'''Chrysomus ruficapillus ye una especie d'ave na familia Icteridae. Alcuéntrase n'Arxentina, Bolivia, Brasil, Guayana Francesa, Paraguái y Uruguái y les sos hábitats naturales son los banzaos y les llanures.
'''Chrysomus ruficapillus ye una especie d'ave na familia Icteridae. Alcuéntrase n'Arxentina, Bolivia, Brasil, Guayana Francesa, Paraguái y Uruguái y les sos hábitats naturales son los banzaos y les llanures.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Tresglen benwinau (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: tresglod penwinau) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Agelaius ruficapillus; yr enw Saesneg arno yw Chestnut-capped blackbird. Mae'n perthyn i deulu'r Tresglod (Lladin: Icteridae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn A. ruficapillus, sef enw'r rhywogaeth.[2]
Mae'r tresglen benwinau yn perthyn i deulu'r Tresglod (Lladin: Icteridae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Casig tingoch bach Cacicus haemorrhous Tresglen frongoch Sturnella militarisAderyn a rhywogaeth o adar yw Tresglen benwinau (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: tresglod penwinau) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Agelaius ruficapillus; yr enw Saesneg arno yw Chestnut-capped blackbird. Mae'n perthyn i deulu'r Tresglod (Lladin: Icteridae) sydd yn urdd y Passeriformes.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn A. ruficapillus, sef enw'r rhywogaeth.
The chestnut-capped blackbird (Chrysomus ruficapillus) is a species of bird in the family Icteridae. It is found in Argentina, Bolivia, Brazil, French Guiana, Paraguay, and Uruguay, where its natural habitats are swamps, ricefields and pastureland. The International Union for Conservation of Nature rates its conservation status as "least concern".
The chestnut-capped blackbird is sexually dimorphic. It has a straight dark-coloured beak with a sharp tip, and dark legs. The male has a chestnut-coloured head and throat but is otherwise glossy black; birds in the southern part of the range have darker heads than those in the north. The upper parts of the female are a dark olive-brown, slightly streaked with black, and the underparts are paler olive-brown; the streaking on the back of this species is less distinct than in other birds in this genus. The voice consists of various trills and whistles, the song being a lengthy "chree-chree-churrr".[2]
The chestnut-capped blackbird is found in the tropical and semi-tropical eastern part of South America at altitudes of up to 850 metres (2,800 ft). Its range covers much of the Amazon Basin and extends from northern Brazil to northern Argentina. It is found in the vicinity of water, in marshes, in nearby grassland and in rice fields.[2][3]
The population of the chestnut-capped blackbird has not been quantified but appears to be stable. The bird has an extremely wide range and is reported as being common, and the International Union for Conservation of Nature has assessed its conservation status as being of "least concern".[1]
The chestnut-capped blackbird (Chrysomus ruficapillus) is a species of bird in the family Icteridae. It is found in Argentina, Bolivia, Brazil, French Guiana, Paraguay, and Uruguay, where its natural habitats are swamps, ricefields and pastureland. The International Union for Conservation of Nature rates its conservation status as "least concern".
La Brunkapa agelajo (Chrysomus ruficapillus) estas specio de birdo de la familio de Ikteredoj kaj genro de Agelajoj kiu enhavas nigrecajn speciojn kiuj havas kolorajn markojn en kapo aŭ ŝultroj. Fakte tiu specio ege malsimilas de aliaj samgenranoj, ĉar ne estas ŝultraj markoj sed en krono kaj gorĝareo.
Ĝi troviĝas en orienta Sudameriko el norda Argentino, Paragvajo, Urugvajo kaj orienta Bolivio, tra okcidenta Brazilo al Franca Gujano. Ties natura habitato estas marĉoj de malaltaj teroj, kareksejoj kaj paŝtejoj kaj ofte ĉe rizkampoj.
La masklo estas malprobable konfuzebla kun aliaj nigraj birdoj pro ties brunaj krono kaj gorĝareo (inklude supran bruston), kvankam tiuj povas esti malfacile videbla antaŭ malbona lumo. La norda subspecio A. r. frontalis havas pli brilbrunajn markojn ol la pli suda nomiga subspecio ĉefe en krono. La ino estas olivecbruna (iom pli malhela ĉe flugiloj kaj vosto) kaj povus esti konfuzata kun ino de Brila molotro, Molothrus bonariensis, escepte pro sia flaveca gorĝo.
La Brunkapa agelajo (Chrysomus ruficapillus) estas specio de birdo de la familio de Ikteredoj kaj genro de Agelajoj kiu enhavas nigrecajn speciojn kiuj havas kolorajn markojn en kapo aŭ ŝultroj. Fakte tiu specio ege malsimilas de aliaj samgenranoj, ĉar ne estas ŝultraj markoj sed en krono kaj gorĝareo.
El varillero congo o trile de cabeza canela (Chrysomus ruficapillus) es una especie de ave paseriforme de la familia Icteridae. Se encuentra en Argentina, Bolivia, Brasil, Guayana Francesa, Paraguay y Uruguay; y sus hábitats naturales son los pantanos y las llanuras.
El varillero congo o trile de cabeza canela (Chrysomus ruficapillus) es una especie de ave paseriforme de la familia Icteridae. Se encuentra en Argentina, Bolivia, Brasil, Guayana Francesa, Paraguay y Uruguay; y sus hábitats naturales son los pantanos y las llanuras.
Chrysomus ruficapillus Chrysomus generoko animalia da. Hegaztien barruko Icteridae familian sailkatua dago.
Chrysomus ruficapillus Chrysomus generoko animalia da. Hegaztien barruko Icteridae familian sailkatua dago.
Chrysomus ruficapillus
Le Carouge à calotte rousse (Chrysomus ruficapillus), également appelé Troupiale à tête marron, est une espèce de passereau de la famille des ictéridés.
Il occupe les basses terres (en dessous de 500 m) dans tout l’est et le sud du Brésil, l’est de la Guyane française, le sud-est de la Bolivie, le Paraguay, l’Uruguay et le nord-est de l’Argentine. Il est relativement abondant.
Synonyme : Agelaius ruficapillus.
D'après Alan P. Peterson, cette espèce est constituée des sous-espèces suivantes :
Il niche dans les marais et les phragmitaies. Il cherche sa nourriture dans une variété d’habitats, incluant les zones agricoles, les fossés, tous les milieux humides. Il affectionne les plantations de riz où il peut faire des ravages.
Le Carouge à calotte rousse niche en colonie. Le nid fait de matière végétale est placé dans la végétation émergente à environ 1 m au-dessus de l’eau. Les nids sont souvent à moins d’un mètre les uns des autres. La couvée comprend trois œufs. Il est parfois l’hôte du Vacher luisant.
Le Carouge à calotte rousse est très grégaire, autant pendant qu’en dehors de la saison de nidification. En dehors de la saison des nids, il peut former des groupes de plusieurs milliers d’individus.
Chrysomus ruficapillus
Le Carouge à calotte rousse (Chrysomus ruficapillus), également appelé Troupiale à tête marron, est une espèce de passereau de la famille des ictéridés.
De bruinkaptroepiaal (Chrysomus ruficapillus) is een zangvogel uit de familie Icteridae (troepialen).
Deze soort telt 2 ondersoorten:
De bruinkaptroepiaal (Chrysomus ruficapillus) is een zangvogel uit de familie Icteridae (troepialen).
Brunkronetrupial (Chrysomus ruficapillus) er en fugl i trupialfamilien.
Arten finnes Argentina, Bolivia, Brasil, Fransk Guyana, Paraguay og Uruguay.[2]
Det finnes 2 underarter av brunkronetrupial[3]:
Brunkronetrupial (Chrysomus ruficapillus) er en fugl i trupialfamilien.
Arten finnes Argentina, Bolivia, Brasil, Fransk Guyana, Paraguay og Uruguay.
O garibaldi (Agelaius ruficapillus) é uma espécie de ave da família Icteridae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Bolívia, Brasil, Guiana Francesa, Paraguai e Uruguai. Seus habitats naturais são: pântanos e pastagens.
O garibaldi (Agelaius ruficapillus) é uma espécie de ave da família Icteridae.
FêmeaPode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Bolívia, Brasil, Guiana Francesa, Paraguai e Uruguai. Seus habitats naturais são: pântanos e pastagens.
Kastanjekronad trupial[2] (Chrysomus ruficapillus) är en tätting i familjen trupialer förekommande i östra delar av Sydamerika.[3]
Kastanjekronad trupial är en 18,5 centimeter lång fågel. Hanen är mestadels glänsande svart, men omisskännlig med sin unikt kastanjefärgade krona och haka. Färgen kan dock vara svår att se i dåligt ljus. Honan är mycket mer neutralt tecknad. Ovansidan är olivbrun i botten med svarta streck, undersidan likaså förutom tydligt rödbrun strupe och bröst.[4]
Fågeln förekommer sällan långt från vatten i vassområden i våtmarker, runt sjöar och i risfält, sällan långt från vatten. Kastanjekronad trupial är en social fågel under alla årstider, men framför allt under hösten. Till och med under häckning lever den delvis i kolonier.[4]
Kastanjekronad trupial förekommer i östra Sydamerika och delas in i två underarter med följande utbredning:[3]
Kastanjekronad trupial delar släkte med gulhuvad trupial (C. icterocephalus). Tillsammans är de närmast släkt med saffranstrupial (Xanthopsar flavus) och de arterna i Pseudoleistes, gulgumpad och gulbukig trupial.[5]
Arten beskrivs som sparsam till lokalt vanlig, framför allt i Rio Grande do Sul i Brasilien där den växande risodlingen tros vara bidragande.[4] IUCN kategoriserar arten som livskraftig.[1] Världspopulationen har inte uppskattats, men den beskrivs som vanligt förekommande.[1]
Fågeln har på svenska även kallats rödkronad trupial.
Kastanjekronad trupial (Chrysomus ruficapillus) är en tätting i familjen trupialer förekommande i östra delar av Sydamerika.
Chrysomus ruficapillus là một loài chim trong họ Icteridae.[2]