dcsimg

Scientific Names

Common Names

English

Scaly-crowned Babbler preferred

Catalan; Valencian

matinera de capell escatós preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

小红头树鹛 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

maslinastoleđi drozdalj preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

timálie rezavotemenná preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Skælkronet Trætimalie preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Schubkruintwijgtimalia preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

suomulakkitimali preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Akalat à calotte maillée preferred
Recognized by Wikidata Common Names

German

Rotstirn-Zweigtimalie preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Schuppenstirn-Zweigdrossling
Recognized by Wikidata Common Names

Indonesian

Asi topi-sisik preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Garrulo caposquamato preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

コズアカチャイロチメドリ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Lithuanian

žvynuotavainikė miškinė timalija preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Malay

Burung Tua Pulih preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Tsinlátah chʼizhaazhii bitsiitʼáád yistłʼinígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Skjellkronetimal preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

dżunglak łuskogłowy preferred
Recognized by Wikidata Common Names
sundajek łuskogłowy
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Краснолобая кустарниковая тимелия preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

dudroš čepcový preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Tordina Coroniescamada preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Tordina coroniescamada
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

fjällkronad timalia preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Thai

นกกินแมลงหัวแดงเล็ก preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

тимелія червонолоба preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

preblyn corun cennog preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arz

متقشر توج بابلر preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 23 more languages
hide 23 languages

Curated hierarchies for Malacopteron cinereum Eyton 1839

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Passeriformes
Pellorneidae