La cordiella o cordollobu (Echium vulgare) ye una planta incluyida nel xéneru Echium de la familia Boraginaceae. Ye una yerba bienal que puede algamar 1 m d'altor que se desenvuelve abondosamente en praderíes a plenu sol y tolera media solombra.
Estendida por toa Europa - hasta altes llatitúes - en ribazos, terraplén de caminos y terrenes incultos. N'España llargamente estendida por tol territoriu hasta los altos valles de los Pirineos y d'otros montes.
Planta yerbácea bienal, con primer añu de formación en roseta y segundu con emisión de tarmos cilíndricos d'hasta 1 m d'altor.
Renuevos de gran asperez, arizaos de pelos recios y con puntitos negros nel tarmu que s'empina bien tiesu.
Les fueyes que nacen na base de la planta son llanceolaes, con un nerviu llonxitudinal que lu percuerre de la base al estremu.
Les flores son de color purpúreo cuando tán en capullo y vuélvense azules o violacees. Formen un tubu que s'enancha de manera gradual al estremu cimeru onde queda estremáu en cinco lóbulos pocu fondos y desiguales.
Mota partíu en cinco gajos que lleguen cerca de la base. Los cinco estames tienen llargos filamentos de llargor desigual y degolen notablemente'l gargüelu de la corola.
Los frutitos son 4 d'unos 2 mm con delles protuberancies na superficie. La so forma asemeya la cabeza d'una víbora.
Floria dende principios de primavera hasta plenu branu. Los ramilletes florales resolver d'una manera que recuerda a una culiebra enroscada.
Les partes herbales, tarmu y fueyes contienen l'alcaloide tóxico equiína que ye igual a cinoglosína (2 mg de Cloruru de equiína en 100 g de yerba fresco), el glucoalcaloide consolidína (1 mg/ 100 g de planta fresca) según el productu de la so dixebra la consolicína tamién tóxica, llomba, mucílagos, ...
El zusmiu usar en cosmética como eficaz emoliente pa pieles delicaes y robrices.
Úsense cataplasmes de flores fresques pa curar forúnculos y uñeros. Úsense les estremidaes florales. Recuéyense pel branu.
El raigañu da un colorante coloráu pa los texíos.
Na sierra Tarahumara (Chihuahua, Mx) ye utilizada pa curar el refrío. Prepárase un bebida caliente d'esta yerba adulzar con miel y amiesta llimón.
L'alcaloide equiína ó cinoglosína paraliza'l sistema nerviosu, del manera como la fai'l curare de los indios de la rexón del Amazones. Pero esta planta contener en cantidaes tan pequeñes qu'en realidá ye inocua. Por tantu gociando d'otres facultaes que la asemeyen a la borraja puede utilizase como esta.
Del griegu Ekios, «víbora» y el nome popular «Viborera» ye debíu pola semeyanza del frutu cola cabeza d'esti animal.
Esti fechu, amás de la forma de los ramilletes florales enroscaos como una culiebra esplica que por asociación, dende l'antigüedá tener a esta planta como protectora frente a les víbores y utilizárase como remediu contra les picadures d'esti animal como curatible.
D'esta planta tratar nel llibru IV del Dioscórides.
Esta planta ye una especie de les más importantes dientro de la flora aprovechada poles abeyes melíferas. Yá que ye una gran productora de néctar, anque produz menores cantidaes de polen.
Anicia mieles monoflorales.
Parte del so curiosu pa les abeyes anicia nel so color, qu'anicia una potente reflexón ultravioleta pa les abeyes; por cuenta de la so incapacidá pa captar el colloráu, estes flores ufierten un contraste bien fuerte respectu a la redolada y atrayente pa l'abeya.
El nome común castellanu "viborera" deber a que tien unes carauterístiques en ramilletes florales, tarmos y granes que recuerden o se rellacionen coles víbores; "yerba azul" deber a los color qu'adopten los sitios ocupaos pola planta mientres la dómina de floriamientu; pela so parte, el nome "pa' qué te quiero mañosa" ta motiváu pola idea común de considerala como d'escasa utilidá pal humanu y los animales domésticos.
Echium vulgare describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 1: 139. 1753.[1]
Númberu de cromosomes de Echium vulgare (Fam. Boraginaceae) y táxones infraespecíficos: n=16[2]
Echium: nome xenéricu que remanez del griegu echium, lo que significa víbora, pola forma triangular de les granes que recuerden vagamente a la cabeza d'una víbora.
vulgare: epítetu llatín que significa "vulgar, común".[3]
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. La cordiella o cordollobu (Echium vulgare) ye una planta incluyida nel xéneru Echium de la familia Boraginaceae. Ye una yerba bienal que puede algamar 1 m d'altor que se desenvuelve abondosamente en praderíes a plenu sol y tolera media solombra.
_leaves.JPG)
