Kandelia candel, ye una especie botánica de plantes fanerógames na familia de les Rhizophoraceae. Ye endémica del Sudeste d'Asia, en Singapur namái s'atopa en Sungei Tampines.[2]
Son árboles qu'algamen los 7 m d'altor vivíparos, ensin neumatóforos, nin aletones. Tienen fueyes opuestes, brillantes, elíptiques a oblongues, con estípules esplanaes. Pueden tener flores blanques, con numberosos estames; les plántulas tienen un hipocotilo colo cual caltiénense nel árbol hasta algamar aprosimao 40 cm momentu nel cual algamen el maduror, sépalos los persistentes. En Ḥong Kong floria dende entamos de xunu hasta finales d'agostu y los propagulos crecen nos árboles de setiembre a xunu.[3]
Ye una de les especies dominantes de los montes de manglar de la mariña de China. Alcuéntrase enlistada en Singapur como especie en vía d'estinción.
Ente los sos usos sen atopa'l so usu como lleña pa llograr pieces de madera, pa la construcción y pa llograr taníns. Los frutos contienen fécula, que son rebanaos, puestos a remueyu per delles hores pa llavar los taninos y de esa manera llógrase una masa cola que pueden faese galletes o adulzar rellenos pa pasteles (Villalba J. 2005. [1].
Kandelia candel describióse por (Linneo) Druce y espublizóse en Botanical Exchange Club and Society of the British Islles (Report,) 3: 420, nel añu 1914.[4]
Kandelia candel, ye una especie botánica de plantes fanerógames na familia de les Rhizophoraceae. Ye endémica del Sudeste d'Asia, en Singapur namái s'atopa en Sungei Tampines.
Chúi-pit-á (水筆仔), Chúi-pit (水筆), Ka-tîn (茄藤), Âng-hái-ka-tang (紅海茄苳) sī chi̍t-chióng âng-chhiū kho ê si̍t-but. Sī âng-chhiū-nâ chú-iàu ê si̍t-but chi-it.
Tī Pat-lí, Tām-chúi kap Kan-tāu iân-hōaⁿ ê tām-chúi-hô ê khe-piⁿ ê âng-chhiū-nâ chú-iàu sī chúi-pit-á. Sin-tek ê hái-hōaⁿ ê âng-chhiū-nâ sî hái-ka-tang thàu-lām chúi-pit-á.
Chúi-pit-á tī chhiū oe thâu puh khì-kin théⁿ--leh, hio̍h-á tùi-siⁿ, ke-nn̄g-hêng, kāu-kāu ē hóan-kng. Chí puh-íⁿ liáu-āu, ùi tì-thâu-á seⁿ tn̂g-ko-hêng ê chhiⁿ-sek the-seng-biâu (胎生苗), gōa-phê khah ku̍t-liu.
Chúi-pit-á (水筆仔), Chúi-pit (水筆), Ka-tîn (茄藤), Âng-hái-ka-tang (紅海茄苳) sī chi̍t-chióng âng-chhiū kho ê si̍t-but. Sī âng-chhiū-nâ chú-iàu ê si̍t-but chi-it.
Ha̍k-kho: Rhizophoraceae (Âng-chhiū kho) Ha̍k-miâ: Kandelia candelTī Pat-lí, Tām-chúi kap Kan-tāu iân-hōaⁿ ê tām-chúi-hô ê khe-piⁿ ê âng-chhiū-nâ chú-iàu sī chúi-pit-á. Sin-tek ê hái-hōaⁿ ê âng-chhiū-nâ sî hái-ka-tang thàu-lām chúi-pit-á.
Chúi-pit-á tī chhiū oe thâu puh khì-kin théⁿ--leh, hio̍h-á tùi-siⁿ, ke-nn̄g-hêng, kāu-kāu ē hóan-kng. Chí puh-íⁿ liáu-āu, ùi tì-thâu-á seⁿ tn̂g-ko-hêng ê chhiⁿ-sek the-seng-biâu (胎生苗), gōa-phê khah ku̍t-liu.
Kandelia candel is a species of mangrove in the family Rhizophoraceae, found around the coasts of South Asia and Southeast Asia, from western India to Borneo. Populations further east, from Vietnam to Japan were formerly included in K. candel, but are now considered a separate species, K. obovata.[3]
Kandelia candel grows as a shrub or small tree up to 10 metres (30 ft) tall. Its flaky bark is lenticellate and coloured greyish to reddish brown. The flowers are white. The ovoid fruits measure up to 25 cm (10 in) long.[4]
Kandelia candel is a species of mangrove in the family Rhizophoraceae, found around the coasts of South Asia and Southeast Asia, from western India to Borneo. Populations further east, from Vietnam to Japan were formerly included in K. candel, but are now considered a separate species, K. obovata.
El ligasán de Filipinas[2] o mangle rojo de la India[2] (Kandelia candel) es una especie botánica de plantas fanerógamas en la familia de las Rhizophoraceae. Es endémica del Sudeste de Asia, en Singapur sólo se encuentra en Sungei Tampines.[3]
Son árboles que alcanzan los 7 m de altura vivíparos, sin neumatóforos, ni aletones. Tienen hojas opuestas, brillantes, elípticas a oblongas, con estípulas aplanadas. Pueden tener flores blancas, con numerosos estambres; las plántulas poseen un hipocotilo con lo cual se mantienen en el árbol hasta alcanzar aproximadamente 40 cm momento en el cual alcanzan la madurez, sépalos persistentes. En Hong Kong florece desde inicios de junio hasta finales de agosto y los propagulos crecen en los árboles de septiembre a junio.[4]
Es una de las especies dominantes de los bosques de manglar de la costa de China. Se encuentra enlistada en Singapur como especie en vía de extinción.
Entre sus usos sen encuentra su utilización como leña para obtener piezas de madera, para la construcción y para obtener taninos. Los frutos contienen fécula, los cuales son rebanados, puestos en remojo por varias horas para lavar los taninos y de esa manera se obtiene una masa con la que se pueden hacer galletas o endulzar rellenos para pasteles (Villalba J. 2005. [1].
Kandelia candel fue descrita por (Linneo) Druce y publicado en Botanical Exchange Club and Society of the British Isles (Report,) 3: 420, en el año 1914.[5]
El ligasán de Filipinas o mangle rojo de la India (Kandelia candel) es una especie botánica de plantas fanerógamas en la familia de las Rhizophoraceae. Es endémica del Sudeste de Asia, en Singapur sólo se encuentra en Sungei Tampines.
Kandelia candel trong tiếng Việt thường gọi tên trang,[3] vẹt thang,[4] vẹt dìa là một loài thực vật có hoa trong họ Rhizophoraceae. Loài này được (L.) Druce mô tả khoa học đầu tiên năm 1914.[5]
Kandelia candel trong tiếng Việt thường gọi tên trang, vẹt thang, vẹt dìa là một loài thực vật có hoa trong họ Rhizophoraceae. Loài này được (L.) Druce mô tả khoa học đầu tiên năm 1914.
Произрастает в мангровых лесах, в задней части приливно-отливной полосы, ближе к сухопутным растительным сообществам. В достаточно отдалённой от моря зоне растёт непосредственно на берегах эстуариев. Может первой заселять безлесые участки[3].
Kandelia candel широко распространена на западных берегах Индостана, на восточных — в индийском штате Орисса, в Сундарбане, на Андаманских островах, в Мьянме, в Малайзии, в Сингапуре, в Таиланде, в южном Вьетнаме, а также в Индонезии только на севере Суматры, на острове Хальмахера и на Молуккских островах[4].
Произрастает в мангровых лесах, в задней части приливно-отливной полосы, ближе к сухопутным растительным сообществам. В достаточно отдалённой от моря зоне растёт непосредственно на берегах эстуариев. Может первой заселять безлесые участки.
Kandelia candel широко распространена на западных берегах Индостана, на восточных — в индийском штате Орисса, в Сундарбане, на Андаманских островах, в Мьянме, в Малайзии, в Сингапуре, в Таиланде, в южном Вьетнаме, а также в Индонезии только на севере Суматры, на острове Хальмахера и на Молуккских островах.
秋茄树(学名:Kandelia candel)为红树科秋茄树属下的一个种。 因為染色體之不同,而被分為Kandelia candel和Kandelia obovata,而香港的是屬於日本型秋茄,所以全香港的秋茄的學名將更正為Kandelia obovata
|access-date=
中的日期值 (帮助)
花期在4月至8月間.果期在8月至4月間.
秋茄树(学名:Kandelia candel)为红树科秋茄树属下的一个种。 因為染色體之不同,而被分為Kandelia candel和Kandelia obovata,而香港的是屬於日本型秋茄,所以全香港的秋茄的學名將更正為Kandelia obovata