dcsimg

Noms scientifiques

Noms préférés

Butastur indicus (Gmelin & JF 1788)
Espèces reconnu par EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Référencer le taxon depuis IOC World Bird List
Butastur indicus
Reconnu par AnAge articles and Furui 2020
Butastur indicus (Gmelin & JF 1788)
Butastur indicus (Gmelin 1788)
Espèces reconnu par GBIF classification
Butastur indicus
Butastur indicus (Gmelin & JF 1788)
Butastur indicus (Gmelin 1788)
Reconnu par NMNH Collection

Noms alternatifs

Falco indicus
Synonym selon CITES

Noms communs

français

Busautour à joues grises préféré
Reconnu par CITES and Wikidata Common Names

Croate

prugastotrbi škanjac préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

Hébreu

עקב אפור פנים préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

allemand

Amurbussard préféré
Reconnu par Wikidata Common Names
Amurteesa
Reconnu par Wikidata Common Names

anglais

Gray-faced Buzzard
Reconnu par PlanetScott
Grey-faced Buzzard préféré
Grey-faced Buzzard-Eagle
Reconnu par CITES
Gray-faced buzzard
Reconnu par AnAge
Grey-faced buzzard
Reconnu par Flickr BHL

arabe

حوام رمادي الوجه préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

catalan ; valencien

Aligot caragrís préféré
Reconnu par Wikidata Common Names
aligot bru
Reconnu par Wikidata Common Names

chinois

灰脸鵟鹰 préféré
Reconnu par Wikidata Common Names
灰面鵟鷹
Reconnu par Wikidata Common Names
灰面鷲
Reconnu par Wikidata Common Names

coréen

왕새매 préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

danois

Gråhovedet Våge préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

espagnol ; castillan

Busardo carigrís préféré
Reconnu par CITES and Wikidata Common Names

espéranto

Grizvanga buteo préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

estonien

hallpea-haugasviu préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

finnois

Harmaanaamahaukka préféré
Reconnu par Wikidata Common Names
harmaanaamahaukka
Reconnu par Wikidata Common Names

gallois

bwncath wyneblwyd préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

hongrois

bogarászó ölyv préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

indonésien

Elang kelabu préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

italien

Poiana facciagrigia préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

japonais

サシバ préféré
サシバ(差羽、鸇)
Reconnu par Wikidata Common Names

letton

varžu klijāns préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

lituanien

pilkaveidis vanaginis suopis préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

malais

Burung Lang Kepala Kelabu préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

mongol

Саржуу харцгай préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

norvégien

Gråkinnvåk préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

néerlandais ; flamand

Grijskopbuizerd préféré
Reconnu par CITES and Wikidata Common Names

persan

سارگپه صورت‌خاکستری préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

polonais

Myszołap białobrewy préféré
Reconnu par Wikidata Common Names
myszołap białobrewy

portugais

bútio-de-cara-cinzenta préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

russe

Ястребиный канюк préféré
Reconnu par Wikidata Common Names
Ястребиный сарыч
Reconnu par Wikidata Common Names

slovaque

saryč hrdzavohnedý préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

suédois

gråhuvad vråkörn
Reconnu par CITES
kinesisk hökvråk
Reconnu par CITES
Gråkindad vråk préféré
Reconnu par Wikidata Common Names
gråkindad vråk
Reconnu par Wikidata Common Names

tchèque

jestřábec východní préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

thaï

เหยี่ยวหน้าเทา préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

ukrainien

канюк яструбиний préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

vietnamien

Diều Ấn Độ préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

Arz

حوام رمادى الوجه préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

En Ca

Grey-faced Buzzard préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

En Gb

Grey-faced Buzzard préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

Nan

Lâm-lō͘-eng préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

Zh Cn

灰脸鵟鹰 préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

Zh Hans

灰面鹫 préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

Zh Hant

灰面鵟——頭面皆灰的鵟 préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

Zh Hk

灰面鷲 préféré
Reconnu par Wikidata Common Names

Zh Tw

灰面鵟鷹 préféré
Reconnu par Wikidata Common Names
afficher 41 langues supplémentaires
masquer 41 langues

Hiérarchies supervisées pour Butastur indicus (Gmelin & JF 1788)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Accipitriformes
Accipitridae
149 frères supplémentaires tronqués pour brièveté.
Voir le fichier de ressource pour une liste complète.