sociedá Farmacéutica de Méxicu señalar como astrinxente.[1]

Taxonomía

Potentilla candicans describióse por Humb. & Bonpl. ex Nestl. y espublizóse en Monographia de Potentilla 34, t. 3, f. 2, t. 4, f. 2. 1816.[2][3]

Etimoloxía

Potentilla: nome xenéricu que se refier a les grandes propiedaes melecinales que se-y atribúin a esta planta dende l'antigüedá. Ello ye que el nome xenéricu (Potentilla) deriva de la pallabra llatina potens (= planta pequeña con potentes propiedaes curatibles) o portentum (= posibilidaes prodixoses desamarraes pola planta).

candicans: epítetu llatín que significa "casi blancu".[4]

Nome común

  • Atlanchana, damería, yerba maestro, yerba maistra, itamo, ítamo real, manina de lleón, pata de lleón, suelda con suelda.

Referencies

Bibliografía

  1. CONABIO. 2009. Catálogu taxonómicu d'especies de Méxicu. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City.
Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia AST

Potentilla candicans: Brief Summary ( asturien )

fourni par wikipedia AST
Potentilla candicans

Potentilla candicans ye una especie de planta perenne yerbácea de la familia Rosaceae.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia AST

Potentilla candicans ( espagnol ; castillan )

fourni par wikipedia ES

Potentilla candicans es una especie de planta perenne herbácea de la familia Rosaceae.

Descripción

Es una planta herbácea que alcanza un tamaño de 5 a 30 cm de altura, con los tallos blancos sedosos. Las hojas salen en los tallos al ras de la tierra, divididas en cuatro a seis pares de hojitas lineares. Las flores son amarillas y dispuestas en grupos. Los frutos son secos, parecidos a las fresas.

Distribución y hábitat

Originaria de América, se encuentra en climas cálidos, semicálidos, semisecos y templados entre los 1000 y los 3000 msnm, asociada a bosques tropicales caducifolios y subcaducifolios, bosque espinoso, bosque mesófilo de montaña, bosques de encino y de pino.

Propiedades

En el Estado de Hidalgo y en Tlaxcala, se usa contra la tos. Además, se le utiliza en padecimientos propios de la mujer, como hemorragias vaginales, dolor de cintura, en el puerperio, en casos de enfriamiento producido por el parto. En este último, el tratamiento consiste en aplicar vapores vaginales a partir de una cocción de la planta completa junto con tlaxcal (Juniperus deppeana), a la mañana siguiente se da de beber un preparado hecho con damería, cáscara de encino (Quercus sp.) y cáscara de nuez (Carya illinoensis), endulzado con piloncillo; esto debe hacerse terminada la menstruación, tres días seguidos.

Otras partes de la planta se emplean para ciertos trastornos, por ejemplo, la raíz hervida se usa en forma de tizana en caso de disentería y úlcera gástrica.

Historia

En el siglo XVI, Martín de la Cruz, relata que lava las vías urinarias.

Para el siglo XX, Maximino Martínez la reporta como antidiarreica. Y, la Sociedad Farmacéutica de México la señala como astringente.[1]

Taxonomía

Potentilla candicans fue descrita por Humb. & Bonpl. ex Nestl. y publicado en Monographia de Potentilla 34, t. 3, f. 2, t. 4, f. 2. 1816.[2][3]

Etimología

Potentilla: nombre genérico que se refiere a las grandes propiedades medicinales que se le atribuyen a esta planta desde la antigüedad. De hecho, el nombre genérico (Potentilla) deriva de la palabra latina potens (= planta pequeña con potentes propiedades curativas) o portentum (= posibilidades prodigiosas desatadas por la planta).

candicans: epíteto latino que significa "casi blanco".[4]

Nombre común

  • Atlanchana, damería, hierba maestra, hierba maistra, itamo, ítamo real, manita de león, pata de león, suelda con suelda.

Referencias

 title=
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autores y editores de Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia ES

Potentilla candicans: Brief Summary ( espagnol ; castillan )

fourni par wikipedia ES

Potentilla candicans es una especie de planta perenne herbácea de la familia Rosaceae.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autores y editores de Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia ES