nimet breadcrumb-navigoinnissa
Eucryphia cordifolia, conocíu como ulmo[2] o mormera, ye una especie d'árbol de la familia Cunoniaceae.
Ye orixinariu de Chile y Arxentina. El so hábitat natural a lo llargo de la Cordal de los Andes de 38 a 43 ° lat.S, y hasta 700 metros sobre'l nivel del mar.
Tamién s'introdució na Mariña del Pacíficu Norte de los Estaos Xuníos y crez bien n'Escocia. Ta amenazáu por baltar y la perda d'hábitat.
Ye un árbol bien elegante con un tueru gruesu y copa amplia y puede llega a tener más de 40 m d'altu. Floria en febreru y marzu, según la llatitú y l'altitú. Les sos flores de color blancu-marfil contienen un bien apreciáu néctar arumosu, recoyíu poles abeyes pa fabricar un miel que se comercializa como "miel de ulmo".[3] El frutu ye una cápsula d'aprosimao 1,5 cm de llargor. Madera: marrón claro a marrón, pesada, moderadamente firme, abondo duru y bien resistente a la descomposición. Utilízase llocalmente pa la construcción y bien llargamente como lleña.
Eucryphin, una cromona ramnósida, pue ser aislláu de la corteza de Y. cordifolia.[4]
Syzygium formosanum describióse por Antonio José Cavanilles y espublizóse en Icones et Descriptiones Plantarum 4: 49, t. 372. 1798.[5]
.
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. Eucryphia cordifolia, conocíu como ulmo o mormera, ye una especie d'árbol de la familia Cunoniaceae.
Die Chilenische Scheinulme (Eucryphia cordifolia) ist eine in Chile bis nach Argentinien heimische Baumart aus der Gattung der Scheinulmen (Eucryphia) in der Familie Cunoniaceae. Im chilenischen Spanisch heißt der Baum Ulmo und wurde von den europäischen Siedlern nach der Ulme (spanisch olmo) benannt. Ein weiterer Name in Chile ist aber auch Muermo. Die Gattung der Scheinulmen (Eucryphia) wurde früher in eine eigene Familie Eucryphiaceae gestellt.
Die Heimat der Chilenischen Scheinulme sind die Valdivianischen Regenwälder Chiles. Der Baum braucht zum Gedeihen ein ozeanisches, feucht-gemäßigtes Klima und ist in Mitteleuropa nicht winterhart.
Die Chilenische Scheinulme erreicht als Baum Wuchshöhen von etwa 25 Meter. An den Heimatstandorten gibt es auch Exemplare, die als über das Kronendach ragende Emergenten bis zu 40 Meter Höhe bei 2 Metern Stammdurchmesser erreichen. Der Baum bildet eine schmale bis breite, dichtbelaubte Krone und ist immergrün. Die jungen Zweige sind haarig. Die leicht raue, relativ glatte Borke ist grau-braun und öfters gefleckt. Bei größeren Exemplaren sind Wurzelanläufe oder Brettwurzeln vorhanden.
Die einfachen, kurz gestielten und rundspitzigen bis spitzen, teils stachelspitzigen und kreuzgegenständigen Laubblätter sind unterseits fahlgrün und fein weißhaarig. Sie sind am Rand gesägt bis ganz, ledrig und eiförmig sowie an der Basis leicht herzförmig bis abgerundet.
Die zwittrigen, vierzähligen und weißen, kurz gestielten, duftenden Blüten mit doppelter Blütenhülle erscheinen im Spätsommer (auf der Nordhalbkugel im August). Sie erscheinen einzeln und achselständig. Der früh abfallende Kelch ist klein und behaart. Es sind viele Staubblätter und ein oberständiger, vielkammeriger Fruchtknoten mit vielen freien, pfriemlichen Griffeln mit kleinen, kopfigen Narben vorhanden. Es ist ein Diskus vorhanden.
Es werden septizidale, erst rote und dann holzige, braune, längsstreifige, etwa 1,5 Zentimeter lange Kapselfrüchte mit Griffelresten an der Spitze mit einigen einseitig geflügelten Samen gebildet.
Das mittelschwere, -harte und nicht besonders dauerhafte, rötliche Holz wird als Bauholz und für Möbel, aber auch als Brennholz genutzt. Es ist als Ulmo bekannt.
Die Rinde ist stark tanninhaltig.
Die Bienen verwandeln den Nektar der Ulmoblüten in einen ausgezeichneten Honig, dunkelgelb cremig, marzipanartig.[1]
Die Chilenische Scheinulme (Eucryphia cordifolia) ist eine in Chile bis nach Argentinien heimische Baumart aus der Gattung der Scheinulmen (Eucryphia) in der Familie Cunoniaceae. Im chilenischen Spanisch heißt der Baum Ulmo und wurde von den europäischen Siedlern nach der Ulme (spanisch olmo) benannt. Ein weiterer Name in Chile ist aber auch Muermo. Die Gattung der Scheinulmen (Eucryphia) wurde früher in eine eigene Familie Eucryphiaceae gestellt.
Eucryphia cordifolia, the ulmo, is a species of tree in the family Cunoniaceae. It is found in Chile and Argentina. It is threatened by logging and habitat loss. The natural habitat is along the Andes Range from 38 to 43°S, and up to 700 meters (2300 ft) above sea level. It is a very elegant tree with a thick trunk and wide crown and can become over 12 m (39 ft) high.[3] It blooms in February and March, depending on latitude and altitude. The fruit is a capsule about 1.5 cm (0.6 in) length.
Its flowers contain a highly appreciated aromatic nectar, harvested by introduced European bees and commercialized as ulmo honey (miel de Ulmo). The wood is light brown to brown, heavy, moderately firm, rather hard and quite resistant to decay. It is used locally for construction and very extensively as firewood.
It grows well on the western coast of Scotland, UK, where there are several notable specimens, including possibly the most northerly cultivated example at Inverewe Garden. It dislikes cold winters. It can also be found in southern England and the island of Ireland. It has been planted in the North Pacific Coast of the United States.[4]
Eucryphin, a chromone rhamnoside, can be isolated from the bark of E. cordifolia.[5]
Eucryphia cordifolia, the ulmo, is a species of tree in the family Cunoniaceae. It is found in Chile and Argentina. It is threatened by logging and habitat loss. The natural habitat is along the Andes Range from 38 to 43°S, and up to 700 meters (2300 ft) above sea level. It is a very elegant tree with a thick trunk and wide crown and can become over 12 m (39 ft) high. It blooms in February and March, depending on latitude and altitude. The fruit is a capsule about 1.5 cm (0.6 in) length.
Eucryphia cordifolia, conocido como ulmo,[2] roble de Chiloé[3] o muermo, es una especie de árbol de la familia Cunoniaceae.
Es originario de Chile y Argentina. Su hábitat natural a lo largo de la Cordillera de los Andes de 38 a 43 ° lat.S, y hasta 700 metros sobre el nivel del mar. Y viene de la familia de los Cunoniaceae. También se ha introducido en la Costa del Pacífico Norte de los Estados Unidos y crece bien en Escocia. Está amenazado por la tala su especie y la pérdida de hábitat.
Es un árbol muy elegante con un tronco grueso y copa amplia y puede llegar a tener más de 40 m de alto. Florece en febrero y marzo, según la latitud y la altitud. Sus flores de color blanco-marfil contienen un muy apreciado néctar aromático para la fabricación de miel. El fruto es una cápsula de aproximadamente 1,5 cm de longitud. Madera: marrón claro a marrón, pesada, moderadamente firme, bastante duro y muy resistente a la descomposición.
Destaca por su uso principalmente como flora apícola. El néctar de sus flores recolectado por las abejas permite recolectar una miel que se comercializa como "miel de ulmo"; la cual presenta una consistencia y color característico, la cual tiene un aroma agradable y un sabor dulce delicado, siendo junto a la miel de Quillay, unas de las variedades de mieles más cotizadas en Chile.[4]
Igualmente debido a su gran y bella floración, destaca como árbol ornamental.
Su madera se utiliza localmente para la construcción, y muy ampliamente como leña.
Eucryphin (es un pequeño género botánico de árboles o grandes arbustos de la flora Antártica), una cromona ramnósida, puede ser aislado de la corteza de E. cordifolia.[5]
Syzygium formosanum fue descrita por Antonio José Cavanilles y publicado en Icones et Descriptiones Plantarum 4: 49, t. 372. 1798.[6]
Eucryphia cordifolia, conocido como ulmo, roble de Chiloé o muermo, es una especie de árbol de la familia Cunoniaceae.
Tšiili kuisma (Eucryphia cordifolia), päritolumaal nimetusega ulmo, on puuliik perekonnast Eucryphia. APG III süsteemi järgi kuulub seltsi Oxalidales (jänesekapsalaadsed) ja sugukonda Cunoniaceae (lusikpuulised).
Teda kasvab Tšiilis ja Argentinas. Liiki ohustatab liigraie ja looduslike elupaikade kadu. Looduslik kasvukoht paikneb piki Andide mäestikku vahemikus 38–143 °S lõunalaiust ja ulatub kõrguseni kuni 700 meetrit üle merepinna. Tšiili kuisma on väga elegantne jämeda tüve ja laia võraga puu ning võib kasvada üle 12 m kõrgeks.[1] Sõltuvalt laiuskraadist ja kõrgusest õitseb ta veebruarist kuni märtsini. Viljaks on umbes 1,5 cm pikkune kupar.
Tema õied sisaldavad kõrgelt hinnatud aromaatset nektarit, mida koguvad Euroopast sissetoodud ja kasvatatavad mesilased. Kuisma mett müüakse nimetusega "ulmo mesi" (miel de Ulmo). Puit on hele- kuni tumedam pruun, raske, suhteliselt kõva ja vastupidav. Kohalikud kasutavad seda ehitustel ning väga laialdaselt ka lõkke- ja küttepuuna.
Ta kasvab hästi ka näiteks Euroopas, Šotimaal, samuti on pandud teda kasvama Ameerika Ühendriikide lääneranniku põhjapoolsematele aladele.
Tšiili kuisma koorest on eraldatud kromoon ramnosiidi eukrüfiini.[2]
Tšiili kuisma (Eucryphia cordifolia), päritolumaal nimetusega ulmo, on puuliik perekonnast Eucryphia. APG III süsteemi järgi kuulub seltsi Oxalidales (jänesekapsalaadsed) ja sugukonda Cunoniaceae (lusikpuulised).
Teda kasvab Tšiilis ja Argentinas. Liiki ohustatab liigraie ja looduslike elupaikade kadu. Looduslik kasvukoht paikneb piki Andide mäestikku vahemikus 38–143 °S lõunalaiust ja ulatub kõrguseni kuni 700 meetrit üle merepinna. Tšiili kuisma on väga elegantne jämeda tüve ja laia võraga puu ning võib kasvada üle 12 m kõrgeks. Sõltuvalt laiuskraadist ja kõrgusest õitseb ta veebruarist kuni märtsini. Viljaks on umbes 1,5 cm pikkune kupar.
Eucryphia cordifolia, aussi connu sous le nom d'ulmo, est une espèce d'arbres de la famille des Cunoniaceae, originaire du Chili et de l'Argentine. Son habitat naturel se situe le long de la Cordillère des Andes, de 38 à 43°S, et jusqu'à 700 mètres au-dessus du niveau de la mer. C'est un arbre très élégant avec un tronc épais et une large cime et il peut mesurer plus de 40 m de haut. Il fleurit en février et mars, selon la latitude et l'altitude. Ses fleurs de couleur blanc-ivoire contiennent un nectar aromatique très apprécié, récolté par les abeilles pour fabriquer un miel commercialisé sous le nom de « miel d'ulmo »[3]. Le fruit est une capsule d'environ 1,5 cm de long. Son bois est marron clair à marron, lourd, modérément ferme, assez dur et très résistant à la décomposition. Il est localement utilisé pour la construction et très souvent comme bois de chauffage.
Il a également été introduit sur la côte est du Pacifique Nord des États-Unis et il pousse bien en Écosse. Il est menacé par l'exploitation forestière et la perte de son habitat.
Eucryphia cordifolia, aussi connu sous le nom d'ulmo, est une espèce d'arbres de la famille des Cunoniaceae, originaire du Chili et de l'Argentine. Son habitat naturel se situe le long de la Cordillère des Andes, de 38 à 43°S, et jusqu'à 700 mètres au-dessus du niveau de la mer. C'est un arbre très élégant avec un tronc épais et une large cime et il peut mesurer plus de 40 m de haut. Il fleurit en février et mars, selon la latitude et l'altitude. Ses fleurs de couleur blanc-ivoire contiennent un nectar aromatique très apprécié, récolté par les abeilles pour fabriquer un miel commercialisé sous le nom de « miel d'ulmo ». Le fruit est une capsule d'environ 1,5 cm de long. Son bois est marron clair à marron, lourd, modérément ferme, assez dur et très résistant à la décomposition. Il est localement utilisé pour la construction et très souvent comme bois de chauffage.
Il a également été introduit sur la côte est du Pacifique Nord des États-Unis et il pousse bien en Écosse. Il est menacé par l'exploitation forestière et la perte de son habitat.
L’ulmo (Eucryphia cordifolia Cav.) è un albero sempreverde della famiglia Cunoniaceae, diffuso in Cile ed Argentina il cui habitat naturale, situato lungo la cordigliera delle Ande fino ad un'altezza di circa 700 metri sul livello del mare, è minacciato dal disboscamento.
Si presenta come un albero molto elegante con un grosso tronco ed un'ampia chioma e può arrivare a misurare circa 12 metri[2] di altezza. La fioritura avviene tra febbraio e marzo, a seconda della latitudine e dell'altitudine cui si trova la pianta. Il fiore è composto da quattro petali bianchi, mentre il frutto si presenta come una capsula di circa 1,5 cm di lunghezza.
La specie è diffusa in Argentina e Cile.[1]
I suoi fiori contengono un nettare molto apprezzato ed aromatico, raccolto da api europee importate che viene commercializzato come miele di ulmo.
Il legno ha un colore che va dal marrone chiaro al marrone, è piuttosto duro e abbastanza resistente alla corrosione. Viene utilizzato a livello locale sia per l'edilizia che come legna da ardere.
L’ulmo (Eucryphia cordifolia Cav.) è un albero sempreverde della famiglia Cunoniaceae, diffuso in Cile ed Argentina il cui habitat naturale, situato lungo la cordigliera delle Ande fino ad un'altezza di circa 700 metri sul livello del mare, è minacciato dal disboscamento.
Eucryphia cordifolia (Ulmo) là một loài cây gỗ thuộc họ Cunoniaceae. Loài này có ở Chile và Argentina.
.jpg)
_-_immature_fruits_(Inao_V%C3%A1squez)_001.jpg)
Eucryphia cordifolia (Ulmo) là một loài cây gỗ thuộc họ Cunoniaceae. Loài này có ở Chile và Argentina.
Eucryphia cordifolia Cav., 1798
Охранный статус
Эвкри́фия сердцели́стная (лат. Eucrýphia cordifólia) — вид двудольных цветковых растений, входящий в род Эвкрифия (Eucryphia) семейства Кунониевые (Cunoniaceae). Типовой вид рода.
Вечнозелёное дерево с пирамидальной кроной, достигающее в природе 25—40 м в высоту, с гладкой тёмно-серой корой. Молодые веточки опушённые. Листья супротивно расположенные вдоль веточек, 5—10×2,5—3,5 см, кожистые, продолговато-сердцевидной формы. Верхняя поверхность листа тёмно-зелёная, блестящая, голая, нижняя — белоопушённая. Край верхних листьев цельный, а у нижних пильчато-зубчатый. Черешок 5—7 мм длиной.
Цветки одиночные, пазушные, на короткой цветоножке, обоеполые, 4—5 см в диаметре, с прицветниками. Чашечка состоит из 4 свободных волосистых чашелистиков. Лепестки свободные, в числе 4, белые, 2—2,3×1,8—2 см. Тычинки многочисленные. Завязь 10—18-гнёздная.
Плод — продолговатая коробочка, раскрывающаяся несколькими створками. Семена 6×2 мм, по 2—3 в каждой створке, с крыловидным отростком, служащим для распространения ветром.
Произрастает на высоте до 700 м над уровнем моря на влажных участках.
Дерево широко распространено в центральной и южной частях Чили и Аргентины: в Чили от Консепсьона до Чилоэ, в Аргентине от Чубута до Рио-Негро и Неукена. Охраняется в национальном парке Лаго-Пуэбло.
Крепкая древесина эвкрифии не подвергается гниению, используется для изготовления железнодорожных шпал, вёсел, половых досок, мебели. Кора богата дубильными веществами.
Медонос, высоко ценимый в Чили.
Декоративное растение. Зимостойко в зоне 8 USDA, то есть выдерживает понижения температуры до −12 °C.
Эвкри́фия сердцели́стная (лат. Eucrýphia cordifólia) — вид двудольных цветковых растений, входящий в род Эвкрифия (Eucryphia) семейства Кунониевые (Cunoniaceae). Типовой вид рода.
_-_immature_fruits_(Inao_V%C3%A1squez)_001.jpg)
_-_immature_fruits_(Inao_V%C3%A1squez)_001.jpg)
.jpg)
