dcsimg

Terenura maculata ( asturien )

fourni par wikipedia AST
Map marker icon – Nicolas Mollet – Birds – Nature – white.png Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO.

'''Terenura maculata[2] ye una especie d'ave paseriforme de la familia Thamnophilidae que vive en Suramérica.

Distribución y hábitat

Alcuéntrase n'Arxentina, Brasil y Paraguái.[1]

Los sos hábitats naturales son les selves húmedes montiegues tropicales y subtropicales.

Referencies

  1. 1,0 1,1 BirdLife International. «Terenura maculata» (inglés). Llista Roxa d'especies amenazaes de la UICN 2011.1.
  2. Tiluchí Nanu (Terenura maculata) (Wied-Neuwied, 1831) en Avibase.
Protonotaria-citrea-002 edit.jpg Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Aves, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia AST

Terenura maculata: Brief Summary ( asturien )

fourni par wikipedia AST
Terenura maculata Map marker icon – Nicolas Mollet – Birds – Nature – white.png Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO.

'''Terenura maculata ye una especie d'ave paseriforme de la familia Thamnophilidae que vive en Suramérica.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia AST

Dryw morgrug penrhesog ( gallois )

fourni par wikipedia CY

Aderyn a rhywogaeth o adar yw Dryw morgrug penrhesog (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: drywod morgrug penrhesog) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Terenura maculata; yr enw Saesneg arno yw Streak-capped antwren. Mae'n perthyn i deulu'r Adar Morgrug (Lladin: Formicariidae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn T. maculata, sef enw'r rhywogaeth.[2] Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America.

Teulu

Mae'r dryw morgrug penrhesog yn perthyn i deulu'r Adar Morgrug (Lladin: Formicariidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

Rhestr Wicidata:

rhywogaeth enw tacson delwedd Pita morgrug cawraidd Grallaria gigantea Pita morgrug cefnwinau Grallaria hypoleuca
White-bellied Antpitta - San Isidro - South Ecuador S4E3747.jpg
Pita morgrug corunllwyd Grallaricula nana
Slate-crowned Antpitta - Colombia S4E1919.jpg
Pita morgrug Cundinamarca Grallaria kaestneri Pita morgrug gwarwinau Grallaria nuchalis
Grallaria nuchalis ruficeps 1877.jpg
Pita morgrug gyddfgoch Grallaria dignissima
GrallariaDignissimaKeulemans.jpg
Pita morgrug mawr Grallaria excelsa Pita morgrug mygydog Pittasoma rufopileatum
PittasomaRufopileatumKeulemans.jpg
Pita morgrug penddu Pittasoma michleri
Pittasoma michleri -Panama-8.jpg
Pita morgrug penrhesog Grallaria andicolus
Stripe-headed Antpitta.jpg
Pita morgrug swil Grallaria eludens Pita morgrug tonnog Grallaria squamigera Pita morgrug Watkins Grallaria watkinsi
Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

  1. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
  2. Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia CY

Dryw morgrug penrhesog: Brief Summary ( gallois )

fourni par wikipedia CY

Aderyn a rhywogaeth o adar yw Dryw morgrug penrhesog (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: drywod morgrug penrhesog) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Terenura maculata; yr enw Saesneg arno yw Streak-capped antwren. Mae'n perthyn i deulu'r Adar Morgrug (Lladin: Formicariidae) sydd yn urdd y Passeriformes.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn T. maculata, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia CY

Streak-capped antwren ( anglais )

fourni par wikipedia EN

The streak-capped antwren (Terenura maculata) is a species of bird in the family Thamnophilidae.

It is found in the southern Atlantic Forest. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and subtropical or tropical moist montane forest.

References

  1. ^ BirdLife International (2018). "Terenura maculata". IUCN Red List of Threatened Species. 2018: e.T22701643A130215094. doi:10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22701643A130215094.en. Retrieved 13 November 2021.
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia EN

Streak-capped antwren: Brief Summary ( anglais )

fourni par wikipedia EN

The streak-capped antwren (Terenura maculata) is a species of bird in the family Thamnophilidae.

It is found in the southern Atlantic Forest. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and subtropical or tropical moist montane forest.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia EN

Terenura maculata ( espagnol ; castillan )

fourni par wikipedia ES

El tiluchí enano[4]​ (en Argentina y Paraguay) (Terenura maculata), o batará enano (en Argentina),[3]​ es una especie de ave paseriforme de la familia Thamnophilidae, una de las dos pertenecientes al género Terenura. Es nativo de la Mata Atlántica del centro sureste de Sudamérica.

Distribución y hábitat

Se distribuye en el sureste de Brasil (región litoraleña) desde el sureste de Bahía hacia el sur hasta Santa Catarina, y hacia el interior, localmente en el sur de Minas Gerais, São Paulo y Paraná), este de Paraguay (Canindeyú al sur hasta Caazapá) y extremo noreste de Argentina (Misiones).[5]

Esta especie es bastante común en el dosel y en los bordes de selvas húmedas montanas tropicales y subtropicales, hasta los 1100 m de altitud.[6]

Sistemática

Descripción original

La especie T. maculata fue descrita por primera vez por el naturalista alemán Maximilian zu Wied-Neuwied en 1831 bajo el nombre científico Myiothera maculata; localidad tipo «sin localidad = Río de Janeiro, Brasil».[5]

Etimología

El nombre genérico femenino «Terenura» proviene del griego «terenos»: suave y «oura»: cola; significando «de cola suave»;[7]​ y el nombre de la especie «maculata», proviene del latín «maculatus»: punteada, manchada.[8]

Taxonomía

Es pariente próxima a Terenura sicki de quien es considerada especie hermana. Son necesarios más estudios de características moleculares, vocales y otras que las puedan diferenciar. Es monotípica.[5]

Referencias

  1. BirdLife International (2009). «Terenura maculata». Lista Roja de especies amenazadas de la UICN 2011.1 (en inglés). ISSN 2307-8235. Consultado el 14 de agosto de 2011.
  2. Wied-Neuwied, M. zu (1830-1831). Beiträge zur Naturgeschichte von Brasilien (en alemán). Band III erste Abtheilung. Aves Vögel, 1278 pp. Pt.1, 1830: pp. i-xii, 1-636; Pt.2, 1831: pp. 637-1278. Weimar: Gr. H.S. priv. Landes-Industrie-Comptoirs. Myiothera maculata, descripción original, p.1088, no 14. Disponible en Biodiversitas Heritage Library. doi:10.5962/bhl.title.3088.
  3. a b Tiluchí Enano Terenura maculata (Wied-Neuwied, 1831) en Avibase. Consultada el 21 de agosto de 2017.
  4. Bernis, F; De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2003). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Octava parte: Orden Passeriformes, Familias Eurylaimidae a Rhinocryptidae)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 50 (1): 103-110. ISSN 0570-7358. Consultado el 21 de agosto de 2017. P. 108.
  5. a b c Streak-capped Antwren (Terenura maculata) en Handbook of the Birds of the World - Alive (en inglés). Consultada el 20 de agosto de 2017.
  6. Ridgely, Robert and Guy Tudor. 2009, Terenura maculata, p. 347, lámina 26(1), en Field guide to the songbirds of South America: the passerines – 1.a edición – (Mildred Wyatt-World series in ornithology). University of Texas Press, Austin. ISBN 978-0-292-71748-0
  7. Jobling, J. A. (2017). Terenura Key to Scientific Names in Ornithology (en inglés). En: del Hoyo, J., Elliott, A., Sargatal, J., Christie, D.A. & de Juana, E. (eds.). Handbook of the Birds of the World Alive. Lynx Edicions, Barcelona. Consultado el 20 de agosto de 2017.
  8. Jobling, J. A. (2017) maculata Key to Scientific Names in Ornithology (en inglés). En: del Hoyo, J., Elliott, A., Sargatal, J., Christie, D.A. & de Juana, E. (eds.). Handbook of the Birds of the World Alive. Lynx Edicions, Barcelona. Consultado el 21 de agosto de 2017.

 title=
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autores y editores de Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia ES

Terenura maculata: Brief Summary ( espagnol ; castillan )

fourni par wikipedia ES

El tiluchí enano​ (en Argentina y Paraguay) (Terenura maculata), o batará enano (en Argentina),​ es una especie de ave paseriforme de la familia Thamnophilidae, una de las dos pertenecientes al género Terenura. Es nativo de la Mata Atlántica del centro sureste de Sudamérica.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autores y editores de Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia ES

Terenura maculata ( basque )

fourni par wikipedia EU

Terenura maculata Terenura generoko animalia da. Hegaztien barruko Thamnophilidae familian sailkatua dago.

Erreferentziak

  1. (Ingelesez)BirdLife International (2012) Species factsheet. www.birdlife.org webgunetitik jaitsia 2012/05/07an
  2. (Ingelesez) IOC Master List

Ikus, gainera

(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget "ErrefAurrebista" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetaku003E.");});
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipediako egileak eta editoreak
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia EU

Terenura maculata: Brief Summary ( basque )

fourni par wikipedia EU

Terenura maculata Terenura generoko animalia da. Hegaztien barruko Thamnophilidae familian sailkatua dago.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipediako egileak eta editoreak
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia EU

Grisin à tête rayée

fourni par wikipedia FR

Terenura maculata

Le Grisin à tête rayée (Terenura maculata) est une espèce de passereaux d'Amérique du Sud de la famille des Thamnophilidae.

Répartition

Cet oiseau se trouve en Argentine, Brésil et Paraguay.

Habitat

Il habite les forêts humides tropicales et subtropicales.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia FR

Grisin à tête rayée: Brief Summary

fourni par wikipedia FR

Terenura maculata

Le Grisin à tête rayée (Terenura maculata) est une espèce de passereaux d'Amérique du Sud de la famille des Thamnophilidae.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia FR

Streepkapmiersluiper ( néerlandais ; flamand )

fourni par wikipedia NL

Vogels

De streepkapmiersluiper (Terenura maculata) is een vogel uit de familie Thamnophilidae.

Verspreidingsgebied

De streepkapmiersluiper komt voor in Argentinië, Brazilië en Paraguay.

Bronnen, noten en/of referenties
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia NL

Streepkapmiersluiper: Brief Summary ( néerlandais ; flamand )

fourni par wikipedia NL

De streepkapmiersluiper (Terenura maculata) is een vogel uit de familie Thamnophilidae.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia NL

Zidedê ( portugais )

fourni par wikipedia PT

Zidedê (nome científico: Terenura maculata) é uma espécie de ave pertencente à família dos tamnofilídeos. Ocorre na Mata Atlântica.[1]

Seu nome popular em língua inglesa é "Streak-capped antwren".[1]

Referências

  1. a b Piacentini, VQ; et al. (2015). «Lista comentada das aves do Brasil pelo Comitê Brasileiro de Registros Ornitológicos» (pdf). Revista Brasileira de Ornitologia (em inglês). 23 (2): 91-298. doi:10.1007/bf03544294
 title=
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autores e editores de Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia PT

Zidedê: Brief Summary ( portugais )

fourni par wikipedia PT

Zidedê (nome científico: Terenura maculata) é uma espécie de ave pertencente à família dos tamnofilídeos. Ocorre na Mata Atlântica.

Seu nome popular em língua inglesa é "Streak-capped antwren".

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autores e editores de Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia PT

Streckhuvad myrsmyg ( suédois )

fourni par wikipedia SV

Streckhuvad myrsmyg[2] (Terenura maculata) är en fågel i familjen myrfåglar inom ordningen tättingar.[3] Den förekommer från sydöstra Brasilien (sydöstra Bahia) till östra Paraguay och nordöstra Argentina (Misiones).[3] IUCN kategoriserar arten som livskraftig.[1]

Referenser

  1. ^ [a b] Birdlife International 2016 Terenura maculata Från: IUCN 2016. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2016.3 www.iucnredlist.org. Läst 2016-12-11.
  2. ^ Sveriges ornitologiska förening (2017) Officiella listan över svenska namn på världens fågelarter, läst 2017-02-14
  3. ^ [a b] Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, D. Roberson, T. A. Fredericks, B. L. Sullivan, and C. L. Wood (2016) The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 2016 http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/download, läst 2016-08-11

Externa länkar

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia författare och redaktörer
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia SV

Streckhuvad myrsmyg: Brief Summary ( suédois )

fourni par wikipedia SV

Streckhuvad myrsmyg (Terenura maculata) är en fågel i familjen myrfåglar inom ordningen tättingar. Den förekommer från sydöstra Brasilien (sydöstra Bahia) till östra Paraguay och nordöstra Argentina (Misiones). IUCN kategoriserar arten som livskraftig.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia författare och redaktörer
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia SV

Terenura maculata ( vietnamien )

fourni par wikipedia VI

Terenura maculata là một loài chim trong họ Thamnophilidae.[1]

Chú thích

  1. ^ Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.

Tham khảo


Hình tượng sơ khai Bài viết liên quan họ chim Thamnophilidae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia VI

Terenura maculata: Brief Summary ( vietnamien )

fourni par wikipedia VI

Terenura maculata là một loài chim trong họ Thamnophilidae.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia VI