dcsimg

Türkmən mandraqorası ( azéri )

fourni par wikipedia AZ

Türkmənistan mandraqorası (lat. Mandragora turcomanica) — badımcankimilər fəsiləsinin mandraqora cinsinə aid bitki növü.

Mənbə

Dahlia redoute.JPG Bitki ilə əlaqədar bu məqalə qaralama halındadır. Məqaləni redaktə edərək Vikipediyanı zənginləşdirin. Etdiyiniz redaktələri mənbə və istinadlarla əsaslandırmağı unutmayın.
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia AZ

Türkmən mandraqorası: Brief Summary ( azéri )

fourni par wikipedia AZ

Türkmənistan mandraqorası (lat. Mandragora turcomanica) — badımcankimilər fəsiləsinin mandraqora cinsinə aid bitki növü.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia AZ

Turkmenische Alraune ( allemand )

fourni par wikipedia DE

Die Turkmenische Alraune (Mandragora turcomanica) ist eine Art aus der Gattung der Alraunen (Mandragora). Sie wurde 1942 von Olga Fominitschna Misgirjowa erstbeschrieben.

Beschreibung

Vegetative Merkmale

Die Turkmenische Alraune ist eine ausdauernde Pflanze, die als bis zu 160 cm durchmessende Rosette auf dem Boden kriechend wächst. Die unteren Laubblätter sind bis zu 80 cm lang und 60 cm breit. Ihre Form ist breit elliptisch bis eiförmig. An der oberen Blatthälfte ist der Rand meist mit großen, unregelmäßig dreieckigen Zähnen mit einer Länge von bis zu 2 cm besetzt. Die oberen Laubblätter werden kleiner und sind langgestreckt eiförmig bis breit lanzettlich geformt und meist nicht mit Zähnen besetzt. Bei beiden Blattformen ist der Rand gekräuselt. Sowohl Blattober- als auch -unterseite sind kaum behaart. Die Blattoberfläche ist papillös gerunzelt, die Blattunterseite ist entlang der Blattadern sehr spärlich behaart, an jungen Blättern ist diese Behaarung noch deutlicher zu erkennen.

Blüten

Die Blüten erscheinen einzeln bis zu dritt in den Achseln der Blätter. Sie stehen an schlanken, spärlich behaarten (selten nur 0,5) 2 bis 3 mm langen Blütenstielen, die sich an den Früchten auf bis zu 7 bis 18 cm verlängern. Der Kelch hat eine Länge von 15 bis 20 mm und ist mit eiförmig- oder dreieckig-lanzettlichen, spärlich behaarten Kelchzipfeln besetzt, die 10 bis 15 mm lang und 5 bis 8 mm breit werden. Sie sind nach vorn spitz zulaufend, zur Fruchtreife umschließen sie die Frucht auf 3/4 der Länge oder vollständig. Die Krone ist violett gefärbt, von der Basis gehen drei weiße Streifen die Krone hinauf und reichen bis zu ihrer Hälfte. Sie wird 20 bis 25 mm lang und besitzt leicht zurückgebogene, breit eiförmige, nahezu stumpf endende Kronzipfel, die etwa 15 mm lang und 10 bis 15 mm breit werden. Die Außenseite der Krone ist spärlich behaart.

Die Staubblätter sind etwa 10 mm lang, dabei sind die Staubfäden 7 mm und die Staubbeutel 4 mm lang. An der Basis der Staubfäden ist eine dichte, weiße Behaarung zu finden. Die Staubbeutel sind blass blau gefärbt. Der Griffel steht über die Staubblätter hinaus, die Narbe ist grün gefärbt.

Früchte und Samen

Die Früchte sind kugelförmige Beeren, die einen Durchmesser von bis zu 6 cm erreichen können. Ihre Oberfläche ist glatt, glänzend und zur Reife orange-gelb gefärbt. Die Samen sind flach nierenförmig, 4 bis 5 mm breit, 6 bis 7 mm breit und gelb oder hellbraun gefärbt.

Ökologie

Die Blütezeit der Turkmenischen Alraune reicht von Oktober bis März, wobei ein Teil der Individuen vor allem im Oktober und November blühen, ein anderer Teil im Februar bis Anfang März. Die Fruchtreife reicht bis in den Juli. Die heißen Sommermonate überbrückt die Pflanze in einer Dormanz, bis im Herbst die Regenfälle wieder einsetzen.[1]

Verbreitung und Standorte

Die Turkmenische Alraune ist im Kopet-Dagh-Gebirge Turkmenistans beheimatet, 2002 wurden auch einige Exemplare in Golestan (Iran) gefunden, wo sie vereinzelt als Nutzpflanze kultiviert wird. Die Pflanze ist stark vom Aussterben bedroht. Für Turkmenistan wurden 1978 weniger als 1000[1], 1994 nur noch 499 Exemplare[2] angegeben und für den Iran 2002 50 Exemplare[2].

Die Standorte in Turkmenistan liegen an steinigen Geröllhängen in Dickichten aus Paliurus spina-christi und entlang trockener Flussläufe in Höhenlagen von etwa 500 bis 700 m[3].

Verwendung

Von der turkmenischen Bevölkerung wird die Turkmenische Alraune als Medizinpflanze genutzt[3]. Im Iran werden Blätter und Früchte als Lebensmittel genutzt, die Pflanze wird dort in Hausgärten angebaut. Der stark aromatische Geschmack der Früchte wird als „angenehm sauer, ein bisschen süßlich, mit schwachem unangenehmen Beigeschmack unreifer Tomaten“ beschrieben; sie verströmt einen „Geruch von Melonen, mit dem Geruch der Erdbeere gemischt“[2].

Nachweise

Hauptquelle

  • I. A. Linczevsky: Mandragora. In: B. K. Schischkin und E. G. Bobrov (Hrsg.): Flora of the USSR: Solanaceae and Scrophulariaceae, Translated from Russian, Band 22, Smithsonian Institution Libraries, Washington D.C., USA, 1997. S. 67–68. Veröffentlichung der Originalausgabe: Akademiya Nauk SSSR, Moskau/Leningrad 1955.

Einzelnachweise

  1. a b Stefan Ungricht, Sandra Knapp und John R. Press: A Revision of the genus Mandragora (Solanaceae). In: Bulletin of the natural History Museum London (Bot.) Band 28, Nummer 1, Juni 1998, S. 17–40.
  2. a b c Hossein Akhani und Abdol-Basset Ghorbani: Mandragora turcomanica (Solanaceae) in Iran: a new distribution record for an endangered species. In: Systematics and Biodiversity, Band 1, Ausgabe 2. Juni 2003. S. 177–180. doi:10.1017/S1477200003001105
  3. a b I. A. Linczevsky: Mandragora. In: B. K. Schischkin und E. G. Bobrov (Hrsg.): Flora of the USSR: Solanaceae and Scrophulariaceae, Translated from Russian, Band 22, Smithsonian Institution Libraries, Washington D.C., USA, 1997. S. 67–68.

Weiterführende Literatur

  • I. N. Chlopin: Mandragora turcomanica in der Geschichte der Orientalvölker. — Or. Lov., 11, 1980. S. 223–231.
  • D. Kurbanov: Flora of Kopetdagh. In: Fet, V. & Atamuradov, K. I. (Hrsg.), Biogeography and Ecology of Turkmenistan, Dordrecht, 1994, S. 105–128.
 title=
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia DE

Turkmenische Alraune: Brief Summary ( allemand )

fourni par wikipedia DE

Die Turkmenische Alraune (Mandragora turcomanica) ist eine Art aus der Gattung der Alraunen (Mandragora). Sie wurde 1942 von Olga Fominitschna Misgirjowa erstbeschrieben.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia DE

Mandragora turcomanica ( anglais )

fourni par wikipedia EN

Mandragora turcomanica, the Turkmenian mandrake,[3] is a perennial herbaceous plant in the family Solanaceae, native to the Köpet Dag mountains in Turkmenistan and one location in neighbouring Iran. It differs from the mandrakes found around the Mediterranean (Mandragora autumnalis and/or Mandragora officinarum) chiefly by being larger.

Description

Mandragora turcomanica is a perennial herbaceous plant with a thick, often branched tap-root. It has little or no stem, the leaves being arranged in a basal rosette. The lowest leaves are up to 90 cm (3 ft) long by 60 cm (2 ft) across (less in Iranian specimens), the upper leaves being smaller. The lower leaves are usually irregularly toothed towards the end, the upper leaves being entire. Both sides of the leaves have scattered hairs, mainly along the veins.[3][4]

Flowering time is autumn to early spring (October to March) in Turkmenistan, late winter to early spring (February to March) in Iran. The flowers are borne in the centre of the rosette, on stalks (pedicels) up to 3 cm (1.2 in) long, usually singly but sometimes with up to 6 flowers. The five sepals are fused at the base to form a bell-shaped cup, lobed to about two thirds of its length of 15–20 mm (0.6–0.8 in) when in flower, lengthening in fruit. The five violet or purple petals are 20–25 mm (0.8–1.0 in) long and similarly fused and lobed. The stamens are included within the flower, joined to the fused petals at the base. The anthers are pale blue. The ripe fruit (a berry) is yellow to orange, 40–60 mm (1.6–2.4 in) in diameter, described as smelling of melons, and containing yellow to light brown seeds, 4–5 mm (0.16–0.20 in) by 6–7 mm (0.24–0.28 in).[3][4]

Taxonomy

Mandragora turcomanica was first described in 1942 by Olga F. Mizgireva[2] (Ольга Фоминична Мизгирёва), a Turkmenian botanist and former artist.[5] Mizgireva differentiated M. turcomanica from the Mediterranean mandrakes chiefly by the size of the plant (M. turcomanica is larger), the colour of the anthers and the relative sizes of the calyx and corolla.[3]

Ungricht et al. in their 1998 revision of the genus Mandragora retained M. turcomanica as a separate species, although they were not able to examine either any herbarium specimens or any live plants. They said that further study was needed to compare the ranges of variation of this species and their concept of Mandragora officinarum.[3] In 2003, Akhani and Ghorbani reported the occurrence of M. turcomanica in Iran. They considered that it was sufficiently similar to the Mediterranean species that the rank of subspecies rather than species might be appropriate, although further study was needed.[4] A 2010 molecular phylogenetic study placed M. turcomanica in a clade with the authors' concept of Mandragora autumnalis.[6]

Distribution and habitat

Mandragora turcomanica was first discovered in the south-western Kopet Dag mountains in Turkmenistan. Ungricht et al. queried whether it might also occur in the same mountain chain across the border in Iran.[3] It was reported in Iran in 2003, near the village of Dahaneh close to the Golestan National Park. It was growing in gardens, where it had been transplanted from wild sources.[4] In Turkmenistan, the species grows in shrubland, in ravines and on stony mountain slopes, especially among Paliurus spina-christi, at altitudes of 500–700 m (1,600–2,300 ft).[3]

Conservation

Mandragora turcomanica was reported to be "on the verge of extinction" in Turkmenistan in 2001.[7] There were said to be fewer than 500 plants in their natural habitats in Turkmenistan in 1999. Only about 50 plants were in cultivation in the sole Iranian location in 2010.[4]

Toxicity and uses

All the species of Mandragora are described as toxic and to have had traditional medicinal uses.[3] Mizgireva is reported to have said in 1942 that it was used by the local people in Turkmenistan as a medicinal plant.[8] In Iran, the discoverers of M. turcomanica described it as an "old medicinal and mythically important plant" but said that they were unable to discover earlier local uses.[4]

At the beginning of the growth cycle, the leaves of M. turcomanica contained 0.3% of alkaloids; later the roots contained 0.2%. By contrast the unripe fruits contained only 0.07% and the ripe seeds only 0.03%. The main alkaloids were the tropane alkaloids scopolamine (hyoscine), apohyoscine and hyoscyamine; others detected included belladonnine, norhyoscyamine, apoatropine, 3α-trigloyloxytropan-6β-ol and tigloidine.[9] Tropane alkaloids are potentially highly toxic.[10] A wide range of lipids and lipid-like compounds were also identified.[11]

References

  1. ^ "Mandragora turcomanica Mizg", Tropicos, retrieved 2015-03-29
  2. ^ a b "IPNI Plant Name Details for Mandragora turcomanica", The International Plant Names Index, retrieved 2015-04-07
  3. ^ a b c d e f g h Ungricht, Stefan; Knapp, Sandra & Press, John R. (1998), "A revision of the genus Mandragora (Solanaceae)", Bulletin of the Natural History Museum, Botany Series, 28 (1): 17–40, retrieved 2015-03-31
  4. ^ a b c d e f Akhania, Hossein & Ghorbanib, Abdol‐Basset (2003), "Mandragora turcomanica (Solanaceae) in Iran: a new distribution record for an endangered species", Systematics and Biodiversity, 1 (2): 177–180, doi:10.1017/S1477200003001105, S2CID 85903719
  5. ^ Zarembo, Vladimir (2003–2014), Талант, отданный служению природе и земле [Talent, devoted to her nature and the earth] (in Russian), Government of Turkmenistan, archived from the original on 2016-06-18, retrieved 2015-04-07
  6. ^ Tu, Tieyao; Volis, Sergei; Dillon, Michael O.; Sun, Hang & Wen, Jun (2010), "Dispersals of Hyoscyameae and Mandragoreae (Solanaceae) from the New World to Eurasia in the early Miocene and their biogeographic diversification within Eurasia", Molecular Phylogenetics and Evolution, 57 (3): 1226–1237, doi:10.1016/j.ympev.2010.09.007, PMID 20858548
  7. ^ Chemonics International, Inc. (2001), Biodiversity Assessment for Turkmenistan (PDF), retrieved 2015-04-07
  8. ^ Linczevsky, I.A. (1993) [original Russian edition 1955], "Genus 1315 Mandragora L.", in Schischkin, B.K.; Bobrov, E.G. & Komarov, V.L. (eds.), Flora of the USSR, vol. 22, English translation, Washington, D.C.: Smithsonian Institution Libraries, pp. 67–68, retrieved 2015-04-08
  9. ^ Razzakov, N. A.; Aripova, S. F.; Akhmedova, E. & Karimov, A. (1998), "Alkaloids of Mandragora turcomanica", Chemistry of Natural Compounds, 34 (6): 741–742, doi:10.1007/BF02336107, S2CID 27501840
  10. ^ Wagner, Richard A.; Keim, Samuel M. (2013), "Tropane Alkaloids", Drugs & Diseases, Medscape, retrieved 2015-04-08
  11. ^ Hanuš, Lumír O.; Řezanka, Tomáš; Spížek, Jaroslav & Dembitsky, Valery M. (2005), "Substances isolated from Mandragora species", Phytochemistry, 66 (20): 2408–2417, doi:10.1016/j.phytochem.2005.07.016, PMID 16137728
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia EN

Mandragora turcomanica: Brief Summary ( anglais )

fourni par wikipedia EN

Mandragora turcomanica, the Turkmenian mandrake, is a perennial herbaceous plant in the family Solanaceae, native to the Köpet Dag mountains in Turkmenistan and one location in neighbouring Iran. It differs from the mandrakes found around the Mediterranean (Mandragora autumnalis and/or Mandragora officinarum) chiefly by being larger.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia EN