Ilex perado, the Macaronesian holly, is a species of holly endemic to Macaronesia, distributed throughout the Azores, Madeira and Canary islands. It is an important component of the natural high-altitude Macaronesian rainforest, known as 'laurisilva', found mostly at 500 to 1,200 m (1,640 to 3,937 ft) altitude but it also appears in forest formations at lower elevation. Many of the subspecies have been classified as threatened, probably because of very small population sizes, and are protected by local, national and regional legislation.[1]
Ilex perado is a small evergreen tree growing up to 7–10 m (23–33 ft) in height, occasionally up to 15 metres (49 ft), it is dioecious and has white to pink flowers and red toxic berries, slightly bigger than those of a common holly[4][5][6] Its leaves are oblong, leathery dark green on top and a lighter color on the bottom and it as a smooth, grey trunk.[7]
Ilex perado is native to the Azores, where it is found in all of the islands, the island of Madeira (mostly in the central and northern parts) and the Canary Islands in northern Tenerife, La Gomera and La Palma. It grows on steep slopes and in the bottom of ravines, in areas with moist soils. It is a common tree of laurisilva and high-altitude forests and can reach non-laurisilva stands in Madeira into the heath.[1][7]
There are 4 known subspecies:
Records of the species from the Iberian Peninsula (as Ilex perado subsp. iberica) are thought to be misidentified and refer to I. aquifolium.[1]
This species has numerous subspecies that are thought to potentially be separate species, but more research is needed to determine if this is in fact true. Research has been carried out for Ilex perado subsp. azorica, indicating that it differs genetically from the subpopulations on the Canary Islands.[1]
The species has been cultivated in Britain since 1760 (thriving well in the Isle of Wight), and is also grown in Ireland, the Iberian Peninsula, and South America.[1][10]
subsp. azorica specimen (bottom right) at Capelinhos
Ilex perado, the Macaronesian holly, is a species of holly endemic to Macaronesia, distributed throughout the Azores, Madeira and Canary islands. It is an important component of the natural high-altitude Macaronesian rainforest, known as 'laurisilva', found mostly at 500 to 1,200 m (1,640 to 3,937 ft) altitude but it also appears in forest formations at lower elevation. Many of the subspecies have been classified as threatened, probably because of very small population sizes, and are protected by local, national and regional legislation.
Ilex perado Aiton, conocido en castellano como naranjero salvaje, es una especie de árbol perenne perteneciente a la familia Aquifoliaceae. Es originaria de Macaronesia, estando representado por varias subespecies.[2][3][4][5]
Se trata de un árbol componente de la laurisilva atlántica.
Se trata de un arbusto o árbol pequeño muy ramificado. Hojas oblongo-elípticas o suborbiculares, de 3-7 cm de largo y 2-5 cm de ancho, siendo las hojas de brotes jóvenes mucho más grandes. Mucronato de ápice; margen usualmente entero, o remotamente espinoso en hojas jóvenes. Frutos de tallo corto y rugosos.[6]
Es un endemismo de los archipiélagos macaronésicos de Canarias ―España―, Azores y Madeira ―Portugal―.
En Canarias está presente en las islas de La Palma, La Gomera y Tenerife, siendo muy raro en la primera, escaso en la segunda y solo relativamente común en la vertiente norte del macizo de Anaga en Tenerife.
En Azores se localiza en todas las islas del archipiélago, mientras que en Madeira solo se halla en la isla homónima.[7][8]
Existen cuatro subespecies aceptadas:[4]
Algunos autores consideran una quinta subespecie, I. perado subsp. iberica (Loes.) S.Andrews, sin embargo se la acepta como sinónimo de I. aquifolium.[10]
El taxón fue nominado originalmente por el botánico sueco Daniel Solander y publicado en Hortus Kewensis por el escocés William Aiton en 1789.[11]
Presenta los siguientes sinónimos:[3]
La subespecie azorica:[14]
La subsp. lopezlilloi:[15]
La subsp. perado:[16]
La subsp. platyphylla:[17]
I. perado ha sido cultivada en Gran Bretaña el siglo xviii y se ha introducido en otros lugares como en la península ibérica o América del Sur.[1]
Está catalogada como especie bajo preocupación menor en la Lista Roja de la UICN debido a que la especie en su conjunto tiene una gran presencia, aunque algunas subespecies han sido evaluadas como amenazadas y sus poblaciones son pequeñas, fragmentadas y en riesgo.[1]
La subsp. lopezlilloi se incluye como especie en peligro de extinción tanto en el Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial y del Catálogo Español de Especies Amenazadas, como en el Catálogo Canario de Especies Protegidas.[18][19]
La subsp. platyphylla se encuentra protegida a nivel de la Comunidad Autónoma de Canarias al incluirse en el Anexo II de la Orden de 20 de febrero de 1991 sobre protección de especies de la flora vascular silvestre.[20]
Asimismo, la mayoría de las poblaciones canarias se encuentran en áreas de la Red Canaria de Espacios Naturales Protegidos ―parque nacional de Garajonay, parque rural de Anaga―.
En las islas Canarias recibe el nombre común de naranjero o naranjo salvaje, por el parecido de las hojas con las del naranjo común y por su hábito silvestre.[21]
En Madeira y Azores se conoce en portugués como perado.[22][23]
Ilex perado Aiton, conocido en castellano como naranjero salvaje, es una especie de árbol perenne perteneciente a la familia Aquifoliaceae. Es originaria de Macaronesia, estando representado por varias subespecies.
Se trata de un árbol componente de la laurisilva atlántica.
Ilex perado est une espèce de plantes de la famille des Aquifoliaceae et du genre des Ilex.
Selon Catalogue of Life (26 juillet 2016)[4] :
Selon The Plant List (26 juillet 2016)[2] :
Selon Tropicos (26 juillet 2016)[1] (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :
Ilex perado est une espèce de plantes de la famille des Aquifoliaceae et du genre des Ilex.
Ilex perado is een groenblijvende struik uit de hulstfamilie (Aquifoliaceae). De soort komt voor in Macaronesië (de Canarische Eilanden, Madeira en de Azoren) en lokaal in Spanje en Portugal.
Ilex perado verschilt van de gewone hulst door zijn meestal ongestekelde bladeren. Het is een belangrijke component van het inheemse laurierbos of laurisilva.
De botanische naam Ilex is de Latijnse naam voor de steeneik (Quercus ilex), die gelijkvormige bladeren heeft.
I. perado is een groenblijvende struik of kleine boom, tot 5 m hoog. De stam is sterk vertakt en heeft een gladde, lichtgrijze schors. De bladeren zijn omgekeerd eivormig tot langwerpig ovaal, tot 10 cm lang, aan de bovenzijde glanzend donkergroen, leerachtig, gaafrandig en een afgeronde top. De jonge bladeren zijn meestal wel voorzien van stekelvormige tanden.
De plant is tweehuizig, de vrouwelijke en mannelijke bloemen vormen zich op verschillende planten. De bloemen van beide geslachten zijn klein, wit of lichtroze en zitten met enkele bij elkaar in de oksels van de bladeren.
De vruchten zijn vlezige, tot 1 cm grote bolvormige bessen, die aanvankelijk groen en bij rijpheid felrood worden.
De plant bloeit van april tot mei.
I. perado komt voor in heel Macaronesië (de Canarische Eilanden, Madeira en de eilanden van de Azoren), in Spanje en mogelijk ook in Portugal.
De boom komt voor op humusrijke bodems in subtropische bossen met een hoge luchtvochtigheid. Hij is kenmerkend voor en abundant in het Canarische en Madeira-laurierbos (laurisilva) en komt daar voor in het gezelschap van Laurus novocanariensis, Laurus azorica, Persea indica, Ocotea foetens en Apollonias barbujana.
I. perado kent verscheidene ondersoorten die lokaal voorkomen:
Het hout van I. perado wordt, omwille van zijn witte kleur, van oudsher gebruikt voor inlegwerk.
De takken met de rode bessen worden, net als die van de gewone hulst, gebruikt in kerstversiering.
Bronnen, noten en/of referentiesIlex perado is een groenblijvende struik uit de hulstfamilie (Aquifoliaceae). De soort komt voor in Macaronesië (de Canarische Eilanden, Madeira en de Azoren) en lokaal in Spanje en Portugal.
Ilex perado verschilt van de gewone hulst door zijn meestal ongestekelde bladeren. Het is een belangrijke component van het inheemse laurierbos of laurisilva.
Ilex perado Aiton, conhecido pelo nome comum de azevinho, é uma planta do género Ilex da família Aquifoliaceae. A espécie é um endemismo da Macaronésia, distribuído pelos arquipélagos da Madeira, Canárias e Açores, ocorrendo neste último arquipélago em todas as ilhas exceto na Graciosa. Na Madeira e Canárias integra-se na floresta da laurissilva do til.[1]
Apresenta-se como um arbusto ou árvore pequena com até 5 metros de altura, perenifólia, de tronco liso, cinzento-claro, apresenta folhas coreáceas, obovadas a oblongas, glabras, com até 10 centímetros de comprimento, as dos rebentos e das plantas jovens elípticas e espinhosas.
As flores são pequenas, brancas, por vezes tingidas de rosa, dispostas em inflorescências axilares. A floração ocorre em Abril e Maio.
Os frutos são globosos, vermelhos, com até 1 cm de diâmetro.
Ao longo dos tempos devido à sua madeira branca foi utilizada em pequenas peças de marcenaria e embutidos. Os ramos, devido aos frutos vermelhos e às folhas recortadas são utilizados para ornamentação.
Ilex perado Aiton, conhecido pelo nome comum de azevinho, é uma planta do género Ilex da família Aquifoliaceae. A espécie é um endemismo da Macaronésia, distribuído pelos arquipélagos da Madeira, Canárias e Açores, ocorrendo neste último arquipélago em todas as ilhas exceto na Graciosa. Na Madeira e Canárias integra-se na floresta da laurissilva do til.
I. perado — вічнозелений кущ або маленьке дерево, висотою до 5 м. Стовбур сильно розгалужений і має гладку, світло-сіру кору. Листки від зворотно яйцеподібної до витягнуто овальної форми, довжиною до 10 см, верхня поверхня блискуча темно-зелена, краї гладкі, верхівка округла. Молоді листи зазвичай із зубцями. Рослина дводомна — на різних рослинах утворюються жіночі та чоловічі квіти. Квіти обох статей маленькі, білі або світло-рожеві, розташовані в пахвових суцвіттях. Плоди — м'ясисті, до 1 см завбільшки кулясті ягоди, які спочатку зелені й червоніють, коли дозрівають. Рослина цвіте з квітня по травень.
Ендемік Макаронезії: Азорських островів (острови Корву, Грасіоза Фаял, Флорес, Санта-Марія, Сан-Жорже, Сан-Мігель, Терсейра, Піку), Мадейри (о. Мадейра), Канарських островів (Гомера, Ла Пальма, Тенерифе)[1][2].
Зростає на багатих гумусом ґрунтах у субтропічних лісах з високою вологістю. Характерний і рясний вид у лаврових лісах.
Ilex perado là một loài thực vật có hoa trong họ Aquifoliaceae. Loài này được Aiton mô tả khoa học đầu tiên năm 1789.[1]
Ilex perado là một loài thực vật có hoa trong họ Aquifoliaceae. Loài này được Aiton mô tả khoa học đầu tiên năm 1789.