Euphorbia prostrata, ye una especie fanerógama perteneciente a la familia de les euforbiacees. Ye endémica d'Estaos Xuníos hasta Suramérica.[1]
Ye una yerba añal que los sos tarmos delgaos retardaos algamen hasta unos 20 centímetros de llargu, dacuando de color púrpura.[2] Les fueyes de forma oval, d'hasta un centímetru de llongura con cantos finamente dentaos. La inflorescencia ye un ciatio de menos de 2 milímetros d'anchu, con pétalos de color blancu como apéndices de flores en redol a la real. Tien cuatro flores masculines y una única flor femenina, esta postrera desenvuelve una fruta globoso d'unu a dos milímetros d'anchu.
Euphorbia prostrata probó ser efectivu pal tratamientu del sangráu de les hemorroides por cuenta del so conteníu de flavonoides, fenoles y los acedos fenólicos.[3] Los estruyíos de Euphorbia prostrata n'estruyíos del estractu comercializáronse na India por Panacea Biotec Ltd.
L'usu d'esta planta mentar n'estaos del norte como Sonora y Nayarit, y nos del centru del país como'l Distritu Federal, Estáu de Méxicu, Michoacán, Puebla y Tlaxcala. El so usu principal ye pa les enfermedaes oculares como güeyos llorosos o nubes. Como oftálmico, úsase estrumiendo directamente'l látex na parte afeutada; de la mesma forma emplegar pa llurdios na córnea, lagañas y llagunes nos güeyos.
Tamién s'indica en trestornos dixestivos como foria, empache, calor nel intestín, flatulencia, estriñimientu, disentería, inflamación nel estómagu y mal de boca. Repórtase preséu pa llavadures vaxinales dempués del partu según en piquetes, granos, erupciones de la piel, picadura d'alacrán, mancaes y dolor de reñones. Pa los anteriores carecimientos la forma más común d'usu ye suministrándola como té. Namái en Yucatán, utilízase-y contra l'agüeyamientu, macerando les fueyes con orina.
Francisco Hernández de Toledo, nel sieglu XVI rellata'l so usu como antidiarreico, astringente, contra los llurdios de la córnea y pa la dermatosis.
Nel sieglu XVII, Francisco Ximénez mentar pa ”calentures, ventosidaes, sacupando les cámares de sangre”.
Alfonso Herrera Fernández, nel sieglu XX reportar preséu pa enfermedaes de la piel. Maximino Martínez, referir como catártica, emplegada pa curar llurdios de puñar, dermatosis, enteritis, epistaxis y hematemesis. Finalmente, la Sociedá Farmacéutica de Méxicu reportar pa la dermatosis y tiñir.
Nes fueyes identificáronse los componentes bencénicos prostratín A y C, y rugosín B y D. Na planta completa detectáronse los flavonoides camferol, quercetín y el so ram-nósido, el glucósido de epigenin y el galactósido de ramnetín; y los esteroles campesterol y beta-sitosterol. Nes partes aérees de la planta detectóse la presencia de cumarines, flavonoides, esteroides y triterpenos, taninos, resina, y componentes cianogénicos (pola presencia d'ácidu cianhídricu).[4]
Euphorbia prostrata describióse por William Aiton y espublizóse en Hortus Kewensis; or, a catalogue... 2: 139. 1789.[5]
Euphorbia: nome xenéricu que remanez del médicu griegu del rei Juba II de Mauritania (52 a 50 e. C. - 23), Euphorbus, nel so honor – o n'alusión al so gran banduyu – yá que usaba médicamente Euphorbia resinifera. En 1753 Carlos Linneo asignó'l nome a tol xéneru.[6]
prostrata: epítetu llatín que significa "postrada".[7]
Euphorbia prostrata, ye una especie fanerógama perteneciente a la familia de les euforbiacees. Ye endémica d'Estaos Xuníos hasta Suramérica.
Euphorbia prostrata és una espècie de lleteresa oriünda d'Amèrica del Sud, però àmpliament distribuïda i naturalitzada arreu del món, on pot ser trobada en hàbitats i àrees diversos. Aquesta herba anual de tiges primes prostrades que amiden fins a uns 20 centímetres de llarg, de vegades de color porpra.[1] Les fulles són ovalades, de fins a un centímetre de llarg amb vores finament dentades. La inflorescència és un ciati de menys de 2 mil·límetres d'ample, amb pètals de color blanc com apèndixs de flors al voltant de la real. Té quatre flors masculines i una única flor femenina, aquesta última desenvolupa un fruit globós d'un a dos mil·límetres d'amplària. L'extracte d'Euphorbia prostrata es considera efectiu per a tractament de morenes sagnants degut al contingut en flavonoides, fenòlics i àcids fenòlics.[2]
Euphorbia prostrata és una espècie de lleteresa oriünda d'Amèrica del Sud, però àmpliament distribuïda i naturalitzada arreu del món, on pot ser trobada en hàbitats i àrees diversos. Aquesta herba anual de tiges primes prostrades que amiden fins a uns 20 centímetres de llarg, de vegades de color porpra. Les fulles són ovalades, de fins a un centímetre de llarg amb vores finament dentades. La inflorescència és un ciati de menys de 2 mil·límetres d'ample, amb pètals de color blanc com apèndixs de flors al voltant de la real. Té quatre flors masculines i una única flor femenina, aquesta última desenvolupa un fruit globós d'un a dos mil·límetres d'amplària. L'extracte d'Euphorbia prostrata es considera efectiu per a tractament de morenes sagnants degut al contingut en flavonoides, fenòlics i àcids fenòlics.
Euphorbia prostrata is a species of spurge known by the common name prostrate spurge or prostrate sandmat.
It is native to the Caribbean and certain parts of South America. It is widely naturalized in many other parts of the world, where it can be found in varied habitat types and in many areas grows as a roadside weed.
Euphorbia prostrata is an annual herb producing slender prostrate stems up to approximately 20 centimetres (7.9 in) long, sometimes purple-tinted in color.[2] The oval-shaped leaves are up to one centimetre (0.39 in) long with finely toothed edges.
The inflorescence is a cyathium less than two millimetres (0.079 in) wide, with white petal-like appendages surrounding the actual flowers. There are four male flowers and a single female flower, the latter developing into a lobed, hairy fruit one to two millimetres (0.039 to 0.079 in) wide.
E. prostrata is similar to both Euphorbia maculata and Euphorbia serpens, but is often hairy on the leaves and stems, while the latter two species are often smooth. It differs from E. maculata by its less elongated and less lanceolate leaves. E. serpens by contrast has much more rounded leaves than E. prostrata with relatively larger and more conspicuous flowers. The flowers of E. prostrata do not typically show the white "petals" seen in E. serpens or E. maculata and thus flowers are hard to detect in the former species. Only E. maculata shows dark spots in the center of each leaf, but this is not always present in that species.
Euphorbia prostrata extract has been found effective for treatment of bleeding hemorrhoids due to its contents of flavonoids, phenolics and phenolic acids.[3] Euphorbia prostrata extract tablets have been marketed in India and the US by Panacea Biotec Ltd.
Euphorbia prostrata is a species of spurge known by the common name prostrate spurge or prostrate sandmat.
It is native to the Caribbean and certain parts of South America. It is widely naturalized in many other parts of the world, where it can be found in varied habitat types and in many areas grows as a roadside weed.
Euphorbia prostrata, es una especie fanerógama perteneciente a la familia de las euforbiáceas. Es endémica de Estados Unidos hasta Sudamérica.[1]
Es una hierba anual cuyos tallos delgados postergados alcanzan hasta unos 20 centímetros de largo, a veces de color púrpura.[2] Las hojas de forma oval, de hasta un centímetro de largo con bordes finamente dentados. La inflorescencia es un ciatio de menos de 2 milímetros de ancho, con pétalos de color blanco como apéndices de flores en torno a la real. Tiene cuatro flores masculinas y una única flor femenina, esta última desarrolla una fruta globosa de uno a dos milímetros de ancho.
Euphorbia prostrata ha probado ser efectivo para el tratamiento del sangrado de las hemorroides debido a su contenido de flavonoides, fenoles y los ácidos fenólicos.[3] Los comprimidos de Euphorbia prostrata en comprimidos del extracto se han comercializado en la India por Panacea Biotec Ltd.
El uso de esta planta se menciona en estados del norte como Sonora y Nayarit, y en los del centro del país como el Distrito Federal, Estado de México, Michoacán, Puebla y Tlaxcala. Su uso principal es para las enfermedades oculares como ojos llorosos o nubes. Como oftálmico, se usa exprimiendo directamente el látex en la parte afectada; de la misma forma se emplea para manchas en la córnea, lagañas y lagunas en los ojos.
También se indica en trastornos digestivos como diarrea, empacho, calor en el intestino, flatulencia, estreñimiento, disentería, inflamación en el estómago y mal de boca. Se reporta útil para lavados vaginales después del parto así como en piquetes, granos, erupciones de la piel, picadura de alacrán, heridas y dolor de riñones. Para los anteriores padecimientos la forma más común de uso es suministrándola como té. Sólo en Yucatán, se le utiliza contra el mal de ojo, macerando las hojas con orina.
Francisco Hernández de Toledo, en el siglo XVI relata su uso como antidiarreico, astringente, contra las manchas de la córnea y para la dermatosis.
En el siglo XVII, Francisco Ximénez la menciona para ”calenturas, ventosidades, evacuando las cámaras de sangre”.
Alfonso Herrera Fernández, en el siglo XX la reporta útil para enfermedades de la piel. Maximino Martínez, la refiere como catártica, empleada para curar manchas de la córnea, dermatosis, enteritis, epistaxis y hematemesis. Finalmente, la Sociedad Farmacéutica de México la reporta para la dermatosis y la tiña.
En las hojas se han identificado los componentes bencénicos prostratín A y C, y rugosín B y D. En la planta completa se han detectado los flavonoides camferol, quercetín y su ram-nósido, el glucósido de epigenin y el galactósido de ramnetín; y los esteroles campesterol y beta-sitosterol. En las partes aéreas de la planta se ha detectado la presencia de cumarinas, flavonoides, esteroides y triterpenos, taninos, resina, y componentes cianogénicos (por la presencia de ácido cianhídrico).[4]
Euphorbia prostrata fue descrita por William Aiton y publicado en Hortus Kewensis; or, a catalogue... 2: 139. 1789.[5]
Euphorbia: nombre genérico que deriva del médico griego del rey Juba II de Mauritania (52 a 50 a. C. - 23), Euphorbus, en su honor – o en alusión a su gran vientre – ya que usaba médicamente Euphorbia resinifera. En 1753 Carlos Linneo asignó el nombre a todo el género.[6]
prostrata: epíteto latino que significa "postrada".[7]
Euphorbia prostrata, es una especie fanerógama perteneciente a la familia de las euforbiáceas. Es endémica de Estados Unidos hasta Sudamérica.
L'euphorbe prostrée (Euphorbia prostrata), est une espèce de plante herbacée de la famille des Euphorbiacées native d'Amérique du Sud, mais largement naturalisée à travers le globe où on la trouve habituellement le long des chemins et dans les endroits perturbés.
Elle forme des tiges rampantes et rayonnantes, et partant d'une racine pivotante. Les fleurs sont petites (2 mm de longueur), de couleur verte, hormis les glandes rosâtres.
D'autres euphorbes du même groupe peuvent être différenciées par l'étude de la pilosité :
L'euphorbe prostrée (Euphorbia prostrata), est une espèce de plante herbacée de la famille des Euphorbiacées native d'Amérique du Sud, mais largement naturalisée à travers le globe où on la trouve habituellement le long des chemins et dans les endroits perturbés.
Chamaesyce prostrata é uma espécie de planta com flor pertencente à família Euphorbiaceae.
A autoridade científica da espécie é (Aiton) Small, tendo sido publicada em Flora of the Southeastern United States 713, 1333. 1903.
Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente em Portugal Continental, no Arquipélago dos Açores e no Arquipélago da Madeira.
Em termos de naturalidade é introduzida nas três regiões atrás referidas.
Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.
Chamaesyce prostrata é uma espécie de planta com flor pertencente à família Euphorbiaceae.
A autoridade científica da espécie é (Aiton) Small, tendo sido publicada em Flora of the Southeastern United States 713, 1333. 1903.
Euphorbia prostrata là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được Aiton mô tả khoa học đầu tiên năm 1789.[1]
Phương tiện liên quan tới Euphorbia prostrata tại Wikimedia Commons
Euphorbia prostrata là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được Aiton mô tả khoa học đầu tiên năm 1789.
匍匐大戟(学名:Euphorbia prostrata)为大戟科大戟属的植物。分布在美洲热带、台湾、美洲亚热带以及中国大陆的福建、云南、江苏、海南、广东、湖北等地,多生在路旁、屋旁和荒地灌丛,目前已由人工引种栽培。
Euphorbia chamaesyce L.
Euphorbia prostrata Aiton
ハイニシキソウ Chamaesyce prostrata は、トウダイグサ科の植物。ニシキソウ類では小さいもので、コニシキソウより一回り小さい。
ごく小柄な1年性の草本[2]。茎はよく分枝し、多数の枝を出し、茎の長さは6.5-20cm、上面には短い毛があるが、下面は無毛。葉は対生で、楕円形で先端は丸く、基部は左右不対称に狭まる[3]。長さ4-8mm、幅2.5-5.5mm。上面は青みのある緑色、下面は白緑色。1mm以下と短いがはっきりした葉柄がある[4]。表面は無毛、裏面では先端に多少毛があることもあるが、無毛のこともある。
花期は九州以北では9-10月。杯状花序は普通の葉、あるいは少し小さい葉の基部から1つずつ生じる。総苞腺体の付属体は不明瞭。果実は広卵形で長さ1.2mm、径1.3mm程度。3つの稜には長さ0.3mm程の小さい剛毛が生える。
原産は北アメリカの合衆国南部から南アメリカのアルゼンチン北部に渡る地域とされるが、現在では世界の熱帯・亜熱帯域に広く分布する。琉球と小笠原には第二次世界大戦以前に侵入した。1970年代以降に九州以北から報告されるようになった[5]。記録があるのは本州では関東以西、九州、それに琉球と小笠原である。琉球列島では各島に普通[6]。道ばたに見られる[7]。
アレチニシキソウは本種に似て、全体に毛が多く、また葉裏には白い毛が密生する。正式な学名は不明とのこと。ちなみに長田著(1976)では本種の項にこの植物が当てられている。コニシキソウ C. maculata は普通葉の真ん中に赤い斑紋がある。また、杯状花序は単独でなく、集散花序の形を取る[8]。本種を見分ける特徴としては、大まかにはとても小さくて、葉に青みがあるのが目に付く。