Guidance for identification (German text)
Der Getigerte Sägeblättling oder Getigerte Knäueling (Lentinus tigrinus) ist eine Pilzart aus der Familie der Stielporlingsverwandten (Polyporaceae).
Der Getigerte Sägeblättling ist ein ca. 3–9 cm breiter holzbewohnender Pilz, mit einem zuerst genabeltem, später trichterförmigen Hut und einem 3–9 cm langen, 4–10 mm breiten, oft gekrümmten Stiel, der zentral bis etwas exzentrisch steht, sich nach unten verjüngt und mit einer langen "Wurzel" tief im Holz steckt. Die Hutoberseite ist bei jungen Exemplaren fast schwarz, die schwärzliche Schicht zerreißt beim Wachstum der Fruchtkörper zu angewachsenen, braun-schwärzlichen haarigen Schüppchen, die dem Pilz sein charakteristisches, getigertes Aussehen verleihen. Der Rand des Hutes ist zunächst eingerollt, später wird oft rissig. Die gedrängt stehenden, weit am Stiel herablaufenden Lamellen sind schmal und bei jungen Fruchtkörpern weiß. Sie vergilben bei älteren Exemplaren über zitronengelb nach ockerfarben. Die Schneide der Lamellen ist zunächst feinschartig und etwas gesägt, reißt beim Wachstum zuletzt fransig auf. Der Stiel ist im oberen Bereich weiß, darunter bräunlich bis schwärzlich punktiert oder feinschuppig, der Schleiergürtel ist schnell vergänglich. Die Fruchtkörper erscheinen einzeln oder büschelig. Das Fruchtfleisch ist zäh, weiß und sehr dünn.
Der Getigerte Sägeblättling ist ein holzbewohnender Saprophyt, der Laubhölzer besiedelt, in Deutschland sind die wichtigsten Substrate Pappel und Weidenarten, daneben werden auch andere Laubhölzer besiedelt. Die vom Getigerten Sägeblättling besiedelten Hölzer befinden sich häufig dicht am Wasser oder liegen zum Teil im Wasser. Der Pilz besiedelt insbesondere verschiedene Auwaldtypen, er ist Wärme liebend und kommt besonders in klimatisch begünstigten Stromtälern vor. Außerhalb der Auwälder kann der Pilz in Parkanlagen, an Wegrändern und ähnlichen Standorten gefunden werden.
Die Art ist offenbar kosmopolitisch verbreitet, in der Holarktis kommt sie in wärmeren bis gemäßigten Gegenden vor. In Deutschland ist der Getigerte Sägeblättling weit aber unregelmäßig an klimatisch günstigen Stellen verbreitet.
Der Getigerte Sägeblättling ist als Holzbewohner unbedeutend. Als Speisepilz ist er nur im sehr jungem Zustand geeignet, weil er schnell bitter und zäh wird.
Der Getigerte Sägeblättling oder Getigerte Knäueling (Lentinus tigrinus) ist eine Pilzart aus der Familie der Stielporlingsverwandten (Polyporaceae).
Lentinus tigrinus is a mushroom in the Polyporaceae family. It is classified as nonpoisonous.[5] It has been reported that mushrooms have significant antioxidant and antimicrobial activity.[6]
Lentinus tigrinus is a mushroom in the Polyporaceae family. It is classified as nonpoisonous. It has been reported that mushrooms have significant antioxidant and antimicrobial activity.
Lentinus tigrinus es una especie de hongo del género Lentinus, familia Polyporaceae, orden Polyporales. Es considerado no venenoso.[1] Tiene actividades antioxidantes y antimicrobianas.[2]
La especie fue descrita bajo ese nombre científico por Elias Magnus Fries en 1825.[3][4][5]
Lentinus tigrinus es una especie de hongo del género Lentinus, familia Polyporaceae, orden Polyporales. Es considerado no venenoso. Tiene actividades antioxidantes y antimicrobianas.
La especie fue descrita bajo ese nombre científico por Elias Magnus Fries en 1825.
Lentinus tigrinus
Le lentin tigré (Lentinus tigrinus), est une espèce de champignons basidiomycètes de la famille des Polyporaceae, venant souvent en touffes sur troncs et souches de divers feuillus, surtout peupliers et saules.
Basionyme : Agaricus tigrinus Bull. 1782
Le chapeau, de forme variable, est reconnaissable grâce à ses squamules brun-noir qui le recouvrent. Un anneau cortiniforme est présent sur le pied dans la jeunesse. Les lames sont crème à blanc jaunâtre. La saveur est agréable et l'odeur rappelle un peu celle du beurre. C'est un comestible assez agréable à l'état jeune mais qui devient coriace à l'âge adulte, il faudra, lors de la récolte, rejeter les exemplaires plus âgés. Le pied, filandreux et coriace, est de toute façon à rejeter.
Il a longtemps été confondu avec le Tricholome moucheté (Tricholoma pardinum), une espèce de la famille des Tricholomataceae.
L'espèce est cosmopolite, on la rencontre dans le domaine holarctique dans les zones chaudes à tempérées.
Lentinus tigrinus
Le lentin tigré (Lentinus tigrinus), est une espèce de champignons basidiomycètes de la famille des Polyporaceae, venant souvent en touffes sur troncs et souches de divers feuillus, surtout peupliers et saules.
Capel fin a a 10 cm, nombrilà, da crema ciàir a brun nèir scajos, dzortut ant ël mes. Lamele crema giaunastre, decorente. Gamba pì ò meno dës-centrà, scajosa, dle vire con cortin-a. Carn dura.
A chërs dzortut an sij sàles.
A venta mai mangé un bolè trovà se un a l'é nen un bon conossidor dij bolè!
Sensa anteresse alimentar.
Capel fin a a 10 cm, nombrilà, da crema ciàir a brun nèir scajos, dzortut ant ël mes. Lamele crema giaunastre, decorente. Gamba pì ò meno dës-centrà, scajosa, dle vire con cortin-a. Carn dura.
AmbientA chërs dzortut an sij sàles.
Comestibilità A venta mai mangé un bolè trovà se un a l'é nen un bon conossidor dij bolè!
Sensa anteresse alimentar.
Twardziak tygrysi (Lentinus tigrinus (Bull.) Fr.) – gatunek grzybów z rodziny żagwiowatych (Polyporaceae)[1].
Pozycja w klasyfikacji według Index Fungorum: Neolentinus, Polyporaceae, Polyporales, Incertae sedis, Agaricomycetes, Agaricomycotina, Basidiomycota, Fungi[1].
Po raz pierwszy takson ten zdiagnozował w 1782 r. J.B. Bulliard nadając mu nazwę Agaricus tigrinus. Obecną, uznaną przez Index Fungorum nazwę nadał mu w 1825 r. Elias Fries, przenosząc go do rodzaju Lentinus[1].
Polską nazwę nadał mu Władysław Wojewoda w 1998 r. W polskim piśmiennictwie mykologicznym gatunek ten opisywany był również jako skórzak pstrokaty i łyczak pstrokaty (F. Błoński 1888, 1889), łuszczak pstrokaty (F. Błoński, 1896), łyczak pstry, łyczak pstrokaty (J. Chełchowski 1898), łyczak tygrysowaty, (Zaleski i in. 1948), boczniak pstrokaty (S. Domański 1955), łyczak tygrysowy (B. Gumińska i W. Wojewoda, 1983)[3].
Średnica 2–9 cm, za młodu łukowaty, potem wgłębiony, na koniec lejkowaty. Powierzchnia w stanie suchym o barwie jednolicie siwobrązowej, oliwkowobrązowej lub czarniawej. U starszych okazów skórka pęka, wskutek czego powstają koncentrycznie ułożone poletka kontrastujące z białym, lub kremowoochrowym tłem[4].
Szerokie, gęste, głęboko zbiegające na trzon. Mają delikatnie ząbkowane ostrza. Początkowo są białawe, potem kremowe, na koniec żółtawe[4].
Wysokość 3–7 cm, grubość 4–8 mm, kształt walcowaty. Jest centralny lub ekscentryczny, łuskowaty, w górnej części białawy, w środku żółtawy, u nasady siwobrązowy. Czasami posiada w górnej części błoniasty pierścień, jednak z reguły szybko zanikający[4].
Biały lub żółtawy, sprężysty, a u dojrzałych owocników sprężysto-skórzasty. Smak niewyraźny, zapach intensywny[4].
Jest szeroko rozprzestrzeniony w Ameryce Północnej, Europie i Azji. Na półkuli południowej notowany tylko w Urugwaju i na wyspie Zachodnia Karolina w Oceanii[5]. W Europie Środkowej jest pospolity na niżu, gdzie indziej jednak rzadki[6]. W piśmiennictwie naukowym na terenie Polski podano wiele jego stanowisk, jednak jest rzadki[3]. Znajduje się na Czerwonej liście roślin i grzybów Polski. Ma status R – gatunek potencjalnie zagrożony z powodu ograniczonego zasięgu geograficznego i małych obszarów siedliskowych[7].
Saprotrof występujący na martwym drewnie w lasach, parkach, przy drogach. Rozwija się na opadłych gałęziach, pniakach i martwych pniach drzew liściastych, zwłaszcza olszy szarej, brzóz, [wiśnia|wiśni]], jabłoni domowej, topoli, wierzb, dębów i wiązów.Owocniki wytwarza od kwietnia do października[3].
Twardziak tygrysi (Lentinus tigrinus (Bull.) Fr.) – gatunek grzybów z rodziny żagwiowatych (Polyporaceae).
Lentinus tigrinus (Pierre Bulliard, 1782 ex Elias Magnus Fries, 1825), sin. Panus tigrinus (Pierre Bulliard, 1782 ex Rolf Singer, 1951), este o ciupercă comestibilă saprofită din încrengătura Basidiomycota, în familia Auriscalpiaceae și de genul Lentinus,[1] cunoscută în popor sub numele burete pătat.[2] Acest soi destul de răspândit crește în România, Basarabia și Bucovina de Nord de la câmpie până în regiuni submontane în zone mai călduroase, în grupuri de mai multe sau mai puține exemplare, deseori în tufe mici, pe cioturi și pe fragmentele lemnoase de foioase, aproape numai de sălcii și plopi. Când pare să crească pe sol, are în realitate miceliul pe rădăcini sau bucăți de lemn acoperite de pământ. Se găsește preponderent în împrejurime umedă, prin zăvoaie, dar și în păduri de foioase, margini de drum și parcuri. Începând la sfârșitul lui aprilie, sezonul apariției se trage până în octombrie (noiembrie).[3][4]
Deși specia a fost descrisă de mai mulți micologi cunoscuți sub diverse denumiri (vezi infocasetă), cu toate acceptate sinonim, numele binomial însă a rămas cel creat mai întâi de renumitul micolog Pierre Bulliard ca Agaricus capnoides și publicat în volumul 2 al operei sale Herbier de la France ou, Collection complette des plantes indigenes de ce royaume din 1782,[5] apoi transferat de marele savant suedez Elias Magnus Fries la genul Lentinus, schimbând de acea numele generic, lăsând însă epitetul, de verificat în volumul 1 al lucrării sale Systema Orbis Vegetabilis din 1825.[6] Acest taxon este valabil până în prezent (2018).
Lentinus tigrinus poate fi confundat în primul rând cu surata lui mai mare și dezvoltată mai puternic: Neolentinus lepideus sin. Lentinus lepideus (valoare culinară foarte scăzută, miros între anason, balsam de Peru= asemănător vanilinei și fructe în stadiu de fermentare, repede tare fibros),[10] dar de asemenea cu Crepidotus mollis (comestibil, dar nu foarte gustos),[11] Lentinellus cochleatus (comestibil),[12] Lentinula edodes sin. Lentinus edodes, Shiitake (pălăria comestibilă, preponderent cultivat, rar de găsit în natură),[13] Lentinus cyathoformis (necomestibil, carne tare și elastică, gust amar),[14] Panus conchatus (necomestibil, tare elastic precum amar),[15] Polyporus ciliatus sin. Lentinus substrictus, Polyporus lepideus (fără valoare culinară, elastic, are pori și nu lamele, apare din aprilie până la mijlocul lui iulie)[16] sau chiar și cu Tricholoma terreum (comestibil)[17] ori Tricholoma tigrinum (otrăvitor).[18]
Această specie este discutată controversat privitor la comestibilitatea ei, dar de fapt este destul de gustoasă consumată foarte tânără. Cel puțin în Franța este apreciată ca ciupercă comestibilă foarte bună.[19] Renumita ciupercă din bucătăria asiatică Shiitake poate fi înlocuită prin buretele pătat. De altfel poate fi folosită asemănător păstrăvului de nuc, de exemplu prăjită în unt cu usturoi și verdețuri pe o felie de franzelă[20] sau adăugată la o ciorbă.
Lentinus tigrinus (Pierre Bulliard, 1782 ex Elias Magnus Fries, 1825), sin. Panus tigrinus (Pierre Bulliard, 1782 ex Rolf Singer, 1951), este o ciupercă comestibilă saprofită din încrengătura Basidiomycota, în familia Auriscalpiaceae și de genul Lentinus, cunoscută în popor sub numele burete pătat. Acest soi destul de răspândit crește în România, Basarabia și Bucovina de Nord de la câmpie până în regiuni submontane în zone mai călduroase, în grupuri de mai multe sau mai puține exemplare, deseori în tufe mici, pe cioturi și pe fragmentele lemnoase de foioase, aproape numai de sălcii și plopi. Când pare să crească pe sol, are în realitate miceliul pe rădăcini sau bucăți de lemn acoperite de pământ. Se găsește preponderent în împrejurime umedă, prin zăvoaie, dar și în păduri de foioase, margini de drum și parcuri. Începând la sfârșitul lui aprilie, sezonul apariției se trage până în octombrie (noiembrie).
Tigermussling (Lentinus tigrinus) är en vit till gråvit svamp som växer på ved av olik lövträd, bland annat poppelsläktet och videsläktet, och som är känd från både Europa och Nordamerika. I Sverige har den endast hittats i Skåne och är rödlistad som starkt hotad.
Tigermusslingen växer ofta tuvad, även om fruktkropparna också kan uppträda ensamma. Dess hatt är mönstrad med mörkare fjäll, har vågig kant och är mer eller mindre tydligt navlad. Hattens bredd är 3-7 centimeter. Dess skivor är nedlöpande och har fint sågtandad kant. Unga exemplar har blekt vita skivor, men på äldre exemplar är de mer gulvita. Foten blir upp till 8 centimeter hög och en centimeter bred.
Svampen är inte ätlig.
Tigermussling (Lentinus tigrinus) är en vit till gråvit svamp som växer på ved av olik lövträd, bland annat poppelsläktet och videsläktet, och som är känd från både Europa och Nordamerika. I Sverige har den endast hittats i Skåne och är rödlistad som starkt hotad.
Tigermusslingen växer ofta tuvad, även om fruktkropparna också kan uppträda ensamma. Dess hatt är mönstrad med mörkare fjäll, har vågig kant och är mer eller mindre tydligt navlad. Hattens bredd är 3-7 centimeter. Dess skivor är nedlöpande och har fint sågtandad kant. Unga exemplar har blekt vita skivor, men på äldre exemplar är de mer gulvita. Foten blir upp till 8 centimeter hög och en centimeter bred.
Svampen är inte ätlig.
Lentinus tigrinus là một nấm thuộc họ Polyporaceae.
Lentinus tigrinus là một nấm thuộc họ Polyporaceae.
Шляпка гриба 4—10 см в диаметре, края тонкие. Изначально она выпуклая, позже образуется углубление в центре, возможно воронковидное.
Покровная ткань беловатая, покрытая черно-коричневыми щетинистыми чешуйками, которых больше всего у центра. Они расположены кругами: чем ближе к центру — тем больше чешуек.
Ножка тонкая (3-5см), возможна некоторая изогнутость и неправильность её формы. Ножка покрыта такими же чешуйками, как и шляпка. Сужаясь книзу, она становится корневидной.
Пластинки редкие, узкие, с мягкими зазубринками. Пластинки нисходят по ножке вниз. Мякоть беловатая, запах острый. Цвет шляпки изменяется от беловатого до орехового.
Съедобен в молодом возрасте.
Гриб произрастает колониями на древесине лиственных пород, в первую очередь на ивах и на тополях. Предпочитает долины рек.
Шляпка гриба 4—10 см в диаметре, края тонкие. Изначально она выпуклая, позже образуется углубление в центре, возможно воронковидное.
Покровная ткань беловатая, покрытая черно-коричневыми щетинистыми чешуйками, которых больше всего у центра. Они расположены кругами: чем ближе к центру — тем больше чешуек.
Ножка тонкая (3-5см), возможна некоторая изогнутость и неправильность её формы. Ножка покрыта такими же чешуйками, как и шляпка. Сужаясь книзу, она становится корневидной.
Пластинки редкие, узкие, с мягкими зазубринками. Пластинки нисходят по ножке вниз. Мякоть беловатая, запах острый. Цвет шляпки изменяется от беловатого до орехового.
Съедобен в молодом возрасте.