nimet breadcrumb-navigoinnissa
Oases, Mediterranean region, Egyptian desert and Sinai.
Atlantic Islands, Mediterranean region, Arabia, Afghanistan, Pakistan.
Sandy and stony soils.
Annual.
Herniaria cinerea, ye una especie de planta yerbácea perteneciente a la familia de les cariofilacees.
Ye nativa de la rexón del Mediterraneu. N'España alcuéntrase en Alicante, Barcelona, Castellón, Islles Baleares, Lleida, Tarragona y Valencia onde crez nos campos y marxes de caminos de suelos secos. .
Esta especie nun ye rara nos campos de cultivu de secanu, escamplaes de carbaes, marxes de caminos... pero puede pasar desapercibida de resultes de que les sos flores nun son vistoses, les sos fueyes son pequeñes y el conxuntu de la planta tien un color gris que lu fai bien pocu curiosa. Les fueyes son peludas y cubren dafechu los tarmos que tán postraos nel sustrato.[1]
Ye una planta conocida como melecinal que s'emplegó pa tratar les hernies (d'onde provién el so nome) y pa tratar les piedres del reñón. Ye bien diurética, yá que contién acedu herniárico, de gran actividá hemolítica, y emplégase sobremanera pa eslleir les piedres de les víes urinaries, en fervinchu de cuarenta a cincuenta gramos de yerba per llitru d'agua.
Herniaria cinerea describióse por DC. in Lam. & DC. y espublizóse en Flore Française. Troisième Édition 6: 375. 1815.[2]
Herniaria: nome xenéricu que remanez del latin hernia. Según Cordus, del nome vulgar ente'l franceses (hemiaire) de la quebrantapiedras. Al paecer, recibió esti nome pola supuesta propiedá de curar les hernies.[3]
cinerea: epítetu llatín que significa "de color gris ceniza".[4]
.
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. Herniaria cinerea, ye una especie de planta yerbácea perteneciente a la familia de les cariofilacees.
Herniaria cinerea is a species of herb in the family Caryophyllaceae (carpetweeds).[1][2]
This article incorporates text from a free content work. Licensed under CC0 (license statement/permission). Text taken from Herniaria cinerea, . Encyclopedia of Life.
Herniaria cinerea is a species of herb in the family Caryophyllaceae (carpetweeds).
Herniaria cinerea, es una especie de planta herbácea perteneciente a la familia de las cariofiláceas.
Es nativa de la región del Mediterráneo. En España se encuentra en Alicante, Barcelona, Castellón, Islas Baleares, Lérida, Tarragona y Valencia donde crece en los campos y márgenes de caminos de suelos secos. .
Esta especie no es rara en los campos de cultivo de secano, claros de matorrales, márgenes de caminos... pero puede pasar desapercibida como consecuencia de que sus flores no son vistosas, sus hojas son pequeñas y el conjunto de la planta tiene un color gris que la hace muy poco atractiva. Las hojas son peludas y cubren completamente los tallos que están postrados en el sustrato.[1]
Es una planta conocida como medicinal que se empleó para tratar las hernias (de donde proviene su nombre) y para tratar las piedras del riñón. Es muy diurética, ya que contiene ácido herniárico, de gran actividad hemolítica, y se emplea sobre todo para disolver las piedras de las vías urinarias, en infusión de cuarenta a cincuenta gramos de hierba por litro de agua.
Herniaria cinerea fue descrita por DC. in Lam. & DC. y publicado en Flore Française. Troisième Édition 6: 375. 1815.[2]
Herniaria: nombre genérico que deriva del latín hernia. Según Cordus, del nombre vulgar entre los franceses (hemiaire) de la quebrantapiedras. Al parecer, recibió este nombre por la supuesta propiedad de curar las hernias.[3]
cinerea: epíteto latino que significa "de color gris ceniza".[4]
Herniaria cinerea, es una especie de planta herbácea perteneciente a la familia de las cariofiláceas.
Herniaria cinerea é uma espécie de planta com flor pertencente à família Caryophyllaceae.
A autoridade científica da espécie é DC., tendo sido publicada em Flore Française. Troisième Édition 6: 375. 1815.
Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente em Portugal Continental e no Arquipélago da Madeira.
Em termos de naturalidade é nativa das duas regiões atrás indicadas.
Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.
Herniaria cinerea é uma espécie de planta com flor pertencente à família Caryophyllaceae.
A autoridade científica da espécie é DC., tendo sido publicada em Flore Française. Troisième Édition 6: 375. 1815.
