dcsimg

Baldırğanyarpaq simisifuqa ( azéri )

fourni par wikipedia AZ

Baldırğanyarpaq simisifuqa (lat. Cimicifuga heracleifolia)[1] - simisifuqa cinsinə aid bitki növü.[2]

İstinadlar

  1. Nurəddin Əliyev. Azərbaycanın dərman bitkiləri və fitoterapiya. Bakı, Elm, 1998.
  2. Elşad Qurbanov. Ali bitkilərin sistematikası, Bakı, 2009.
Inula britannica.jpeg İkiləpəlilər ilə əlaqədar bu məqalə qaralama halındadır. Məqaləni redaktə edərək Vikipediyanı zənginləşdirin.
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia AZ

Baldırğanyarpaq simisifuqa: Brief Summary ( azéri )

fourni par wikipedia AZ

Baldırğanyarpaq simisifuqa (lat. Cimicifuga heracleifolia) - simisifuqa cinsinə aid bitki növü.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia AZ

Bärenklau-Silberkerze ( allemand )

fourni par wikipedia DE

Die Bärenklau-Silberkerze (Actaea heracleifolia) ist eine Pflanzenart in der Gattung Actaea innerhalb der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae). Sie ist in Asien beheimatet.

Beschreibung

 src=
Verzweigter, traubiger Blütenstand

Erscheinungsbild und Laubblatt

Die Bärenklau-Silberkerze ist eine hohe, ausdauernde krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 1 Meter und mehr erreicht. Als Überdauerungsorgan bildet sie ein kräftiges, schwärzliches Rhizom. Der beblätterte Stängel ist kahl.

Die Laubblätter stehen wechselständig am Stängel. Die untersten Laubblätter bestehen aus einem etwa 20 cm langen, kahlen Stiel und einer insgesamt mit einer Breite von etwa 20 cm etwas dreieckigen, doppelt dreiteiligen Blattspreite. Dabei ist das endständige Teilblättchen erster Ordnung mit einer Länge von 6 bis 12 cm und einer Breite von 4 bis 9 cm verkehrt-eiförmig bis verkehrt-eiförmig-elliptisch mit einer gerundeten bis fast herzförmigen Basis, einer dreilappigen Spitze und gezähnten Rändern. Die beiden seitlichen Teilblättchen sind kleiner als das endständige, meist schräg eiförmig, ledrig, kahl und unterseits an den Blattadern spärlich weiß flaumig behaart. Die oberen Laubblätter sind meist einfach dreiteilig.

Blütenstand und Blüte

Die Blütezeit reicht von August bis September. In langen, verzweigten (zwei bis neun Zweige), traubigen Blütenständen sitzen viele Blüten. Die Hochblätter sind mit einer Länge von etwa 1 mm pfriemförmig. Die Blütenstandsrhachis und die 2 bis 4 mm langen Blütenstiele sind flaumig grau drüsig behaart.

Die zwittrigen Blüten besitzen einen Durchmesser von etwa 5 mm. Die gelblich-weißen Kelchblätter sind mit einer Länge von 3 bis 4 mm und einer Breite von 2,5 bis 3 mm verkehrt-eiförmig-kreisförmig bis breit elliptisch. Die Kronblätter sind mit einer Länge von 2,5 bis 4 mm und einer Breite von 1,6 bis 2 mm elliptisch mit einer weißen Spitze. Die optische Wirkung der Blüten geht hauptsächlich von den gelblich-weißen Staubblättern aus. Die dünnen Staubfäden sind 3 bis 6 mm lang und die Staubbeutel sind mit einer Länge von etwa 0,8 mm ellipsoid. Die drei bis fünf freien Fruchtblätter sind kahl.

Frucht und Samen

An schlanken, etwa 1 mm langen Fruchtstielen stehen Balgfrüchte, die eine Länge von 5 bis 6 mm und einen Durchmesser von 3 bis 4 mm besitzen sowie nur zwei Samen enthalten. Die Früchte reifen im August bis Oktober. Um den ganzen meist etwa 3 mm großen Samen herum befinden sich häutige, schuppige Flügel.

Chromosomenzahl

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 16.[1]

Vorkommen

Die Bärenklau-Silberkerze stammt ursprünglich aus der Mandschurei, den chinesischen Provinzen Heilongjiang, Jilin, Liaoning, Nei Mongol und Korea sowie Sibirien. In China gedeiht sie in Gestrüpp und an grasigen Hängen in Höhenlagen zwischen 0 und 1000 Meter.

Sie wächst sowohl auf leichten als auch auf schweren, sowohl auf sauren als auch auf alkalischen Böden, sofern diese ausreichend feucht und nährstoffreich sind. In Deutschland wird sie nur im Harz angebaut.

Systematik

Die Erstbeschreibung erfolgte 1901 durch Wladimir Leontjewitsch Komarow unter dem Namen Cimicifuga heracleifolia in Trudy Imperatorskago S.-Peterburgskago Botaničeskago Sada, 18 (3), S. 438–439[1]. Heute geht man davon aus, dass die Cimicifuga-Arten zur Gattung Actaea gehören.

Medizinischer Nutzen

Die medizinischen Wirkungen wurden untersucht[2].

Die Drogen aus dem „Wurzelstock“ wirken antibakteriell, antiviral, schmerzlindernd, fiebersenkend und beruhigend. Sie sind deshalb ein altes Hausmittel gegen Kopf- und Rachenschmerzen, Zahnfleischentzündungen und andere Erkrankungen. Die Wurzeln werden dafür im Herbst gesammelt und können frisch oder getrocknet verwendet werden.

Quellen

  • Wencai Wang, Dezhi Fu, Liang-Qian Li, Bruce Bartholomew, Anthony R. Brach, Bryan E. Dutton, Michael G. Gilbert, Yuichi Kadota, Orbélia R. Robinson, Michio Tamura, Michael J. Warnock, Guanghua Zhu & Svetlana N. Ziman: Ranunculaceae in der Flora of China, Volume 6, 2001, S. 145: Cimicifuga heracleifolia Komarov - Online. (Abschnitt Beschreibung und Vorkommen)

Einzelnachweise

  1. a b Cimicifuga heracleifolia bei Tropicos.org. Missouri Botanical Garden, St. Louis.
  2. Eintrag bei Plants For A Future.

Weblinks

 src=
– Album mit Bildern, Videos und Audiodateien
 title=
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia DE

Bärenklau-Silberkerze: Brief Summary ( allemand )

fourni par wikipedia DE

Die Bärenklau-Silberkerze (Actaea heracleifolia) ist eine Pflanzenart in der Gattung Actaea innerhalb der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae). Sie ist in Asien beheimatet.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia DE

Zilverkaes ( limbourgeois )

fourni par wikipedia emerging languages
 src=
Zilverkaes.

Zilverkaes (Actaea heracleifolia of Cimicifuga heracleifolia) is 'n plantjesaort oete ranonkelfemielje (Ranunculaceae). De plantj woort ieëre ingedeildj ónger 't geslech Cimicifuga, mer allewiel veural ónger Archaea. Zilverkaes kump oearsprunkelik veur in Azië, mit naam in Naord-Sjina, Mansjoerieje en 't gebied rónjelómme reveer d'n Amoer. Wiejer kump de plantj veur in sierhäöf.

De zilverkaes is 'n hoeage, kroedechtige plantj die toet 1 m en zelfs get hoger greutj. Wiejer haet de plantj 'ne kreftige, zwertsige wortelstek. De beblajerdje stengel is kaal (ónbehaordj).

De bleujtied is van augustus toet september.

De millesiene die oete wortelstek waere gehaoldj wirken antibacterieel, antiviraal, pien-verlichtendj, koearts-verlieëgendj en beroewigendj. Hiedoor is 't kroed 'n aad hoesmiddel taenge kop- en kaelpien, tandjvleisóntstaekingen en anger gekrenkdjes. De wortele waere daoveur biejeingezameldj inne herfs en kónne zowaal vers es gedruueg waere gebroek.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors

Actaea heracleifolia ( vietnamien )

fourni par wikipedia VI

Actaea heracleifolia là một loài thực vật có hoa trong họ Mao lương. Loài này được (Kom.) J.Compton mô tả khoa học đầu tiên năm 1998.[1]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Actaea heracleifolia. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết về chủ đề phân họ mao lương Ranunculoideae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia VI

Actaea heracleifolia: Brief Summary ( vietnamien )

fourni par wikipedia VI

Actaea heracleifolia là một loài thực vật có hoa trong họ Mao lương. Loài này được (Kom.) J.Compton mô tả khoa học đầu tiên năm 1998.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia VI

승마 (식물) ( coréen )

fourni par wikipedia 한국어 위키백과

승마(升麻)는 주로 한국에 분포하는 여러해살이풀로 6종이 있으며 굵은 뿌리는 검은빛이 도는 자주색을 띠고, 키는 약 1m이다. 잎은 잎자루가 길며, 꽃은 흰색이며, 8-9월에 원줄기 윗부분에 큰 겹총상 꽃차례로 무리져 핀다. 한의학에서는 뿌리를 승마라 해서 열을 내리게 하거나 독을 없애는 약으로 쓴다. 학명은 Cimicifuga heracleifolia이다.

외부 링크

Heckert GNU white.svgCc.logo.circle.svg 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다.
 title=
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia 작가 및 편집자