Eryngium creticum Lam.

Wikimedia Commons has media related to Eryngium creticum.

Eryngium creticum, or the field eryngo, is a species of flowering plant in the family Apiaceae native to Greece, Israel, Jordan, Lebanon, Palestine, and Syria. It is known in Lebanon and Palestine as قرصعنة and in Israel as חרחבינה מכחילה.^[1]

Description

It is pollinated by bees, beetles and flies, and tolerates poor soil. It is self fertile and require minimal water.^[2] The plant is edible and is found from October to April and will bloom from April to August. It is widely available in the Mediterranean.^[1] The name Creticum refers to the Island of Crete.

The plant is also used medicinally. Its stems are used to make an anti-tussive tea that is also used for kidney inflammation. It is also used as a remedy for scorpion stings in Jordan and to treat hypoglycemia.^[3]

References

Eryngium creticum est une espèce de plantes de la famille des Apiacées.

Mikołajek kreteński (Eryngium creticum Lam.) — gatunek roślin z rodziny selerowanych (Apiaceae). Rośnie dziko w basenie Morza Śródziemnego: w Albanii, Bułgarii, Grecji, Macedonii, Czarnogórze, Słowenii, Cyprze, Egipcie, Iraku, Izraelu, Jordanii, Libanie, Syrii i Turcji^[3].

Morfologia i biologia

Bylina o bardzo rozgałęzionych pędach. Cała ma niebiesko-fioletowy kolor. Rośnie w zbiorowiskach roślinnych typu frygana, na opuszczonych polach uprawnych i ogrodach, na poboczach dróg, na pustyniach. Osiąga wysokość 25-100 cm. Liście wydłużone, z kolcami po bokach. Kwiaty niebiesko-białe, zebrane w kuliste, rozproszone na roślinie główki. Kwitnie od maja do sierpnia. Owoce o kształcie od eliptycznego do odwrotnie jajowatego^[4]

Zastosowanie

• Młode okazy, wiosną, gdy są jeszcze miękkie i soczyste nadają się do spożycia, później stają się zdrewniałe i bardzo gorzkie^[5].
• W medycynie ludowej jest rośliną leczniczą. Wywar z suszonych łodyg używany jest doustnie podczas kaszlu i chorób nerek^[4].
• W Jordanii jest stosowany jako antidotum przy ukąszeniach skorpionów, oraz do leczenia hiperglikemii^[4].
• Jest spożywany przez Żydów podczas święta Paschy. Mają oni obowiązek spożywać mięso z gorzkimi ziołami dla przypomnienia, że „Egipcjanie uczynili gorzkim życie ich przodków w Egipcie”, a od czasu, gdy faraon wydał rozkaz zabijania noworodków płci męskiej stało się tak bardzo nie do zniesienia, jak niemożliwe do spożycia wydają się gorzkie zioła^[5]. Wykaz tych gorzkich ziół znajduje się w Misznie, i jest wśród nich mikołajek kreteński, który w Izraelu występuje pospolicie^[4]. W tym sensie, jako „gorzkie zioła” gatunek ten wymieniany jest także w Biblii^[5].
• W Izraelu i sąsiednich państwach jest uprawiany w doniczkach i sprzedawany jako przyprawa^[5].

Przypisy

Eryngium creticum là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa tán. Loài này được Lam. mô tả khoa học đầu tiên năm 1798.^[1]

Hình ảnh

Chú thích

Liên kết ngoài

• Phương tiện liên quan tới Eryngium creticum tại Wikimedia Commons
• Dữ liệu liên quan tới Eryngium creticum tại Wikispecies
• Vườn thực vật hoàng gia Kew; Đại học Harvard; Australian Plant Name Index (biên tập). “Eryngium creticum”. International Plant Names Index. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.

Bài viết chủ đề họ Hoa tán này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.

• x
• t
• s