Angelica gigas ye una especie de yerba perteneciente a la familia de les apiacees. Ye orixinaria de China, Xapón y Corea. Habita en montes, praderíes y riberes de los regueros. Los raigaños utilizar na medicina tradicional china.
Angelica gigas ye una planta robusta qu'algama un tamañu de 1 a 2 metros d'altor con fondos raigaños gruesos y el tarmu acanaláu de color púrpura. Les llámines de les fueyes tienen una contorna triangular-ováu. Miden de 20-40 × 20-30 cm, 2-3 -ternadas- pinnaes. La inflorescencia en forma d'umbela mide 5-8 cm de diámetru. Les sos flores escures púrpura-colloráu florien a finales del branu.
Pal suelu del xardín húmedu, a plenu sol o semisombra. La planta arrobínase meyor al traviés de les granes na primavera. La planta ye una perenne y floria nos meses de xunetu y agostu.[1]
La investigación recién en 2007 aislló un productu químicu del raigañu de la planta, un deriváu de la cumarina llamáu decursin, que puede tener propiedaes anti-androgénicas in vitro.[2]
Angelica gigas describióse por Takenoshin Nakai y espublizóse en Botanical Magacín 31(364): 100. 1917.[3][4]
Angelica: nome xenéricu que remanez del llatín pa "anxelical", en referencia a les propiedaes melecinales de la planta, que se diz que foi reveláu a un monxu por un ánxel que-y dixo que yera una cura pa una plaga.[5]
gigas: epítetu que significa "xigante".[6]
Angelica gigas ye una especie de yerba perteneciente a la familia de les apiacees. Ye orixinaria de China, Xapón y Corea. Habita en montes, praderíes y riberes de los regueros. Los raigaños utilizar na medicina tradicional china.
Angelica gigas (lat. Angelica gigas) - çətirkimilər fəsiləsinin tütəkotu cinsinə aid bitki növü.
Angelica gigas (lat. Angelica gigas) - çətirkimilər fəsiləsinin tütəkotu cinsinə aid bitki növü.
Angelica gigas, also called Korean angelica,[1] giant angelica, purple parsnip, and dangquai, is a monocarpic biennial or short lived perennial plant from Korea and China. It inhabits forests, grasslands and banks of streams. The roots are used in traditional Chinese medicine.
Angelica gigas is a stout plant that is 1 to 2 meters high with deep thick roots and a purplish, ribbed stem. It has deeply dissected, very big, broad, pointy leaves.
The plant is a biennial that flowers in the months of July to August in dark purple umbels and selfseeds abundantly when the seeds have ripened.
Giant angelica prefers moist soil and full sun or semishade. The plant is best propagated through seeds in the spring or through transplantation of selfseeded seedlings. [2]
Research in 2007 has isolated a chemical from the root of the plant, a coumarin derivative called decursin, that may have anti-androgenic properties in vitro.[3] In 2013, the main substance decursin, decursinol angelate (its isomer), JH714 (the ether form) and epoxide decursin (the epoxide form) were analyzed in vitro and in vivo. CYP isoforms were inhibited more than 50%. There was good blood brain barrier permeability in rats after oral administration of all but epoxide. Pharmacokinetic studies after oral and intravenous administration of 10 mg/kg showed that after 8 hours all test compounds stayed in the gastrointestinal tract at more than 1.5% of the dose and less than 0.5% was excreted in urine.[4]
Angelica gigas, also called Korean angelica, giant angelica, purple parsnip, and dangquai, is a monocarpic biennial or short lived perennial plant from Korea and China. It inhabits forests, grasslands and banks of streams. The roots are used in traditional Chinese medicine.
Angelica gigas es una especie de hierba de la familia de las apiáceas. Es originaria de China, Japón y Corea. Habita en bosques, praderas y riberas de los arroyos. Las raíces se utilizan en la medicina tradicional china.
Angelica gigas es una planta robusta que alcanza un tamaño de 1 a 2 metros de altura con profundas raíces gruesas y el tallo acanalado de color púrpura. Las láminas de las hojas tienen un contorno triangular-ovado. Miden de 20-40 × 20-30 cm, 2-3 -ternadas- pinnadas. La inflorescencia en forma de umbela mide 5-8 cm de diámetro. Sus flores oscuras púrpura-rojo florecen a finales del verano.
Para el suelo del jardín húmedo, a pleno sol o semisombra. La planta se propaga mejor a través de las semillas en la primavera. La planta es una perenne y florece en los meses de julio y agosto.[1]
La investigación reciente en 2007 ha aislado un producto químico de la raíz de la planta, un derivado de la cumarina llamado decursin, que puede tener propiedades anti-androgénicas in vitro.[2]
Angelica gigas fue descrita por Takenoshin Nakai y publicado en Botanical Magazine 31(364): 100. 1917.[3][4]
Ver: Angelica
gigas: epíteto que significa "gigante".[5]
Angelica gigas es una especie de hierba de la familia de las apiáceas. Es originaria de China, Japón y Corea. Habita en bosques, praderas y riberas de los arroyos. Las raíces se utilizan en la medicina tradicional china.
Angelica gigas là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa tán. Loài này được Nakai mô tả khoa học đầu tiên năm 1917.[1]
Angelica gigas là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa tán. Loài này được Nakai mô tả khoa học đầu tiên năm 1917.
Angelica gigas Nakai, 1917
Дудник гигантский[2] (лат. Angelica gigas) — вид многолетних монокарпических травянистых растений рода Дудник (Angelica) семейства Зонтичные (Apiaceae).
Китайское название: 朝鲜当归 chao xian dang gui[3].
Многолетнее травянистое растений. Высота 1—2,5 метра, ширина 1—1,5 метра, стебли толстые, пурпурно-коричневые, ребристые.
Черешки нижних листьев длиной 30—45 см, влагалища широкие. Листья 20—40 × 20—30 см, 2—3-тройчатые, перистые, листочки продолговато-ланцетные, 4—15 × 1,5—5 см. Верхние листья пурпурно-зелёные.
Зонтик фиолетовый, почти шаровидный. Цветоносы 2—6 см. Прицветников 2, мешковидные, тёмно-фиолетовые. Цветоножки 3—8 мм. Лепестки тёмно-фиолетово-красные, обратнояйцевидные. Пыльники фиолетовые.
Семена эллипсоидной формы, 5—8 × 3—5 мм, боковые ребра широкого крылатые[3][4].
Леса, луга на высотах около 1000 метров над уровнем моря.
Китай (Хэйлунцзян, Цзилинь, Ляонин), Япония, Корея.
Корни используются в традиционной китайской и корейской медицине. В Корее отвар высушенного корня используется для лечения анемии, снятия боли, различных инфекционных заболеваний и ревматизма суставов. Предварительные исследования на грызунах показали, что содержащийся в растении декурсинол может использоваться в лечении некоторых онкологических заболеваний[5].
Популярное декоративное садовое растение. Имеет награду: Gold Medal 1993 Plantarium в Boskoop, Голландия.
Зоны морозостойкости: 4(5)—9.
Цветет с конца июля до осени.
Семена прорастают неравномерно и длительный период времени. Нуждаются в двух периодах стратификации: 4—6 недель при +5 °С и 4—10 недель при комнатной температуре. Прорастание семян может затянуться на два года. Рекомендуется посадка в плодородную почву, рН в пределах 5,8—6,8 .
Зацветает в культуре на второй или третий год жизни. Декоративен во время цветения, после созревания плодов погибает[6].
Дудник гигантский (лат. Angelica gigas) — вид многолетних монокарпических травянистых растений рода Дудник (Angelica) семейства Зонтичные (Apiaceae).
Китайское название: 朝鲜当归 chao xian dang gui.
참당귀(Angelica gigas, Korean angelica 또는 giant angelica, purple parsnip 또는 dangquai)는 미나리과에 속하는 여러해살이풀로 한국과 중국, 일본 등에 분포한다. 참고로, 신감채로 불리기도 한다.
높이는 1~2m 정도로, 줄기 전체가 자줏빛을 띠며 향기가 많다. 꽃은 자주색을 띠며, 8-9월에 복산형화서(겹산형 꽃차례)로 무리지어 핀다. 열매는 타원형이고 넓은 날개가 가장자리에 달려 있다.
잎자루와 연한 줄기를 날것으로 먹거나 나물로 무쳐 먹는다. 뿌리는 보통 당귀라 하며 보혈 작용이 뛰어나 한방에서 주로 생리불순 등의 부인병에 쓴다. 거풍, 구어혈, 보혈, 화혈, 조경, 진정의 효능이 있고 두통, 복통, 관절통, 변비를 치료한다. 참고로, 참당귀와 비슷한 개당귀(지리강활)가 있고 독초로 알려져 있지만 다른 한편으로 성분에서 기침, 어지럼증이나 항암 활성 등의 효능이 보고되고 있다.[1] 왜당귀는 일본이 원산지인 당귀로 일본당귀라고도 하며 국내에서는 쌈채소로도 활용한다.
참당귀는 지리강활(개당귀), 바디나물뿐만아니라 묏미나리, 참나물등과 구별되는 특징들도 있지만 한편 비슷하게 보이는 유사한 점들도 공존한다.
한국응용생명화학회는 제52권 제4호에서 참당귀의 주요성분으로 데쿠르신(decursin)과 데쿠르시놀 안겔레이트(decursinol angelate)를 주목하고 데쿠르시놀 안겔레이트(Decursinol angelate)의 함량은 뿌리>잎>꽃 순으로 높으며, 데쿠르신(decursin)의 함량은 뿌리>꽃>잎 순으로 높다는 농촌진흥청 국립원예특작과학원의 연구결과발표를 게제하였다.[2]
참당귀는 고려 때에는 단귀풀(旦貴草)으로 향명(鄕名)은 승암초(僧庵草)라고 불렸다. 조선시대에는 승엄초불휘, 승검초불휘, 승검초 등의 이름으로 불려왔다. 그외 당귀의 별칭으로서는 문귀(文歸), 건귀(乾歸)가 있다. 우리나라에서 전통적으로 쓰여온 것은 참당귀(土當歸, A. gigas NAKAI)이다. 그러나 흔히 당귀라고 하면 우리나라에서 재배도 되고 비교적 시장성도 높은 일당귀(日當歸, A. cutiloba KITAKAWA)를 가리킬수있으며, 중국에도 당귀(當歸, A. sinensis)가 있다고 알려져있다.[3]
참당귀(Angelica gigas, Korean angelica 또는 giant angelica, purple parsnip 또는 dangquai)는 미나리과에 속하는 여러해살이풀로 한국과 중국, 일본 등에 분포한다. 참고로, 신감채로 불리기도 한다.
높이는 1~2m 정도로, 줄기 전체가 자줏빛을 띠며 향기가 많다. 꽃은 자주색을 띠며, 8-9월에 복산형화서(겹산형 꽃차례)로 무리지어 핀다. 열매는 타원형이고 넓은 날개가 가장자리에 달려 있다.
잎자루와 연한 줄기를 날것으로 먹거나 나물로 무쳐 먹는다. 뿌리는 보통 당귀라 하며 보혈 작용이 뛰어나 한방에서 주로 생리불순 등의 부인병에 쓴다. 거풍, 구어혈, 보혈, 화혈, 조경, 진정의 효능이 있고 두통, 복통, 관절통, 변비를 치료한다. 참고로, 참당귀와 비슷한 개당귀(지리강활)가 있고 독초로 알려져 있지만 다른 한편으로 성분에서 기침, 어지럼증이나 항암 활성 등의 효능이 보고되고 있다. 왜당귀는 일본이 원산지인 당귀로 일본당귀라고도 하며 국내에서는 쌈채소로도 활용한다.