dcsimg

Brief Summary ( anglais )

fourni par EOL authors

Dalbergia retusa(Caviuna,Cocobolo, Cocobolo Prieto, Funeram, Granadillo, Jacarandáholz, Nambar, ñamba, Nicaraguan Rosewood, Palisander, Palissandro, Palo Negro, Pau Preto, Rosewood, Urauna) is a plant species in the genusDalbergia. It is known to produce the wood calledcocobolo. It is a fair-sized tree, reported to reach 20–25 m in height. This is probably the species contributing most of the wood in the trade. Because of the wood's great beauty and high value, the trees yielding this wood have been heavily exploited: they are rare outside of national parks, reserves, and plantations.

Retusin, anO-methylated flavonoid, is produced by the tree.

Read more...

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia Editors and contributors
original
visiter la source
site partenaire
EOL authors

Distribution ( espagnol ; castillan )

fourni par INBio
Distribucion en Costa Rica: Se localiza en toda la Península de Nicoya, así como en las cercanías de Pozón-Orotina, San Pablo y San Pedro de Turrubares y Ciudad Colón, (escaso en estas últimas localidades). En Los Chiles (zona norte), también la especie es muy escasa.
Distribucion General: Se encuentra desde México hasta Panamá.
licence
cc-by-nc-sa-3.0
droit d’auteur
INBio, Costa Rica
auteur
Quírico Jiménez
site partenaire
INBio

Habitat ( espagnol ; castillan )

fourni par INBio
En elevaciones bajas, entre los 50-300 m de elevación, con climas secos, calientes a muy calientes, con una precipitación inferior a los 2000 mm anuales. Se encuentra principalmente en el bosque seco de la provincia de Guanacaste y en las áreas más secas de la Península de Nicoya que pertenecen a la provincia de Puntarenas. Generalmente crece en sitios planos a moderadamente planos con pendientes menores a 15% y en ocasiones también en suelos rocosos.
licence
cc-by-nc-sa-3.0
droit d’auteur
INBio, Costa Rica
auteur
Quírico Jiménez
site partenaire
INBio

Conservation Status ( espagnol ; castillan )

fourni par INBio
ESPECIE AMENAZADA, con un alto riesgo de pasar a la categoría en peligro de extinción pues sus poblaciones han disminuído drásticamente. Se encuentra protegida en el Área de Conservación Guanacaste (Parques Nacionales Santa Rosa, Guanacaste), Área de Conservación Tempisque (Parque Nacional Palo Verde, Reserva Biológica Lomas Barbudal) y Área de Conservación Pacífico Central (Refugio de Vida Silvestre Curú), además en el Centro Ecológico La Pacífica-Cañas.
licence
cc-by-nc-sa-3.0
droit d’auteur
INBio, Costa Rica
auteur
Quírico Jiménez
site partenaire
INBio

Diagnostic Description ( espagnol ; castillan )

fourni par INBio
Localidad del tipo: Panama: Paraiso
Depositario del tipo: HT: K
Recolector del tipo: Sutton-Hayes 642
licence
cc-by-nc-sa-3.0
droit d’auteur
INBio, Costa Rica
auteur
Quírico Jiménez
site partenaire
INBio

Benefits ( espagnol ; castillan )

fourni par INBio
Posee una madera muy fina, con diferencia de coloración entre la albura y el duramen, la albura es de color blancuzco a amarillento y el duramen de color pardo-rojizo a pardo-claro. La madera posee bandas negras irregulares, es dura y extremadamente pesada, con un peso específico de 0.96-1.23 (Creemers & Lemckert, 1981). La madera posee una sustancia aceitosa que la conserva y le da un hermoso pulimento, por lo que se utiliza principalmente en artesanía, muebles y artefactos deportivos (piezas de ajedrez), mangos de herramientas (cuchillos de cocina), mangos de paraguas y de pequeñas herramientas. Además, se utiliza para fabricar ruedas de timón, cajitas para guardar joyas, cuentas de rosarios, tenedores, cucharas, botones y otros artículos (Cuadra, 1973).
licence
cc-by-nc-sa-3.0
droit d’auteur
INBio, Costa Rica
auteur
Quírico Jiménez
site partenaire
INBio

Diagnostic Description ( espagnol ; castillan )

fourni par INBio
Árbol pequeño o mediano, no más de 15-20 m de altura y 40 cm de diámetro, copa muy abierta, sin ramas gruesas y pocas ramas delgadas, fuste negruzco, fisurado y exfoliante, con un crecimiento muy irregular (torcido), con ramificaciones a baja altura. Hojas imparipinnadas, alternas, con 7-15 folíolos alternos en el raquis, oblongos a ovado-oblongos, obtusos en la base, a menudo con el ápice emarginado, lustrosos en el envés, 2.5-12 cm de largo y de 2-3.5 cm de ancho, corto acuminados, reticulados, glabros cuando viejos, con el margen revoluto y pecíolos de 4-5 cm de largo. Flores blancas en panículas axilares o terminales, 4-18 cm de largo, puberulenta; pétalos cercanos a 12 mm de largo. Legumbres más o menos oblongas, aplanadas, 6-13 cm de largo y 1-2 cm de ancho, con 1-3 semillas planas.
licence
cc-by-nc-sa-3.0
droit d’auteur
INBio, Costa Rica
auteur
Quírico Jiménez
site partenaire
INBio

Reproduction ( espagnol ; castillan )

fourni par INBio
Se reproduce por semilla. El proyecto de restauración de masas arbóreas en el Parque Nacional Guanacaste ha logrado reproducir sus semillas eficientemente en vivero, logrando hasta un 80% de germinación (Molina, M. A. 1992. Com. pers.)
licence
cc-by-nc-sa-3.0
droit d’auteur
INBio, Costa Rica
auteur
Quírico Jiménez
site partenaire
INBio

Associations ( espagnol ; castillan )

fourni par INBio
Ecología:
Especie heliófita, que no alcanza gran altura, por lo que llega al estrato medio del bosque; crece bien en sitios abiertos con bosque poco denso. Su regeneración dentro del bosque es escasa, pero en sitios que se queman periódicamente algunas veces se observa aglomeración de brinzales y latizales de hasta 4 m de altura, algunos de los cuales rebrotan después de quemarse. Esta especie en ocasiones se adapta a suelos pedregosos y en sitios con tacotal y pastizales con jaragua, donde la regeneración no se quema y realmente alcanza buenos crecimientos. Se asocia con cortez amarillo (Tabebuia ochracea), ron ron (Astronium graveolens), cortez negro (Tabebuia impetiginosa), tempisque (Sideroxylon capiri) y caoba (Swietenia macrophylla).
licence
cc-by-nc-sa-3.0
droit d’auteur
INBio, Costa Rica
auteur
Quírico Jiménez
site partenaire
INBio

Morphology ( espagnol ; castillan )

fourni par INBio
Árbol
licence
cc-by-nc-sa-3.0
droit d’auteur
INBio, Costa Rica
auteur
Quírico Jiménez
site partenaire
INBio

Dalbergia retusa ( asturien )

fourni par wikipedia AST
 src=
Pieces d'axedrez feches de cocobolo.
 src=
Ocarina fecha de Cocobolo

El cocobolo ye una especie de fanerógama, de madera duro de Centroamérica producida por dos de cuatro especies cercanes ente sigo del xéneru Dalbergia. La madera d'estes especies ye bien pervalible y recibe diversos nomes: Caviuna, Cocobolo Prieto, Funeram, Granadillo, Námbar, Ñamba, Palosanto de Nicaragua, Palisandro, Palu negru, Urauna (llingua aborixe), Pau preto (Portugués), Rosewood (Inglés)... lo cual puede producir tracamundiu'l los mercaos de madera.

Descripción

La especie más conocida y quiciabes la que más se comercia ye Dalbergia retusa, un árbol de tamañu mediu, que suel algamar de 20-25 m d'altor. Por cuenta de la so gran guapura y altu valor, esta especie foi llargamente esplotada y l'árbol alcuéntrase agora en peligru d'estinción sacante en parques nacionales, reserves y plantíos.

Usos

El cocobolo ye una madera bien formosa, conocida por camudar el so color en siendo cortada. El corazón suel ser naranxa o acoloratáu, de cutiu amuesa figures de traces irregulares escures sobre la madera. La corteza ye d'un mariellu cremoso y oldea enforma col corazón. Tien una testura fina y paez aceitosu a la vista y al tactu, y soporta la gastadura y l'esposición a l'agua. La madera ye bien dura y trabayar fácilmente, anque por cuenta de la bayura d'aceites naturales, la madera tiende a apexar abrasivos y sierres de dientes finos. Utilízase comúnmente pa culates de pistoles, rifles y pa mangos de cuchiellos. El cocobolo ye amás bastante mestu. Sospriende, si cutir con un tonu musical claru y prestosu. Por cuenta de la so densidá y durez, el cocobolo puede apolazase hasta quedar polencu, con un acabáu cuasi cristalín.

Namái poques cantidaes d'esta pervalible madera lleguen al mercáu y pollo ye cara. El cocobolo ye una escelente opción pa realizar complicaes taracees en tacos de billar fechos a encargu, cepiyos, mangos de cuchiellos, preseos musicales (especialmente guitarres y baxus, Alembic Inc considera'l cocobolo como la madera de la casa y munchos intérpretes famosos como Stanley Clarke usen estos baxos; pero tamién se realizaron dellos preseos de vientu madera con ésitu en cocobolo como clarinetes y oboes, según gaites gallegues, en llugar de granadillo negru), culates de pistoles, chapados decorativos y con forma de figures, concos, xoyeros y otres pieces luxoses. Ye bien apreciáu pa los tacos o palos del xuegu de billar, como fai'l famosu fabricante londinense John Parris. Tamién s'emplega pa faer bolígrafos de luxu y usóse como llastre en barcos. Delles maderes de cocobolo tien una gravedá específica d'alredor de 1,0, esto fai que se fundan na agua. Hai que ser cuidadosu al cortar el cocobolo, yá que los aceites de la madera pueden producir reacciones alérxiques si esnéldase o s'espón a güeyos o piel ensin proteición. Encamiéntase utilizar un sistema de recueya de polvu según un equipu de proteición individual al trabayar esta madera.

Pol so grau de durez la Dalbergia Retusa ye usada pa faer bales de madera, que lleguen a un 98% d'efectividá al utilizase pa matar vampiros con revólveres cubique .38.

Propiedaes

Retusin, un O-methylated flavonoid, puede llograse d'esti árbol.[1]

Taxonomía

Dalbergia retusa describióse por William Botting Hemsley y espublizóse en Diagnoses Plantarum Novarum ... Mexicanarum 1: 8. 1878.[2]

Sinonimia
  • Amerimnon lineatum (Pittier) Standl.
  • Amerimnon retusum (Hemsl.) Standl.
  • Dalbergia hypoleuca Pittier
  • Dalbergia lineata Pittier[3]

Ver tamién

Referencies

  1. Retusin (Dalbergia) on kanaya.naist.jp/
  2. «Dalbergia retusa». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultáu'l 12 d'agostu de 2014.
  3. «Dalbergia retusa». The Plant List. Consultáu'l 12 d'agostu de 2014.

Bibliografía

  1. Berendsohn, W.G. & A.Y. Araniva de González. 1989. Llistáu básicu de la Flora Salvadorensis: Familia 118: Leguminosae. Cuscatlania 1(2): 1–16.
  2. Berendsohn, W.G., A. K. Gruber & J. A. Monterrosa Salomón. 2009. Nova xibla cuscatlanica. Árboles nativos ya introducíos d'El Salvador. Parte 1: Angiospermae - Families A a L. Englera 29(1): 1–438.
  3. CONABIO. 2009. Catálogu taxonómicu d'especies de Méxicu. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City.
  4. Correa A., M.D., C. Galdames & M. Stapf. 2004. Cat. Pl. Vasc. Panamá 1–599. Smithsonian Tropical Research Institute, Panamá.
  5. Holdridge, L. R. & L. J. Poveda Álvarez. 1975. Arboles Costa Rica 1: i–xiii, 1–546.
  6. Janzen, D. H. & R. Liesner. 1980. Annotated Check-list of Plants of Lowland Guanacaste Province, Costa Rica, Esclusive of Grasses and Non-Vascular Cryptogams. Brenesia 18: 15–90.
  7. Sousa Sánchez, M., M. Ricker & H. M. Hernández Macías. 2003. An index for the tree species of the family Leguminosae in Mexico. Harvard Pap. Bot. 7(2): 381–398.
  8. Stevens, W. D., C. Ulloa Ulloa, A. Pool & O. M. Montiel. 2001. Flora de Nicaragua. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 85: i–xlii,.
  9. Zamora Villalobos, N. 2010. Fabaceae. 119(5): 395–775. In B. Y. Hammel, M. H. Grayum, C. Herrera & N. Zamora Villalobos (eds.) Man. Pl. Costa Rica. Missouri Botanical Garden, St. Louis.

Enllaces esternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia AST

Dalbergia retusa: Brief Summary ( asturien )

fourni par wikipedia AST
Dalbergia retusa  src= Pieces d'axedrez feches de cocobolo.  src= Ocarina fecha de Cocobolo

El cocobolo ye una especie de fanerógama, de madera duro de Centroamérica producida por dos de cuatro especies cercanes ente sigo del xéneru Dalbergia. La madera d'estes especies ye bien pervalible y recibe diversos nomes: Caviuna, Cocobolo Prieto, Funeram, Granadillo, Námbar, Ñamba, Palosanto de Nicaragua, Palisandro, Palu negru, Urauna (llingua aborixe), Pau preto (Portugués), Rosewood (Inglés)... lo cual puede producir tracamundiu'l los mercaos de madera.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia AST

Dalbergia retusa ( azéri )

fourni par wikipedia AZ
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia AZ

Dalbergia retusa: Brief Summary ( azéri )

fourni par wikipedia AZ


Dalbergia retusa (lat. Dalbergia retusa) - paxlakimilər fəsiləsinin dalbergiya cinsinə aid bitki növü.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia AZ

Dalbergia retusa ( allemand )

fourni par wikipedia DE

Dalbergia retusa ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Dalbergien (Dalbergia) in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae) aus Zentralamerika, von Venezuela, Kolumbien bis Süd-Mexiko. Die Handelsnamen des Holzes von Dalbergia retusa sind Cocobolo oder Coccobolo, Grenadillo, Nambar oder Palo Negro, auch wird es als Rosenholz oder Salamanderholz und Korallen-Palisander bezeichnet.

Als Cocobolo wird auch Dalbergia granadillo bezeichnet, eine Unterscheidung ist teils sehr schwierig.[1][2] Als Ersatzholz wird auch das der Art Platymiscium dimorphandrum verwendet.[3]

Beschreibung

Dalbergia retusa wächst als kleiner bis mittelgroßer Baum, der Wuchshöhen von 15 bis 20 Metern erreicht. Der Stamm wächst unregelmäßig und verzweigt sich bereits auf niedriger Höhe. Die Baumkrone ist offen. Die braun-graue Borke ist längsrissig und löst sich in kleinen Platten ab.

Die wechselständigen und gestielten Laubblätter sind unpaarig oder falsch unpaarig gefiedert. Die lederigen, glänzenden und gestielten Fiederblättchen sind bei einer Länge von 2,5 bis 12 Zentimetern eiförmig bis elliptisch, lanzettlich mit rundspitzigem bis spitzigem oder teils ausgerandetem oberen Ende.

Die achsel- oder endständigen rispigen Blütenstände sind in 4 bis 18 Zentimeter lang. Die zygomorphen Schmetterlingsblüten sind weiß, mit einem glockenförmigen Kelch mit spitzen Lappen. Es sind abfallende Vor- und Deckblätter vorhanden.

Die bis 13 Zentimeter langen, flachen und rotbraunen Hülsenfrüchte öffnen sich nicht, sie enthalten bis zu fünf längliche und dunkelbraune, eiförmige und abgeflachte Samen.

Verbreitung

Dalbergia retusa gedeiht in Höhenlagen von 50 bis 300 Meter entlang der Pazifikküste vom mexikanischen Bundesstaat Chiapas über Guatemala, El Salvador, Costa Rica und Nicaragua bis Panama.[4]

Taxonomie

Die Erstbeschreibung erfolgte 1878 durch den britischen Botaniker William Botting Hemsley in Diagnoses Plantarum Novarum ... Mexicanarum, 1, S. 8.[4]

Synonyme sind: Amerimnon lineatum (Pittier) Standl., Amerimnon retusum (Hemsl.) Standl., Dalbergia hypoleuca Pittier, Dalbergia lineata Pittier, Amerimnon cuscatlanicum Standl., Dalbergia cuscatlanica (Standl.) Standl., Dalbergia pacifica Standl. & Steyerm., Machaerium retusum (Hemsl.) Boivin ex Baill.

Man unterscheidet verschiedene Varietäten:[5][6]

  • Dalbergia retusa var. retusa
  • Dalbergia retusa var. pacifica (Standl. & Steyerm.) Rudd
  • Dalbergia retusa var. cuscatlanica (Standl.) Rudd
  • Dalbergia retusa var. hypoleuca (Pittier) Rudd
  • Dalbergia retusa var. lineata (Pittier) Rudd

Nutzung

 src=
Cocoboloholz
 src=
Schachfiguren aus Cocoboloholz
 src=
Okarina aus Cocoboloholz

Das Hartholz, Cocobolo, stammt von den zwei in der Einleitung genannten Arten, Dalbergia retusa ist das begehrtere.

Frisch geschnitten zeigt das Kernholz zahlreiche Farben von dunkelorange bis zu sattem tiefrot. Das Splintholz hingegen besitzt einen zarten Gelbton. Cocobolo ist sehr hart und schwer zu spalten, aber dennoch gut zu bearbeiten. Es ist zerstreutporig und hat einen leicht welligen Faserverlauf. Das Holz wird zum Beispiel für Haushaltsgeräte, Werkzeug- und Messergriffe, Musikinstrumente (Blasinstrumente), Stöcke und Bürsten verwendet. In hochwertigen Queues wird Cocobolo gerne als Einlegearbeit verwendet. Auch in der Bildhauerei und Schnitzerei wird es sehr geschätzt, weil bei der Verarbeitung des relativ teuren Rohstoffes nur wenig Verschnitt anfällt.

Das Angebot ist begrenzt; die Verwendung ist häufig nicht sehr nachhaltig. Das Holz ist in der Regel nicht zertifiziert; die Art Dalbergia retusa wird in der Liste der Weltnaturschutzunion IUCN als gefährdet aufgeführt.[7] Aufgrund des starken Rückgangs der Populationen und der stetig wachsenden Nachfrage existieren mittlerweile bereits FSC-zertifizierte Aufforstungs­projekte für Cocobolo.[8]

Holzeigenschaften

Gesundheitsbeeinträchtigungen bei der Verarbeitung

Der Staub kann bei der Verarbeitung des Holzes zu Gesundheitsstörungen führen. Auch das ölige Holz kann bei Hautkontakt (zum Beispiel beim Arbeiten mit ungeschützten Händen) allergische Reaktionen auslösen. Cocobolo zählt zu den Hölzern mit hohem Allergierisiko.[9]

Quellen

  • W. A. Marin, E. M. Flores: Dalbergia retusa Hemsl. In: J. A. Vozzo: Tropical Tree Seed Manual. USDA Forest Service, Washington DC, Agricultural Handbook Number 721, 2002, S. 429 ff, Species Descriptions.

Einzelnachweise

  1. Edgard O. Espinoza, Michael C. Wiemann, Josefina Barajas-Morales et al.: Forensic Analysis of Cites-Protected Dalbergia Timber from the americas. In: IAWA Journal. 36(3), 2015, doi:10.1163/22941932-20150102, online (PDF; 2,8 MB), Forest Products Laboratory - USDA Forest Service, abgerufen am 17. November 2018.
  2. Dalbergia retusa Hemsl., D. granadillo Pittier (Cocobolo) bei Delta, abgerufen am 17. November 2018.
  3. Platymiscium dimorphandrum bei Useful Tropical Plants, abgerufen am 17. November 2018.
  4. a b Dalbergia retusa im Germplasm Resources Information Network (GRIN), USDA, ARS, National Genetic Resources Program. National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. Abgerufen am 22. Januar 2014.
  5. Dalbergia retusa bei KEW Science, abgerufen am 17. November 2018.
  6. Dalbergia retusa bei Tropicos.org. Missouri Botanical Garden, St. Louis..
  7. Internetseite des International Union for Conservation of Nature.
  8. ForestFinance
  9. Übersicht zu Giftigkeit und Allergiepotenzial verschiedener Hölzer bei Wood Database, abgerufen am 13. April 2017 (englisch).

Weblinks

 src=
– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
 title=
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia DE

Dalbergia retusa: Brief Summary ( allemand )

fourni par wikipedia DE

Dalbergia retusa ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Dalbergien (Dalbergia) in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae) aus Zentralamerika, von Venezuela, Kolumbien bis Süd-Mexiko. Die Handelsnamen des Holzes von Dalbergia retusa sind Cocobolo oder Coccobolo, Grenadillo, Nambar oder Palo Negro, auch wird es als Rosenholz oder Salamanderholz und Korallen-Palisander bezeichnet.

Als Cocobolo wird auch Dalbergia granadillo bezeichnet, eine Unterscheidung ist teils sehr schwierig. Als Ersatzholz wird auch das der Art Platymiscium dimorphandrum verwendet.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia DE

Dalbergia retusa ( anglais )

fourni par wikipedia EN

Dalbergia retusa (Caviuna, Cocobolo, Cocobolo Prieto, Funeram, Granadillo, Jacarandáholz, Nambar, ñamba, Nicaraguan Rosewood, Palisander, Palissandro, Palo Negro, Pau Preto, Rosewood, Urauna) is a plant species in the genus Dalbergia found in Pacific regions of Central America, ranging from Panama to southwestern Mexico.[3] It produces the cocobolo wood. It is a fair-sized tree, reported to reach 20–25 m in height. This is probably the species contributing most of the wood in the trade. Because of the wood's great beauty and high value, the trees yielding this wood have been heavily exploited and are now rare outside national parks, reserves, and plantations.

Retusin, an O-methylated flavonoid, is produced by the tree.[4]

See also

References

  1. ^ Barstow, M.; Linares, J. (2020). "Dalbergia retusa". IUCN Red List of Threatened Species. 2020: e.T32957A67799410. doi:10.2305/IUCN.UK.2020-1.RLTS.T32957A67799410.en. Retrieved 20 November 2021.
  2. ^ The Plant List: A Working List of All Plant Species, retrieved 12 December 2015
  3. ^ "Technology Transfer Fact Sheet Dalbergia retusa". USDA Forest Service. Retrieved 19 May 2022.
  4. ^ Retusin (Dalbergia) on kanaya.naist.jp/

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia EN

Dalbergia retusa: Brief Summary ( anglais )

fourni par wikipedia EN

Dalbergia retusa (Caviuna, Cocobolo, Cocobolo Prieto, Funeram, Granadillo, Jacarandáholz, Nambar, ñamba, Nicaraguan Rosewood, Palisander, Palissandro, Palo Negro, Pau Preto, Rosewood, Urauna) is a plant species in the genus Dalbergia found in Pacific regions of Central America, ranging from Panama to southwestern Mexico. It produces the cocobolo wood. It is a fair-sized tree, reported to reach 20–25 m in height. This is probably the species contributing most of the wood in the trade. Because of the wood's great beauty and high value, the trees yielding this wood have been heavily exploited and are now rare outside national parks, reserves, and plantations.

Retusin, an O-methylated flavonoid, is produced by the tree.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia EN

Dalbergia retusa ( espagnol ; castillan )

fourni par wikipedia ES
 src=
Piezas de ajedrez hechas de cocobolo.
 src=
Ocarina hecha de Cocobolo

Dalbergia retusa, comúnmente llamada cocobolo, es una especie de fanerógama de madera dura de Centroamérica, producida por dos de cuatro especies cercanas entre sí del género Dalbergia.

Nombres

La madera de estas especies es muy valiosa y recibe diversos nombres: caviuna, cocobolo prieto, funeram, granadillo, námbar, namba, palosanto de Nicaragua, palisandro, palo negro, urauna (lengua aborigen), pau preto (portugués), rosewood (inglés).

Descripción

La especie más conocida y quizás la que más se comercia es Dalbergia retusa, un árbol de tamaño medio, que suele alcanzar de 20-25 m de altura. Debido a su gran belleza y alto valor, esta especie ha sido ampliamente explotada y el árbol se encuentra ahora en peligro de extinción excepto en parques nacionales, reservas y plantaciones.

Usos

El color de su madera cambia tras ser cortada. El corazón suele ser naranja o rojizo, a menudo muestra figuras de trazas irregulares oscuras sobre la madera. La corteza es de un amarillo cremoso y contrasta mucho con el corazón. Tiene una textura fina y parece aceitoso a la vista y al tacto, y soporta el desgaste y la exposición al agua.

La madera es muy dura y se trabaja fácilmente, aunque debido a la abundancia de aceites naturales, la madera tiende a atascar abrasivos y sierras de dientes finos. Es además bastante densa. Algunas maderas de cocobolo tienen una gravedad específica de alrededor de 1, por lo que se hunden en el agua.

Debido a su densidad y dureza, puede pulirse hasta quedar lustroso, con un acabado casi cristalino. Sólo pocas cantidades llegan al mercado y por ello es cara.

El cocobolo es una excelente opción para realizar complicadas taraceas en tacos de billar hechos a encargo, cepillos, mangos de cuchillos, instrumentos musicales (especialmente guitarras y bajos) culatas de pistolas, chapados decorativos y con forma de figuras, cuencos, joyeros y otras piezas lujosas.

Es muy apreciado para los tacos o palos del juego de billar, como hace el famoso fabricante londinense John Parris. También se emplea para hacer bolígrafos de lujo y se ha usado como lastre en barcos.

Propiedades

Retusin, un O-methylated flavonoid, se puede obtener de este árbol.[2]

Taxonomía

Dalbergia retusa fue descrita por William Botting Hemsley y publicado en Diagnoses Plantarum Novarum ... Mexicanarum 1: 8. 1878.[3]

Sinonimia
  • Amerimnon lineatum (Pittier) Standl.
  • Amerimnon retusum (Hemsl.) Standl.
  • Dalbergia hypoleuca Pittier
  • Dalbergia lineata Pittier[4]

En la cultura popular

En la serie de televisión Better Call Saul, el personaje principal expresa el deseo de tener un escritorio nuevo de madera "de cocobolo".[cita requerida]

Referencias

  1. Barstow, M. & Linares, J. (2020). «Dalbergia retusa». Lista Roja de especies amenazadas de la UICN 2020.1 (en inglés). ISSN 2307-8235. Consultado el 23 de mayo de 2020.
  2. «Retusin (Dalbergia) on kanaya.naist.jp/». Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 12 de agosto de 2014.
  3. «Dalbergia retusa». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 12 de agosto de 2014.
  4. «Dalbergia retusa». The Plant List. Consultado el 12 de agosto de 2014.

Bibliografía

  1. Berendsohn, W.G. & A.E. Araniva de González. 1989. Listado básico de la Flora Salvadorensis: Familia 118: Leguminosae. Cuscatlania 1(2): 1–16.
  2. Berendsohn, W.G., A. K. Gruber & J. A. Monterrosa Salomón. 2009. Nova silva cuscatlanica. Árboles nativos e introducidos de El Salvador. Parte 1: Angiospermae - Familias A a L. Englera 29(1): 1–438.
  3. CONABIO. 2009. Catálogo taxonómico de especies de México. 1. In Capital Nat. México. CONABIO, Mexico City.
  4. Correa A., M.D., C. Galdames & M. Stapf. 2004. Cat. Pl. Vasc. Panamá 1–599. Smithsonian Tropical Research Institute, Panamá.
  5. Holdridge, L. R. & L. J. Poveda Álvarez. 1975. Árboles Costa Rica 1: i–xiii, 1–546.
  6. Janzen, D. H. & R. Liesner. 1980. Annotated Check-list of Plants of Lowland Guanacaste Province, Costa Rica, Exclusive of Grasses and Non-Vascular Cryptogams. Brenesia 18: 15–90.
  7. Sousa Sánchez, M., M. Ricker & H. M. Hernández Macías. 2003. An index for the tree species of the family Leguminosae in Mexico. Harvard Pap. Bot. 7(2): 381–398.
  8. Stevens, W. D., C. Ulloa Ulloa, A. Pool & O. M. Montiel. 2001. Flora de Nicaragua. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 85: i–xlii,.
  9. Zamora Villalobos, N. 2010. Fabaceae. 119(5): 395–775. In B. E. Hammel, M. H. Grayum, C. Herrera & N. Zamora Villalobos (eds.) Man. Pl. Costa Rica. Missouri Botanical Garden, St. Louis.

 title=
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autores y editores de Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia ES

Dalbergia retusa: Brief Summary ( espagnol ; castillan )

fourni par wikipedia ES
 src= Piezas de ajedrez hechas de cocobolo.  src= Ocarina hecha de Cocobolo

Dalbergia retusa, comúnmente llamada cocobolo, es una especie de fanerógama de madera dura de Centroamérica, producida por dos de cuatro especies cercanas entre sí del género Dalbergia.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autores y editores de Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia ES

Panamanpalisanteri ( finnois )

fourni par wikipedia FI

Panamanpalisanteri eli cocobolo (Dalbergia retusa) on trooppinen keski-amerikkalainen lehtipuu, joka kuuluu palisanterien sukuun Dalbergia. Puusta käytetään vain sydänpuuta, joka on tyypillisesti väriltään oranssin tai punertavan juovikasta. Arvoton pintapuu on keltaista. Ydinpuu on tiheäsyistä ja raskasta. Sen ominaispaino on yli 1,0 ja se uppoaa veteen.

Puun käyttö: Panamanpalisanteri on kosteuden kestävää ja sitä on öljyisyydensä vuoksi suhteellisen helppo työstää, mutta vaikea liimata. Siitä valmistetaan veitsien ja aseiden kahvoja. Sitä käytetään myös soittimien kuten oboen valmistukseen. Uuttamalla puusta saadaan myös punertavaa väriainetta. Kiillotettaessa puun pinta saa hienon lasimaisen kiillon. Panamanpalisanteria työstettäessä sen kukalle tuoksuva pöly voi aiheuttaa allergisia reaktioita hengitettynä tai ärsyttää suojaamatonta ihoa ja silmiä. Suojavarusteiden käyttö erittäin suositeltavaa.

Lähteet

  1. Dalbergia retusa IUCN Red List of Threatened Species. International Union for Conservation of Nature, IUCN, Iucnredlist.org. Viitattu 23.7.2017. (englanniksi)
  2. Integrated Taxonomic Information System (ITIS): Dalbergia retusa (TSN 899045) itis.gov. Viitattu 23.7.2017. (englanniksi)
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia FI

Panamanpalisanteri: Brief Summary ( finnois )

fourni par wikipedia FI

Panamanpalisanteri eli cocobolo (Dalbergia retusa) on trooppinen keski-amerikkalainen lehtipuu, joka kuuluu palisanterien sukuun Dalbergia. Puusta käytetään vain sydänpuuta, joka on tyypillisesti väriltään oranssin tai punertavan juovikasta. Arvoton pintapuu on keltaista. Ydinpuu on tiheäsyistä ja raskasta. Sen ominaispaino on yli 1,0 ja se uppoaa veteen.

Puun käyttö: Panamanpalisanteri on kosteuden kestävää ja sitä on öljyisyydensä vuoksi suhteellisen helppo työstää, mutta vaikea liimata. Siitä valmistetaan veitsien ja aseiden kahvoja. Sitä käytetään myös soittimien kuten oboen valmistukseen. Uuttamalla puusta saadaan myös punertavaa väriainetta. Kiillotettaessa puun pinta saa hienon lasimaisen kiillon. Panamanpalisanteria työstettäessä sen kukalle tuoksuva pöly voi aiheuttaa allergisia reaktioita hengitettynä tai ärsyttää suojaamatonta ihoa ja silmiä. Suojavarusteiden käyttö erittäin suositeltavaa.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia FI

Dalbergia retusa ( vietnamien )

fourni par wikipedia VI

Dalbergia retusa là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Hemsl. miêu tả khoa học đầu tiên.[1]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Dalbergia retusa. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết liên quan đến tông đậu Dalbergieae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.


licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia VI

Dalbergia retusa: Brief Summary ( vietnamien )

fourni par wikipedia VI

Dalbergia retusa là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Hemsl. miêu tả khoa học đầu tiên.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia VI

Дальбеpгия пpитупленная ( russe )

fourni par wikipedia русскую Википедию
Царство: Растения
Подцарство: Зелёные растения
Отдел: Цветковые
Надпорядок: Rosanae
Порядок: Бобовоцветные
Семейство: Бобовые
Подсемейство: Мотыльковые
Триба: Dalbergieae
Вид: Дальбеpгия пpитупленная
Международное научное название

Dalbergia retusa Hemsl. (1878)

Wikispecies-logo.svg
Систематика
на Викивидах
Commons-logo.svg
Изображения
на Викискладе
ITIS 899045NCBI 466221EOL 414747IPNI 75972-2TPL ild-15359

Дальбеpгия пpитупленная[2], или кокоболовид лиственных деревьев из рода Дальбергия семейства Бобовые.

Описание

Растение представляет собой дерево маленького или среднего размера, достигающее в высоту 15—20 м. Ствол покрыт чёрной корой, растёт неравномерно, ветвится на небольшой высоте. Крона редкая. Непарноперистые переменностоящие листья на черешках имеют кожистые и блестящие закруглённые продолговатые листики длиной от 2,5 до 12 см.

Белые колоколообразные цветы зигоморфны, собраны в соцветия длиной от 4 до 18 см.

Ареал

Растёт вдоль тихоокеанского побережья Мексики до Панамы на высоте от 50 до 300 м.

Использование

Кокоболо называется также знаменитая древесина, которую дают несколько видов рода Дальбергия, из которых наиболее значимым является Dalbergia retusa.

Систематика

Первое описание было опубликовано в 1878 году британским ботаником Уильямом Хемсли[3].

Примечания

  1. Об условности указания класса двудольных в качестве вышестоящего таксона для описываемой в данной статье группы растений см. раздел «Системы APG» статьи «Двудольные».
  2. Названия «Дальбеpгия пpитупленная» — согласно УДК 674.031.739.276 (Проверено 27 декабря 2017)
  3. Diagn. pl. nov. mexic. 8. 1878. См. GRIN Taxonomy for Plants.
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Авторы и редакторы Википедии

Дальбеpгия пpитупленная: Brief Summary ( russe )

fourni par wikipedia русскую Википедию

Дальбеpгия пpитупленная, или кокоболо — вид лиственных деревьев из рода Дальбергия семейства Бобовые.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Авторы и редакторы Википедии

微凹黃檀 ( chinois )

fourni par wikipedia 中文维基百科

微凹黃檀學名Dalbergia retusa),木材俗稱為可可波羅,是黃檀屬下的一種植物。它們是中等大小的,可以生長高達20-25米。它們主要生長在中美洲墨西哥伯利茲哥斯達黎加薩爾瓦多瓜地馬拉洪都拉斯尼加拉瓜巴拿馬

木材

 src=
以可可波羅製成的棋子。

微凹黃檀的木材(可可波羅)是一種硬木,只會開採其心材。它們的心材呈橙色或紅褐色,有深色不規則的紋理。不使用的邊材呈奶黃色,與心材之間有明顯的分界。在被砍伐後,心材是會變色的。

可可波羅的表面及質感呈油性,可以重覆處理及耐水,故會製作為手槍的把手。它們非常堅硬、紋理纖細及密度高,而且容易處理,能夠產生清澈的音調。它們表面可以打磨成有光澤的。其油性的材質並不適合使用膠水,且會阻礙一些油漆的乾涸。

一些可可波羅的比重超過1.0,即會沉在水中。

新可可波罗可用布擦可见色素晰出,遇水也会存在这种情况。老可可波罗则不会存在这种情况。

保育

由於可可波羅的美觀及價值,微凹黃檀被過度的砍伐。它們被世界自然保護聯盟列為易危[1],且受到《瀕危野生動植物種國際貿易公約》的保護。在國家公園、保護區及種植地以外,它們已經接近滅絕

參考

  1. ^ 1.0 1.1 (英文) Americas Regional Workshop (Conservation & Sustainable Management of Trees, Costa Rica) (1998). Dalbergia retusa. 2009 IUCN Red List of Threatened Species. IUCN 2009. 撷取於2009-08-04.
 title=
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
维基百科作者和编辑

微凹黃檀: Brief Summary ( chinois )

fourni par wikipedia 中文维基百科

微凹黃檀(學名:Dalbergia retusa),木材俗稱為可可波羅,是黃檀屬下的一種植物。它們是中等大小的,可以生長高達20-25米。它們主要生長在中美洲墨西哥伯利茲哥斯達黎加薩爾瓦多瓜地馬拉洪都拉斯尼加拉瓜巴拿馬

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
维基百科作者和编辑