dcsimg

Aderyn gyddf-felyn Chiriqui ( kymri )

tarjonnut wikipedia CY

Aderyn a rhywogaeth o adar yw Aderyn gyddf-felyn Chiriqui (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: adar gyddf-felyn Chiriqui) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Geothlypis chiriquensis; yr enw Saesneg arno yw Chiriqui yellowthroat. Mae'n perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: Paruliadae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn G. chiriquensis, sef enw'r rhywogaeth.[2]

Teulu

Mae'r aderyn gyddf-felyn Chiriqui yn perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: Paruliadae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

Rhestr Wicidata:

rhywogaeth enw tacson delwedd Telor bochddu Basileuterus melanogenys Telor corun winau Basileuterus rufifrons
Rufous-capped Warbler - Panama H8O8781 (23053413302).jpg
Telor ellyllbren Setophaga angelae
Elfin-woods warbler perched on a tree branch.jpg
Telor swil Setophaga occidentalis
Hermit Warbler (Dendroica occidentalis).jpg
Telor torwyn Basileuterus hypoleucus
Basileuterus culicivorus -Extrema, Minas Gerais, Brazil-8.jpg
Telor Townsend Setophaga townsendi
Dendroica townsendi 284.jpg
Tingoch America Setophaga ruticilla
Setophaga ruticilla -Chiquimula, Guatemala -male-8-4c.jpg
Tinwen adeinwen Myioborus pictus
Painted Redstart.jpg
Tinwen gorunwinau Myioborus brunniceps
Myioborus brunniceps 1847.jpg
Tinwen sbectolog Myioborus melanocephalus
Myioborus melanocephalus -Ecuador-8.jpg
Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

  1. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
  2. Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Awduron a golygyddion Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia CY

Aderyn gyddf-felyn Chiriqui: Brief Summary ( kymri )

tarjonnut wikipedia CY

Aderyn a rhywogaeth o adar yw Aderyn gyddf-felyn Chiriqui (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: adar gyddf-felyn Chiriqui) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Geothlypis chiriquensis; yr enw Saesneg arno yw Chiriqui yellowthroat. Mae'n perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: Paruliadae) sydd yn urdd y Passeriformes.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn G. chiriquensis, sef enw'r rhywogaeth.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Awduron a golygyddion Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia CY

Chiriqui yellowthroat ( englanti )

tarjonnut wikipedia EN

The Chiriqui yellowthroat (Geothlypis chiriquensis) is a New World warbler. It has a number of separate resident breeding populations in Central America from southwestern Costa Rica to Panama. It was previously considered a subspecies of the masked yellowthroat.

The breeding habitat is marshes and other wet areas with dense low vegetation.

The Chiriqui yellowthroat is usually seen in pairs, and does not associate with other species. It is often skulking, but may pop up occasionally, especially to sing. It feeds on insects, including caterpillars, dragonflies, damselflies, grasshoppers and beetles, and spiders,[2] which are usually captured in dense vegetation. The call is a fast chattering, quite unlike that of other yellowthroat species, and a more typical sharp chip.

References

  • ffrench, Richard (1991). A Guide to the Birds of Trinidad and Tobago (2nd ed.). Comstock Publishing. ISBN 0-8014-9792-2.
  • A guide to the birds of Costa Rica by Stiles and Skutch ISBN 0-8014-9600-4
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia authors and editors
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia EN

Chiriqui yellowthroat: Brief Summary ( englanti )

tarjonnut wikipedia EN

The Chiriqui yellowthroat (Geothlypis chiriquensis) is a New World warbler. It has a number of separate resident breeding populations in Central America from southwestern Costa Rica to Panama. It was previously considered a subspecies of the masked yellowthroat.

The breeding habitat is marshes and other wet areas with dense low vegetation.

The Chiriqui yellowthroat is usually seen in pairs, and does not associate with other species. It is often skulking, but may pop up occasionally, especially to sing. It feeds on insects, including caterpillars, dragonflies, damselflies, grasshoppers and beetles, and spiders, which are usually captured in dense vegetation. The call is a fast chattering, quite unlike that of other yellowthroat species, and a more typical sharp chip.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia authors and editors
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia EN

Geothlypis chiriquensis ( kastilia )

tarjonnut wikipedia ES

La mascarita de Chiriquí (Geothlypis chiriquensis)[2]​ es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae nativa de Centroamérica.[3]​ En algunas clasificaciones es tratada como subespecie de la mascarita equinoccial (G. aequinoctialis).[4]

Descripción

Es ligeramente más pequeña que la mascarita equinoccial. Tiene las partes superiores de color amarillo verdoso y las inferiores de color amarillo brillante con el pico principalmente negro. Los machos adultos tiene una máscara facial negra más grande que la de la reinita enmascarada, extendida hasta la frente y rodeada por una banda gris. La hembra es similar, pero carece de la máscara negra y tiene un color más opaco, una cantidad variable de gris en la cabeza (a menudo prácticamente nada), anillo ocular amarillento y una franja amarillenta que va desde el pico hasta los ojos.

Distribución

Está muy extendida en las regiones occidentales de Panamá y en el sur de Costa Rica.

Referencias

  1. BirdLife International (2017). «Geothlypis chiriquensis». Lista Roja de especies amenazadas de la UICN 2019.2 (en inglés). ISSN 2307-8235. Consultado el 10 de agosto de 2019.
  2. «Mascarita de Chiriquí Geothlypis chiriquensis Salvin, 1872». en Avibase. Consultado el 10 de agosto de 2019.
  3. Frank Gill & David Donsker (eds) (2019). «New World warblers, mitrospingid tanagers». IOC World Bird List v 9.2 (en inglés). Unión Ornitológica Internacional. Consultado el 10 de agosto de 2019.
  4. del Hoyo, J., Collar, N. & Kirwan, G.M. (2019). «Chiriqui Yellowthroat (Geothlypis chiriquensis. En del Hoyo, J., Elliott, A., Sargatal, J., Christie, D.A. & de Juana, E. (eds.), ed. Handbook of the Birds of the World Alive (en inglés). Barcelona: Lynx Edicions. Consultado el 10 de agosto de 2019.

 title=
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autores y editores de Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia ES

Geothlypis chiriquensis: Brief Summary ( kastilia )

tarjonnut wikipedia ES

La mascarita de Chiriquí (Geothlypis chiriquensis)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae nativa de Centroamérica.​ En algunas clasificaciones es tratada como subespecie de la mascarita equinoccial (G. aequinoctialis).​

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autores y editores de Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia ES

Geothlypis chiriquensis ( baski )

tarjonnut wikipedia EU

Geothlypis chiriquensis Geothlypis generoko animalia da. Hegaztien barruko Parulidae familian sailkatua dago.

Erreferentziak

  1. (Ingelesez) IOC Master List

Ikus, gainera

(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget "ErrefAurrebista" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetaku003E.");});
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipediako egileak eta editoreak
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia EU

Geothlypis chiriquensis: Brief Summary ( baski )

tarjonnut wikipedia EU

Geothlypis chiriquensis Geothlypis generoko animalia da. Hegaztien barruko Parulidae familian sailkatua dago.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipediako egileak eta editoreak
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia EU

Geothlypis chiriquensis ( ranska )

tarjonnut wikipedia FR

Geothlypis chiriquensis est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Parulidae.

Distribution

Cette espèce se trouve au Costa Rica et au Panama.

Systématique

Dans certaines classifications, elle est considérée comme une sous-espèce de la Paruline équatoriale. Elle porte alors le nom Geothlypis aequinoctialis chiriquensis.

Notes et références

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia FR

Geothlypis chiriquensis: Brief Summary ( ranska )

tarjonnut wikipedia FR

Geothlypis chiriquensis est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Parulidae.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia FR

Geothlypis chiriquensis ( Italia )

tarjonnut wikipedia IT

La golagialla del Chiriquí (Geothlypis chiriquensis Salvin, 1872) è un uccello della famiglia dei Parulidi originario della Costa Rica sud-occidentale e di Panama[1]. In alcune classificazioni, è considerata una sottospecie della golagialla mascherata. In tal caso è nota con il nome di Geothlypis aequinoctialis chiriquensis.

Descrizione

La golagialla del Chiriquí è un po' più piccola della golagialla mascherata. Ha regioni superiori di colore giallo-verde, regioni inferiori giallo brillanti, e becco prevalentemente nero. Il maschio adulto ha una maschera facciale nera più grande di quella della golagialla mascherata, estesa fino alla fronte e contornata sopra da una fascia grigia. La femmina è simile, ma è priva della maschera nera. Ha una colorazione più spenta, presenta una quantità variabile di grigio sulla testa (spesso praticamente nulla), un anello oculare giallastro e una striscia giallastra che va dal becco all'occhio.

Questa specie si distingue facilmente dalle golagialla comuni svernanti per le regioni inferiori di un colore giallo uniforme, mentre la specie nordamericana ha l'addome bianco.

Distribuzione e habitat

La golagialla del Chiriquí è diffusa nelle regioni occidentali di Panama e nella Costa Rica. Il suo areale si sta espandendo sempre più in conseguenza della deforestazione.

Biologia

L'habitat di nidificazione è costituito da paludi e da altre aree umide con una bassa vegetazione fitta. La golagialla del Chiriquí può anche essere rinvenuta in altre aree con una fitta boscaglia, ma è meno comune in habitat più aridi. La femmina depone due uova con macchioline bruno-rossastre in un nido a coppa imbottito posto in basso tra l'erba o tra la vegetazione palustre.

La golagialla del Chiriquí viene solitamente avvistata in coppie, e non si associa ad altre specie. Ha spesso abitudini furtive, ma occasionalmente può spingersi allo scoperto, specialmente per cantare. Si nutre di insetti, bruchi compresi, che vengono di solito catturati tra la fitta vegetazione. Il canto è simile a quello della golagialla dalle redini, ma viene ripetuto più volte, divenendo più veloce, più acuto e più debole prima di uno squillo finale, e può essere emesso in volo. Il richiamo è costituito da un veloce chiacchiericcio, piuttosto dissimile da quello delle altre specie di golagialla, e da un acuto chip più tipico.

Note

  1. ^ (EN) Gill F. and Donsker D. (eds), Family Parulidae, in IOC World Bird Names (ver 9.2), International Ornithologists’ Union, 2019. URL consultato il 23 dicembre 2015.

Bibliografia

  • Josep del Hoyo, et al., Handbook of the Birds of the World, in Weavers to new world warblers, vol. 15, Barcelona, Lynx Edicions, 2010, p. 880, ISBN 9788496553682, OCLC 27151337.

 title=
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autori e redattori di Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia IT

Geothlypis chiriquensis: Brief Summary ( Italia )

tarjonnut wikipedia IT

La golagialla del Chiriquí (Geothlypis chiriquensis Salvin, 1872) è un uccello della famiglia dei Parulidi originario della Costa Rica sud-occidentale e di Panama. In alcune classificazioni, è considerata una sottospecie della golagialla mascherata. In tal caso è nota con il nome di Geothlypis aequinoctialis chiriquensis.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autori e redattori di Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia IT

Panamese maskerzanger ( flaami )

tarjonnut wikipedia NL

Vogels

De Panamese maskerzanger (Geothlypis chiriquensis) is een zangvogel uit de familie Parulidae (Amerikaanse zangers).

Verspreiding en leefgebied

Deze soort komt voor in zuidwestelijk Costa Rica en westelijk Panama.

Externe link

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia-auteurs en -editors
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia NL

Panamese maskerzanger: Brief Summary ( flaami )

tarjonnut wikipedia NL

De Panamese maskerzanger (Geothlypis chiriquensis) is een zangvogel uit de familie Parulidae (Amerikaanse zangers).

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia-auteurs en -editors
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia NL

Chiriquígulhake ( ruotsi )

tarjonnut wikipedia SV

Chiriquígulhake[2] (Geothlypis chiriquensis) är en fågel i familjen skogssångare inom ordningen tättingar.[3]

Utbredning och systematik

Chiriquígulhaken förekommer i låglänta områden i sydvästra Costa Rica och västra Panama (västra Chiriquí).[3] Den behandlas som monotypisk, det vill säga att den inte delas in i några underarter. Fågeln betraktas traditionellt som en underart till svartmaskad gulhake (G. aequinoctialis).[4] DNA-studier visar dock att den istället står nära olivkronad gulhake (G. semiflava), så pass att vissa inkluderar den förra i den senare.[5]

Status

IUCN kategoriserar den som livskraftig.[1]

Referenser

  1. ^ [a b] Birdlife International 2016 Geothlypis chiriquensis Från: IUCN 2016. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2016.3 www.iucnredlist.org. Läst 2016-12-10.
  2. ^ Sveriges ornitologiska förening (2018) Officiella listan över svenska namn på världens fågelarter, läst 2018-09-30
  3. ^ [a b] Gill, F & D Donsker (Eds). 2015. IOC World Bird List (v 5.2). doi : 10.14344/IOC.ML.5.2.
  4. ^ Dickinson, E.C., J.V. Remsen Jr. & L. Christidis (Eds). 2013-2014. The Howard & Moore Complete Checklist of the Birds of the World. 4th. Edition, Vol. 1, 2, Aves Press, Eastbourne, U.K.
  5. ^ Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, D. Roberson, T. A. Fredericks, B. L. Sullivan, and C. L. Wood (2018) The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 2018 http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/download, läst 2018-08-11

Externa länkar

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia författare och redaktörer
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia SV

Chiriquígulhake: Brief Summary ( ruotsi )

tarjonnut wikipedia SV

Chiriquígulhake (Geothlypis chiriquensis) är en fågel i familjen skogssångare inom ordningen tättingar.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia författare och redaktörer
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia SV