dcsimg

Comments ( englanti )

tarjonnut eFloras
Common in the hills up to the subalpine zone, 2000--3000 m, all over the northern parts of Pakistan. Sometimes cultivated in gardens for flowers, leaves used as fodder for goats.
lisenssi
cc-by-nc-sa-3.0
tekijänoikeus
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
bibliografinen lainaus
Flora of Pakistan Vol. 0: 23 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
lähde
Flora of Pakistan @ eFloras.org
muokkaaja
S. I. Ali & M. Qaiser
projekti
eFloras.org
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
eFloras

Description ( englanti )

tarjonnut eFloras
Shrub up to 5 m high. Bark of branchlets silver-grey, lenticellate. Leaves up to 9 cm long and 5 cm broad, entire, elliptic-oblong, shortly acuminate, base acute, coriaceous, dark green and glabrous above, whitish beneath, slightly pubescent when young; venation prominent, closed. Flowers scented, in dense thyrsoid panicles usually arising from a terminal bud, with basal leaves. Corolla white or purple, tube 1 cm long, lobes shorter, valvate, linear-oblong, hooded at the tips. Anthers about one-half exserted. Capsule 15 mm long, 4 mm broad, cylindrical, acute, slightly curved, opening into 2 halves.
lisenssi
cc-by-nc-sa-3.0
tekijänoikeus
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
bibliografinen lainaus
Flora of Pakistan Vol. 0: 23 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
lähde
Flora of Pakistan @ eFloras.org
muokkaaja
S. I. Ali & M. Qaiser
projekti
eFloras.org
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
eFloras

Distribution ( englanti )

tarjonnut eFloras
Afghanistan, Himalaya (Kashmir to Nepal).
lisenssi
cc-by-nc-sa-3.0
tekijänoikeus
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
bibliografinen lainaus
Annotated Checklist of the Flowering Plants of Nepal Vol. 0 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
lähde
Annotated Checklist of the Flowering Plants of Nepal @ eFloras.org
tekijä
K.K. Shrestha, J.R. Press and D.A. Sutton
projekti
eFloras.org
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
eFloras

Distribution ( englanti )

tarjonnut eFloras
Distribution: Western Himalaya, from Pakistan to Kumaon.
lisenssi
cc-by-nc-sa-3.0
tekijänoikeus
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
bibliografinen lainaus
Flora of Pakistan Vol. 0: 23 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
lähde
Flora of Pakistan @ eFloras.org
muokkaaja
S. I. Ali & M. Qaiser
projekti
eFloras.org
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
eFloras

Elevation Range ( englanti )

tarjonnut eFloras
2500-3600 m
lisenssi
cc-by-nc-sa-3.0
tekijänoikeus
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
bibliografinen lainaus
Annotated Checklist of the Flowering Plants of Nepal Vol. 0 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
lähde
Annotated Checklist of the Flowering Plants of Nepal @ eFloras.org
tekijä
K.K. Shrestha, J.R. Press and D.A. Sutton
projekti
eFloras.org
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
eFloras

Flower/Fruit ( englanti )

tarjonnut eFloras
Fl. Per.: May-July. Fruit: September-October.
lisenssi
cc-by-nc-sa-3.0
tekijänoikeus
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
bibliografinen lainaus
Flora of Pakistan Vol. 0: 23 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
lähde
Flora of Pakistan @ eFloras.org
muokkaaja
S. I. Ali & M. Qaiser
projekti
eFloras.org
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
eFloras

Himalayasyren ( tanska )

tarjonnut wikipedia DA

Himalayasyren er en mellemstor, løvfældende busk lyslilla til hvide blomster og en stivgrenet og åben vækst. På grund af sin hårførhed og den smukke blomstring bruges den nu og da som prydbusk i haver og parker.

Kendetegn

Himalayasyren (Syringa emodi) er en mellemstor, løvfældende busk med en stift opret vækst. Skuddene er kraftige. Barken er først violetbrun og glat, men senere bliver den olivengrøn. Efterhånden bliver barken lyst grågrøn med grove barkporer. Knopperne er modsat stillede, små og runde med blålig dug. Bladene er læderagtige og ovale til bredt lancetformede, hele med hel eller bølget rand. Oversiden er mørkegrøn og hårløs, mens undersiden er tæt vortet og hvidlig eller blågrøn. Blomstringen foregår i maj-juli, hvor man finder blomsterne siddende endestillet i løse, oprette klaser. De enkelte blomster er regelmæssige og 4-tallige med hvide eller lyslilla kronblade. Frugterne er næsten cylindriske kapsler.[1]

Rodsystemet består af tykke hovedrødder med grove siderødder.

Himalayasyren når en højde på 5 m og en kronebredde på ca. 3 m.

Hjemsted

Himalayasyren hører hjemme i den subalpine zone i den vestlige del af Himalaya, dvs. fra Pakistan over Afghanistan og Tibet til Nepal.[2]

I det beskyttede naturområde Kangchenjunga i distriktet Taplejung, som ligger i det nordøstlige Nepal, findes arten i blandede skove sammen med bl.a. afghan-pære, afghansk snabelkalla, almindelig perlekurv, almindelig taks, almindelig valnød, Alnus nepalensis (en art af el), flere arter af anemone, bl.a. Anemone rivularis og Anemome vitifolia, Asarum himalaicum (en art af hasselurt), bjergskovranke, blå lærkespore, Corylus ferox (en art af hassel), buskpotentil, Daphne retusa (en art af dafne), engstorkenæb, forrestløn, Fraxinus floribunda (en art af ask), Gaultheria fragrantissima (en art af bjergte), himalayabirk, himalayahavtorn, himalayahæg, himalayaildtorn, himalayakristtorn, Himalayaleycesteria, himalayalærk, himalayarøn, indisk jordbær, kantet berberis, kinesisk hortensia, kranskonval, kugleprimula, Lonicera myrtillus (en art af gedeblad), omeirose, pragtædelgran, Quercus glauca (en art af eg), Rhododendron campanulatum og Rhododendron griffithianum (arter af rododendron), rosa valmuesøster, rød kæmpestenbræk, Sarcococca hookeriana (en art af kødbær), skarlagensalvie, skovsyre, smuk pieris, smuk spiræa, småbladet dværgmispel, storblomstret kæmpelilje, studenternellike, syrisk rose, tibetansk perlekurv, tibetansk valmuesøster, tibettræ, tårefyr, tårepil og ægte kryddermynte.[3]

Galleri

Note


lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia-forfattere og redaktører
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia DA

Himalayasyren: Brief Summary ( tanska )

tarjonnut wikipedia DA

Himalayasyren er en mellemstor, løvfældende busk lyslilla til hvide blomster og en stivgrenet og åben vækst. På grund af sin hårførhed og den smukke blomstring bruges den nu og da som prydbusk i haver og parker.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia-forfattere og redaktører
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia DA

Syringa tibetica ( saksa )

tarjonnut wikipedia DE

Syringa tibetica ist ein Baum mit weißen Blüten aus der Familie der Ölbaumgewächse (Oleaceae). Das natürliche Verbreitungsgebiet liegt im Tibet. Nach R. Govaerts ist die Art aber ein Synonym zu Syringa emodi Wall. ex Royle.[1]

Beschreibung

Syringa tibetica ist ein 2,5 bis 4 Meter hoher Baum mit dicht behaarten Zweigen. Die Laubblätter haben einen 1 bis 1,3 Zentimeter langen Stiel. Die Blattspreite ist einfach, 7 bis 10 Zentimeter lang und 3,5 bis 5 Zentimeter breit, länglich bis länglich-elliptisch, mit spitzer oder kurz zugespitzter Blattspitze und keilförmiger bis mehr oder weniger gerundeter Basis. Die Blattoberseite ist bis auf die Blattadern beinahe kahl oder spärlich behaart, die Unterseite ist dicht behaart oder nur entlang der Blattadern behaart.[2]

Die Blüten wachsen in 7 bis 13 Zentimeter langen, endständigen Rispen und haben einen 1 bis 2 Millimeter langen Stiel. Der Kelch ist 2 bis 3 Millimeter lang. Die Blütenkrone ist weiß, die Kronröhre 5 bis 7 Millimeter lang. Die Kronlappen sind lanzettlich und zurückgebogen. Die Staubbeutel sind gelb und ragen weit aus der Kronröhre heraus. Früchte wurden nicht beobachtet (Stand 1996). Syringa tibetica blüht im Juni.[2]

Verbreitung

Das natürliche Verbreitungsgebiet liegt in China im Autonomen Gebiet Tibet im Kreis Gyirong. Dort wächst die Art an Waldrändern in Höhen von 2900 bis 3200 Metern.[2]

Systematik

Syringa tibetica ist eine Art aus der Gattung der Flieder (Syringa) in der Familie der Ölbaumgewächse (Oleaceae). Dort wird die Gattung der Tribus Oleeae zugeordnet.[3] Die Art wurde 1979 von Pei Yu Pai erstmals beschrieben.[2] Der Gattungsname Syringa wurde von Linné 1753 gewählt – zuvor aber ab etwa dem 16. Jahrhundert sowohl für den Gemeinen Flieder (Syringa vulgaris) als auch für den Europäischen Pfeifenstrauch (Philadelphus coronarius) verwendet. Er wurde wahrscheinlich von der griechischen „syrigs“ abgeleitet, einem Blasinstrument, das man aus den Ästen des Pfeifenstrauchs herstellen kann.[4] Das Artepitheton tibetica verweist auf das Verbreitungsgebiet im Tibet.[5]

Nachweise

Literatur

  • Wu Zheng-yi, Peter H. Raven (Hrsg.): Flora of China. Volume 15: Myrsinaceae through Loganiaceae. Science Press/Missouri Botanical Garden Press, Beijing/St. Louis 1996, ISBN 0-915279-37-1, S. 281 (englisch).
  • Helmut Genaust: Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen. 3., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Nikol, Hamburg 2005, ISBN 3-937872-16-7 (Nachdruck von 1996).

Einzelnachweise

  1. Rafaël Govaerts (Hrsg.): Syringa emodi. In: World Checklist of Selected Plant Families (WCSP) – The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew, abgerufen am 6. Mai 2020.
  2. a b c d Mei-chen Chang, Lien-ching Chiu, Zhi Wei, Peter S. Green: Syringa tibetica, in der Flora of China, Band 15, S. 281
  3. Syringa. In: Germplasm Resources Information Network (GRIN). United States Department of Agriculture, abgerufen am 1. Juli 2012 (englisch).
  4. Genaust: Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen, S. 625
  5. Genaust: Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen, S. 644

Weblinks

 title=
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia DE

Syringa tibetica: Brief Summary ( saksa )

tarjonnut wikipedia DE

Syringa tibetica ist ein Baum mit weißen Blüten aus der Familie der Ölbaumgewächse (Oleaceae). Das natürliche Verbreitungsgebiet liegt im Tibet. Nach R. Govaerts ist die Art aber ein Synonym zu Syringa emodi Wall. ex Royle.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia DE

Syringa emodi ( englanti )

tarjonnut wikipedia EN

Syringa emodi[1][2][3][4] is a species in the genus Syringa, in the family Oleaceae. It is also known as Himalayan lilac.[2][3]

Description

  • Height/Spread: Shrub to 5m[2][3] in height, spreading to 4m.[3]
  • Stems: Vigorous,[3] upright branches with robust branchlets[2] and stout shoots.[3] Bark is silver-grey and lenticellate.[2]
  • Leaves: Leaves are elliptic-oblong,[2][3] measuring 9 cm[2] to 15 cm[3] in length and 5 cm in width, and are dark green and glabrous above and silvery-gray and slightly pubescent beneath when young.[2]
  • Flowers: Unpleasantly scented,[3] purple,[2] pale lilac,[3] or white[2] flowers are borne on upright,[3] terminal[2] panicles to 15 cm long.[3] Tube measures 1 cm in length; lobes short, valvate, linear-oblong, and hooded at the tips. Anthers protrude about halfway.[2] Flowers in early summer,[3] from May–June.[2]
  • Fruit: Fruits September to October.[2]

Habitat

Slopes at 2000-3000m altitude.[2]

Distribution

Afghanistan,[2][3][4] Pakistan, Western[2] Himalaya,[2][3][4] Kashmir (Ladakh), Nepal.[2]

Cultivation

Widely cultivated.[2][3] Notable cultivars include:[2]

  • 'Aurea'
  • 'Elegantissima'
  • 'Variegata'

Etymology

Emodi is derived from the Sanskrit hima, meaning 'snow' (Sanskrit hima-alaya, identifies the Himalayas as the 'abode of snow'). Syringa is derived from the Greek word syrinx, meaning 'pipe' or 'tube'. Named for the use of its hollow stems to make flutes. In Greek mythology, the nymph Syringa was changed into a reed.[5]

References

  1. ^ The Plant List http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-356258
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Fiala, John L. "Lilacs: a gardener's encyclopedia", 2nd ed. copyright Timber Press 2008. rev. and updated by Freek Vrugtman. First ed. published 1988, copyright Timber Press. ISBN 9780881927955. pp 106-107
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Brickell, Christopher "The Royal Horticultural Society A-Z of Garden Plants (Volume 2: K-Z)", 3rd ed. Copyright 1996, 2003, 2008 Dorling Kindersley Ltd., London. ISBN 9781405332965. pp 1018
  4. ^ a b c Mabberley, D. J., "Mabberley's Plant-Book", 3rd ed., Cambridge University Press, 2008. ISBN 9780521820714 (hardback) pp 836
  5. ^ Gledhill, David (2008). "The Names of Plants". Cambridge University Press. ISBN 9780521866453 (hardback), ISBN 9780521685535 (paperback). pp 153, 369
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia authors and editors
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia EN

Syringa emodi: Brief Summary ( englanti )

tarjonnut wikipedia EN

Syringa emodi is a species in the genus Syringa, in the family Oleaceae. It is also known as Himalayan lilac.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia authors and editors
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia EN

Himalajski jorgovan ( Kroatia )

tarjonnut wikipedia hr Croatian

Himalajski jorgovan (lat. Syringa emodi), mirisni grm iz porodice maslinovki. Raste jedino po zapadnoj Himalaji u Nepalu, Pakistanu i Tibetu.

Naraste do 5 pet metara visine u zonama između 2000 i 3000 metara visine. Ponekad se uzgaja u vrtovima. Lišće se koristi kao krma za koze.[1]

Sinonimi

  • Syringa emodi f. aurea (Carrière) Schelle
  • Syringa emodi var. aurea Carrière
  • Syringa emodi f. aureovariegata (Rehder) McKelvey
  • Syringa emodi var. aureovariegata Rehder
  • Syringa emodi var. elegantissima Ottol.
  • Syringa emodi var. variegata Kleef
  • Syringa tibetica P.Y.Pai
  • Syringa villosa var. aurea (Carrière) Rehder
  • Syringa villosa var. aureovariegata (Rehder) Rehder
  • Syringa villosa subsp. emodi (Wall. ex Royle) A.E.Murray
  • Syringa villosa var. emodi (Wall. ex Royle) Rehder
  • Syringa vulgaris var. emodi (Wall. ex Royle) Jaub.
Logotip Zajedničkog poslužitelja
Na Zajedničkom poslužitelju postoje datoteke vezane uz: Himalajski jorgovan
Logotip Wikivrsta
Wikivrste imaju podatke o: Syringa emodi

Izvori

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autori i urednici Wikipedije
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia hr Croatian

Himalajski jorgovan: Brief Summary ( Kroatia )

tarjonnut wikipedia hr Croatian

Himalajski jorgovan (lat. Syringa emodi), mirisni grm iz porodice maslinovki. Raste jedino po zapadnoj Himalaji u Nepalu, Pakistanu i Tibetu.

Naraste do 5 pet metara visine u zonama između 2000 i 3000 metara visine. Ponekad se uzgaja u vrtovima. Lišće se koristi kao krma za koze.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autori i urednici Wikipedije
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia hr Croatian

Сирень гималайская ( venäjä )

tarjonnut wikipedia русскую Википедию
Царство: Растения
Подцарство: Зелёные растения
Отдел: Цветковые
Надпорядок: Asteranae
Семейство: Маслиновые
Триба: Маслиновые
Род: Сирень
Вид: Сирень гималайская
Международное научное название

Syringa emodi Wall. ex G. Don

Wikispecies-logo.svg
Систематика
на Викивидах
Commons-logo.svg
Изображения
на Викискладе
ITIS 832916NCBI 107676EOL 2901177GRIN t:36088IPNI 611107-1TPL kew-356258

Сире́нь гимала́йская (лат. Syringa emodi) — кустарниковое растение, вид рода Сирень (Syringa) семейства Маслиновые (Oleaceae).

Ботаническое описание

Кустарник высотой до 4,5 м. Ветви серого или оливково-бурого цвета. Побеги коричневатые или оливково-зелёные, чечевички светлые, резко выделяющиеся. Вершинные почки яйцевидные, красно-бурые.

Листья эллиптической формы, длиной 5—15 (до 22) см, шириной 2,5—12 см, на верхушке заострённые, в основании сужаются, в верхней части тёмно-зелёного цвета, голые, по краям реснитчатые. Жилки снизу пурпурно-фиолетового цвета. Черешок длиной 1—1,5 см, слабо опушенный, с пурпурным окрасом.

Соцветие верхушечное, длиной 12—15 см и шириной 3—8 см, форма цилиндрическая. Ось соцветия четырёхгранная, голая, реже опушенная, с чечевичками. Цветок до 1 см в диаметре, палево-лилового или кремового-жёлтого с розоватым оттенком цвета, с неприятным запахом. Чашечка голая, реже опушенная, зубцы мелкие, округлые. Трубка венчика 0,8 см длиной, цилиндрическая. Бутоны палево-жёлтые с розовым оттенком, при раскрывании приобретают желтовато-белый окрас. Пыльники жёлтого цвета, на половину своей длины выступают из зева венчика.

Коробочка длиной 2 см, гладкая, длинно заострённая на верхушке. Цветение происходит в июне.

Экология и распространение

Произрастает в северо-западной части Гималаев, на высоте 2700—3700 метров над уровнем моря, в субальпийском поясе, во влажных местах и долинах горных рек. Морозостойкое растение, способна выжить в почвах с высокой засоленностью[2].

Классификация

Вид Сирень гималайская (Syringa emodi) входит в род Сирень (Syringa) семейство Маслиновые (Oleaceae).


ещё 45 порядков покрытосеменных
(согласно Системе APG II) ещё 24 рода отдел Цветковые растения семейство Маслиновые вид
Сирень гималайская
царство Растения порядок Ясноткоцветные род Сирень ещё около 21 отдела ещё 21 семейство
(согласно Системе APG II) ещё около 10 видов

Примечания

  1. Об условности указания класса двудольных в качестве вышестоящего таксона для описываемой в данной статье группы растений см. раздел «Системы APG» статьи «Двудольные».
  2. Сирень — «Твой сад» (Проверено 29 декабря 2010)
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Авторы и редакторы Википедии

Сирень гималайская: Brief Summary ( venäjä )

tarjonnut wikipedia русскую Википедию

Сире́нь гимала́йская (лат. Syringa emodi) — кустарниковое растение, вид рода Сирень (Syringa) семейства Маслиновые (Oleaceae).

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Авторы и редакторы Википедии