dcsimg

Comprehensive Description ( englanti )

tarjonnut North American Flora
Achillea tomentosa L. Sp. PI. 897. 1753
Alittibus tomentosus Dulac, Fl. Hautes-Pyr. 500. 1867.
Millefolium tomentosum Fourr. Ann. See. Linn. Lyon II. 17: 91. 1869.
A low perennial, with a rootstock; stem 1-2.5 dm. high, erect or ascending, sulcate, simple, villous; leaves 2-5 cm. long, 3-5 mm. wide, linear in outline, densely villous, bipinnatifid, with short crowded divisions, the ultimate ones narrowly lanceolate, spinulose-mucronate; heads rather few, in a dense corymbiform panicle; involucre 3-4 mm. high, 2-3 mm. broad, villous; bracts about 15, in 3-4 series, oval to elliptic, rounded at the apex, yellowish with borders of the same color; ray-flowers 3-5 ; ligules bright-yellow, flabelliform or suborbicular, with 3-5 rounded lobes, 1.5-2 mm. long; disk-flowers 20-25; corollas yellow, 3 mm. long; achenes nearly 2 mm. long, scarcely margined.
Type locality: France.
Distribution: Westford, Massachusetts; adventive from the mountains of southern Europe.
lisenssi
cc-by-nc-sa-3.0
bibliografinen lainaus
Per Axel Rydberg. 1916. (CARDUALES); CARDUACEAE; TAGETEAE, ANTHEMIDEAE. North American flora. vol 34(3). New York Botanical Garden, New York, NY
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
North American Flora

Achillea tomentosa ( valencia )

tarjonnut wikipedia CA

Achillea tomentosa és una espècie de fanerògama de la família de les asteràcies.

Descripció

 src=
Detall de les flors

És una herba erecta de 10 a 30 cm d'alçada. Les seves fulles són tomentoses, blanquinoses i molt dividides. El seu període de floració es produeix entre juny i juliol. Les flors són grogues i formen petits capítols que s'agrupen als extrems de les tiges en corimbes densos. És semblant a Achillea millefolium però molt més pilosa, amb les fulles superiors menys dividides i les flors grogues i no blanques (o rarament rosades).[1]

Origen i hàbitat

És originària del Mediterrani occidental, concretament del País Valencià, on creix al territori serrànic, en erms i zones fresques i elevades de muntanya, entre els 1.000 i 1.4000 m d'altitud. És una espècie calcícola.[1]

Taxonomia

Achillea tomentosa va ser descrita per Linné i publicada en Species Plantarum 2: 897. 1753.[2]

Etimologia

  • Achillea: nom genèric anomenat així en honor a Aquil·les.[3] S'ha indicat també que el nom, més específicament, prové de la Guerra de Troia, quan Aquil·les va curar molts dels seus soldats i el mateix rei Tèlef, rei de Micenes, utilitzant el poder que l'Achillea millefolium té per a detenir les hemorràgies.[4]
  • Tomentosa: epítet llatí que significa 'peluda'.[5]

Referències

  1. 1,0 1,1 de Bolòs, Oriol; Vigo, Josep; Masalles, Ramon M.; Ninot, Josep M. «Compostes». A: Flora Manual dels Països Catalans (en català). 2a ed.. Barcelona: Portic Natura, 1993, p. 873. ISBN 8473064003.
  2. «Achillea tomentosa». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. [Consulta: 10 juny 2012].
  3. CRONQUIST, A., A. H. HOLMGREN, N. H. HOLMGREN, J. L. REVEAL & P. K. HOLMGREN (1994) Intermountain Flora. Vascular Plants of the Intermountain West. U.S.A. Vol. 5. Asterales.
  4. TRIANO, E. C. (1998) Flora del Subbético Cordobés. Catálogo, recursos y curiosidades. Diputación Provincial de Córdoba.
  5. « tomentosa» a Epítetos Botánicos.

Enllaços externs

 src= A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Achillea tomentosa Modifica l'enllaç a Wikidata  src= Podeu veure l'entrada corresponent a aquest tàxon, clade o naturalista dins el projecte Wikispecies.
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autors i editors de Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia CA

Achillea tomentosa: Brief Summary ( valencia )

tarjonnut wikipedia CA

Achillea tomentosa és una espècie de fanerògama de la família de les asteràcies.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autors i editors de Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia CA

Gelbe Schafgarbe ( saksa )

tarjonnut wikipedia DE

Die Gelbe Schafgarbe[1] (Achillea tomentosa), auch Filzige Schafgarbe genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Schafgarben (Achillea) in der Unterfamilie der Asteroideae innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae).[1] Sie darf nicht mit Achillea filipendulina verwechselt werden, die auch Gelbe Schafgarbe genannt wird.

Beschreibung

 src=
Illustration aus English botany, or, Coloured figures of British plants, Volume 5, 3. Auflage, Tafel 726
 src=
Gesamtblütenstand mit Blütenkörbchen

Vegetative Merkmale

Die Gelbe Schafgarbe ist eine ausdauernde, krautige Pflanze die Wuchshöhen von 10 bis 30 Zentimetern erreicht. Der „Wurzelstock“ ist kurz kriechend, sodass die Gelbe Schafgarbe durch reiche Verzweigung kleine Rasen bildet. Die Stängel sind aus meist bogig aufsteigendem Grund aufrecht, dicht beblättert und mehr oder weniger wollig-zottig behaart und nur im Blütenstand verzweigt.[1][2]

Die Laubblätter sind wechselständig angeordnet. Die grauweiße und wollig-zottig behaarte Blattspreite ist bei einer Länge von bis zu 4,5 Zentimetern ei- bis lineallanzettlich. Die unteren Laubblätter sind zweifach fiederschnittig mit auffällig schräg zur Spindel gestellten Fiedern 1. Ordnung. Sie haben dicht stehende, regelmäßig kammartig angeordnete Blattabschnitte, die meist in zwei bis drei Lappen, Zipfel geteilt sind. Die linealischen Blattzipfel 2. Ordnung sind nur bis 0,7 Millimeter breit. Die mittleren und oberen Stängelblätter sind sitzend mit halbstängelumfassendem Grund.[1][2]

Generative Merkmale

Die Blütezeit reicht Mai bis Juli.[2] In einem etwas gewölbten scheindoldigen Blütenstand befinden sich dicht angeordnet 15 bis 50 relativ kleine körbchenförmige Teilblütenstände. Die Hülle ist bei einer Höhe von etwa 4 Millimetern becherförmig. Die Hüllblätter sind lang behaart mit stumpfem oberen Ende und breitem hyalinem, am Rand bräunlichem Hautsaum. Die Spreublätter sind länglich-lanzettlich. Die vier bis sechs Zungenblüten = Strahlenblüten sind zygomorph mit goldgelber, schwach dreilappiger Zunge. Die Röhrenblüten = Scheibenblüten sind gelb.[1][2]

Die kleinen Achänen sind bis etwa 1,5 Millimeter lang und ohne Pappus.[1][2]

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 18.[3]

Vorkommen

Es gibt Fundortangaben für Spanien, Frankreich, die Schweiz, Italien und Kroatien.[4]

Die Gelbe Schafgarbe gedeiht in Mitteleuropa in Steppenrasen des Verbands Stipo-Poion xerophilae auf meist kalkfreien, schwach sauren Böden. In den Alpen kommt sie besonders in Tälern der Zentral- und der Südalpen vor. Sie steigt im Wallis bis zu einer Höhenlage von 1750 Metern auf.

Die ökologischen Zeigerwerte nach Landolt et al. 2010 sind in der Schweiz: Feuchtezahl F = 1 (sehr trocken), Lichtzahl L = 4 (hell), Reaktionszahl R = 2 (sauer), Temperaturzahl T = 4 (kollin), Nährstoffzahl N = 2 (nährstoffarm), Kontinentalitätszahl K = 5 (kontinental).[1]

Taxonomie

Die Erstveröffentlichung von Achillea tomentosa erfolgte 1753 durch Carl von Linné in Species Plantarum, Tomus II, S. 897.[5]

Inhaltsstoffe

Unter zahlreichen Achillea-Arten erwies sich Achillea tomentosa als frei von Polyinen.[2]

Literatur

Einzelnachweise

  1. a b c d e f g Achillea tomentosa L. In: Info Flora, dem nationalen Daten- und Informationszentrum der Schweizer Flora. Abgerufen am 28. April 2021.
  2. a b c d e f Gerhard Wagenitz: Achillea tomentosa. In: Gerhard Wagenitz (Hrsg.): Illustrierte Flora von Mitteleuropa. Pteridophyta, Spermatophyta. Begründet von Gustav Hegi. 2., völlig neubearbeitete Auflage. Band VI. Teil 3: Angiospermae, Dicotyledones 4 (Compositae 1, Allgemeiner Teil, Eupatorium – Achillea). Paul Parey, Berlin/Hamburg 1979, ISBN 3-489-84020-8, S. 346–347 (erschienen in Lieferungen 1964–1979).
  3. Achillea tomentosa bei Tropicos.org. In: IPCN Chromosome Reports. Missouri Botanical Garden, St. Louis.
  4. Werner Greuter (2006+): Compositae (pro parte majore). In: W. Greuter, E. von Raab-Straube (Hrsg.): Compositae. Datenblatt Achillea tomentosa In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.
  5. Achillea tomentosa bei Tropicos.org. Missouri Botanical Garden, St. Louis, abgerufen am 29. April 2021
 title=
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia DE

Gelbe Schafgarbe: Brief Summary ( saksa )

tarjonnut wikipedia DE

Die Gelbe Schafgarbe (Achillea tomentosa), auch Filzige Schafgarbe genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Schafgarben (Achillea) in der Unterfamilie der Asteroideae innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Sie darf nicht mit Achillea filipendulina verwechselt werden, die auch Gelbe Schafgarbe genannt wird.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia DE

Achillea tomentosa ( englanti )

tarjonnut wikipedia EN

Achillea tomentosa, commonly known as woolly yarrow, is a flowering plant in the family Asteraceae. It is sometimes kept as a garden plant, and occasionally naturalizes outside its original range of dry lowland habitats of southern Europe and (possibly) western Asia. It is a recipient of the RHS's Award of Garden Merit.[2]

Description

Achillea tomentosa is quite similar in appearance to common yarrow Achillea millefolium, but typically has yellow ligules, more numerous disc florets, and straw‑colored involucral bracts with translucent margins.[3] Also, A. tomentosa is diploid, unlike the polyploid common yarrows.[4]

Notes

  1. ^ Achillea tomentosa Pursh is a synonym of Achillea millefolium var. occidentalis DC.

References

  1. ^ Sp. Pl. 2: 897 (1753)
  2. ^ "Achillea tomentosa woolly yarrow". RHS. Retrieved 15 August 2019.
  3. ^ Ian R. Thompson (2007). "A taxonomic treatment of tribe Anthemideae (Asteraceae) in Australia" (PDF). Muelleria. 25: 21–58. doi:10.5962/P.292234. ISSN 0077-1813. Wikidata Q103967080.
  4. ^ Vetter, Stefan; Lambrou, Maria; Franz, Chlodwig; Ehrendorfer, Friedrich (1996). "Cytogenetics of experimental hybrids within the Achillea millefolium polyploid complex (yarrow)". Caryologia. 49 (1): 1–12. doi:10.1080/00087114.1996.10797344.
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia authors and editors
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia EN

Achillea tomentosa: Brief Summary ( englanti )

tarjonnut wikipedia EN

Achillea tomentosa, commonly known as woolly yarrow, is a flowering plant in the family Asteraceae. It is sometimes kept as a garden plant, and occasionally naturalizes outside its original range of dry lowland habitats of southern Europe and (possibly) western Asia. It is a recipient of the RHS's Award of Garden Merit.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia authors and editors
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia EN

Achillea tomentosa ( kastilia )

tarjonnut wikipedia ES

Achillea tomentosa es una especie de fanerógama perteneciente a la familia de las asteráceas.

 src=
Detalle de las flores

Descripción

Es una hierba erecta de 1-3 dm de altura. Tiene las hojas tomentosas, blanquecinas y muy divididas. Las flores son amarillas y forman pequeños capítulos que se agrupan en los extremos de los tallos en corimbos densos. Se diferencia de congéneres cercanos, en que suelen tener hojas verdes y flores blancas, en la mayor densidad de su pelosidad foliar y en el color amarillo de las flores.

Origen y hábitat

Es originaria del Mediterráneo occidental en Valencia donde crece en zonas frescas y elevadas de montaña.

Taxonomía

Achillea tomentosa fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 2: 897. 1753.[1]

Etimología

Achillea nombre genérico nombrado en honor de Aquiles.[2]​ Se ha indicado también que el nombre, más específicamente, proviene de la guerra de Troya, donde Aquiles curó a muchos de sus soldados y al propio rey Télefo, rey de Micenas, utilizando el poder que la milenrama tiene para detener las hemorragias.[3]

tomentosa: epíteto latino que significa "peluda".[4]

Sinonimia

Nombres comunes

  • Castellano: estratiote, milenrama, milenrama amarilla, milenrama borrosa, milenrama burrosa, milhojas amarilla.[5]

Referencias

  1. «Achillea tomentosa». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 10 de junio de 2012.
  2. CRONQUIST, A., A. H. HOLMGREN, N. H. HOLMGREN, J. L. REVEAL & P. K. HOLMGREN (1994) Intermountain Flora. Vascular Plants of the Intermountain West. U.S.A. Vol. 5. Asterales.
  3. TRIANO, E. C. (1998) Flora del Subbético Cordobés. Catálogo, recursos y curiosidades. Diputación Provincial de Córdoba.
  4. En Epítetos Botánicos
  5. a b «Achillea tomentosa». Real Jardín Botánico: Proyecto Anthos. Consultado el 24 de noviembre de 2009.
  6. Achillea tomentosa en PlantList

 title=
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autores y editores de Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia ES

Achillea tomentosa: Brief Summary ( kastilia )

tarjonnut wikipedia ES

Achillea tomentosa es una especie de fanerógama perteneciente a la familia de las asteráceas.

 src= Detalle de las flores
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autores y editores de Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia ES

Achillée tomenteuse ( ranska )

tarjonnut wikipedia FR

Achillea tomentosa

L'Achillée tomenteuse (Achillea tomentosa) est une espèce de plantes vivaces de la famille des Asteracées.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia FR

Achillea tomentosa ( Italia )

tarjonnut wikipedia IT

Il Millefoglio giallo (nome scientifico Achillea tomentosa L., 1753) è una piccola pianta erbacea appartenente alla famiglia delle Asteraceae simile alle “margherite”.

Etimologia

La tradizione (trasmessa a noi da Plinio) vuole che Achille curò alcune ferite dei suoi compagni d'arme, nell'assedio di Troia, con tale pianta; da qui il nome del genere (Achillea). Sembra che sia stato Chirone (suo maestro) ad informarlo delle capacità cicatrizzanti della pianta.[1] Il termine specifico (tomentosa) si riferisce al particolare habitus della pianta.

Il binomio scientifico attualmente accettato (Achillea tomentosa) è stato proposto da Carl von Linné (1707 – 1778) biologo e scrittore svedese, considerato il padre della moderna classificazione scientifica degli organismi viventi, nella pubblicazione Species Plantarum del 1753.

Descrizione

 src=
Il portamento

I “Millefoglio giallo” sono piante alte da 12 a 50 cm. La forma biologica viene definita come emicriotifita scaposa (H scap), ossia sono piante erbacee perenni con gemme svernanti al livello del suolo e protette dalla lettiera o dalla neve; sono inoltre dotate di un asse fiorale eretto e con poche foglie. Tutta la pianta è tomentosa.

Radici

Le radici sono secondarie da rizoma.

Fusto

  • Parte ipogea: la parte sotterranea consiste in un rizoma obliquo e legnoso.
  • Parte epigea: la parte aerea del fusto è eretta e ascendente o ginocchiata alla base. La superficie è grigio-tomentosa (i peli sono molli e lunghi 1 mm).

Foglie

Le foglie hanno un contorno lineare (molte volte più lungo che largo) con perimetro parallelo ai lati. La forma è del tipo 2-pennatosetta con segmenti laterali tipo lacinie (le lacinie inizialmente sono grigio-lanose, poi glabrescenti). La superficie è tomentosa (ma non vischiosa). Dimensione delle foglie: larghezza 3 mm; lunghezza 20 – 30 mm.

Infiorescenza

Le infiorescenze sono dei capolini terminali, peduncolati e raccolti in corimbi addensati. La struttura dei capolini è quella tipica delle Asteraceae: un peduncolo sorregge un involucro a forma ovoide composto da più squame (o brattee) bruno-chiaro con margine scarioso e ialino che fanno da protezione al ricettacolo piatto a pagliette trasparenti[1] sul quale s'inseriscono due tipi di fiori: quelli esterni ligulati (da 4 a 5) disposti in un unico rango e quelli interni tubulosi. Entrambi i due tipi di fiori sono gialli. Dimensione dell'involucro: larghezza 2 –3 mm: lunghezza 4 mm. Diametro del capolino: 5 – 7 mm.

Fiore

I fiori sono simpetali, zigomorfi (quelli ligulati) e attinomorfi (quelli tubulosi); sono inoltre tetra-ciclici (formati cioè da 4 verticilli: calicecorollaandroceogineceo) e pentameri (calice e corolla formati da 5 elementi). Sono inoltre ermafroditi, più precisamente i fiori del raggio (quelli ligulati) sono femminili; mentre quelli del disco centrale (quelli tubulosi) sono bisessuali.

  • Formula fiorale: per questa pianta viene indicata la seguente formula fiorale:
* K 0/5, C (5), A (5), G (2), infero, achenio[2]
  • Calice: i sepali sono ridotti ad una coroncina di squame.
  • Corolla: i fiori periferici sono sub-rotondi a disposizione raggiante; iniziano alla base con una corolla tubulosa che termina poi con una ligula allargata con 3 denti ottusi. La ligule sono più brevi dell'involucro e sporgono di 1 – 1,5 mm con portamento ribattuto (ricoprono in parte l'involucro). I fiori del disco centrale hanno delle corolle tubulari a 5 denti.
  • Androceo: gli stami sono 5 con dei filamenti liberi; le antere invece sono saldate fra di loro e formano un manicotto che circonda lo stilo.
  • Gineceo: lo stilo è unico con uno stimma bifido giallo (sporgente dalla fioritura) con le estremità troncate[3] e linee stigmatiche disposte marginalmente[3]; l'ovario è infero e uniloculare formato da due carpelli concresciuti e contenente un solo ovulo.
  • Fioritura: da (maggio) giugno ad agosto

Frutti

I frutti sono degli acheni privi di pappo.[1] La forma è compressa quasi appiattita.[4]

Biologia

  • Impollinazione: l'impollinazione avviene tramite insetti (impollinazione entomogama).
  • Riproduzione: la fecondazione avviene fondamentalmente tramite l'impollinazione dei fiori (vedi sopra).
  • Dispersione: i semi cadendo a terra sono successivamente dispersi soprattutto da insetti tipo formiche (disseminazione mirmecoria).

Distribuzione e habitat

 src=
Distribuzione della pianta
(Distribuzione regionale[5] – Distribuzione alpina[6])

Fitosociologia

Dal punto di vista fitosociologico la specie di questa voce appartiene alla seguente comunità vegetale[6]:

Formazione: delle comunità a emicriptofite e camefite delle praterie rase magre secche
Classe: Festuco-Brometea
Ordine: Festucetalia valesiacae
Alleanza: Stipo-Poion xerophilae

Sistematica

La famiglia di appartenenza della Achillea tomentosa (Asteraceae o Compositae, nomen conservandum) è la più numerosa del mondo vegetale, comprende oltre 23000 specie distribuite su 1535 generi[7] (22750 specie e 1530 generi secondo altre fonti[8]). Il genere di appartenenza (Achillea) è composto da circa un centinaio di specie, delle quali due dozzine circa fanno parte della flora spontanea italiana.

Il numero cromosomico di A. tomentosa è: 2n = 18[9].

Ibridi

Nell'elenco seguente sono indicati alcuni ibridi interspecifici:[10]

Specie simili

Tutti i Millefoglie sono molto simili tra di loro. Questa specie (Achillea tomentosa) può essere distinta per i suoi capolini colorati di giallo. Un'altra specie dello stesso genere ha una colorazione gialla dei capolini: Achillea ageratum. Quest'ultima specie si distingue da quella di questa voce in quanto è fondamentalmente glabra e le foglie sono pochissimo incise (praticamente sono dentate). Nelle Alpi l'Achillea ageratum vive solamente nella parte occidentale.

Altre notizie

Il Millefoglio giallo in altre lingue viene chiamato nei seguenti modi:

  • (DE) Gelbe Schafgarbe
  • (FR) Achillée tomenteuse
  • (EN) Woolly Yarrow

Note

  1. ^ a b c Motta 1960, Vol. 1 – pag. 25.
  2. ^ Tavole di Botanica sistematica, su dipbot.unict.it. URL consultato il 20 dicembre 2010 (archiviato dall'url originale il 14 maggio 2011).
  3. ^ a b Judd 2007, pag. 522.
  4. ^ Pignatti 1982, Vol. 3 - pag. 7.
  5. ^ Conti et al. 2005, pag. 45.
  6. ^ a b Aeschimann et al. 2004, Vol. 2 - pag. 496.
  7. ^ Judd 2007, pag. 520.
  8. ^ Strasburger 2007, pag. 858.
  9. ^ (EN) Tropicos Database, su tropicos.org. URL consultato il 12 maggio 2014.
  10. ^ Index synonymique de la flore de France, su www2.dijon.inra.fr. URL consultato il 1º maggio 2011.

Bibliografia

  • Funk V.A., Susanna A., Stuessy T.F. and Robinson H., Classification of Compositae (PDF), in Systematics, Evolution, and Biogeography of Compositae, Vienna, International Association for Plant Taxonomy (IAPT), 2009, pp. 171-189. URL consultato il 1º maggio 2011 (archiviato dall'url originale il 14 aprile 2016).
  • Christoph Oberprieler, Sven Himmelreich & Robert Vogt, A new subtribal classification of the tribe Anthemideae (Compositae) (PDF) , in Willdenowia 37 – 200, pp. 102-103.
  • Giacomo Nicolini, Enciclopedia Botanica Motta., Milano, Federico Motta Editore. Volume 1, 1960, p. 24.
  • Sandro Pignatti, Flora d'Italia. Volume 3, Bologna, Edagricole, 1982, p. 81, ISBN 88-506-2449-2.
  • D.Aeschimann, K.Lauber, D.M.Moser, J-P. Theurillat, Flora Alpina. Volume 2 anno=2004, Bologna, Zanichelli, p. 496.
  • 1996 Alfio Musmarra, Dizionario di botanica, Bologna, Edagricole.
  • Strasburger E, Trattato di Botanica. Volume secondo, Roma, Antonio Delfino Editore, 2007, ISBN 88-7287-344-4.
  • Judd S.W. et al, Botanica Sistematica - Un approccio filogenetico, Padova, Piccin Nuova Libraria, 2007, ISBN 978-88-299-1824-9.
  • F.Conti, G. Abbate, A.Alessandrini, C.Blasi, An annotated checklist of the Italian Vascular Flora, Roma, Palombi Editore, 2005, p. 45, ISBN 88-7621-458-5.

 title=
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autori e redattori di Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia IT

Achillea tomentosa: Brief Summary ( Italia )

tarjonnut wikipedia IT

Il Millefoglio giallo (nome scientifico Achillea tomentosa L., 1753) è una piccola pianta erbacea appartenente alla famiglia delle Asteraceae simile alle “margherite”.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autori e redattori di Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia IT

Krwawnik wełnisty ( puola )

tarjonnut wikipedia POL

Krwawnik wełnisty (Achillea tomentosa L.) – gatunek rośliny wieloletniej z rodziny astrowatych. Rośnie dziko w Europie (Szwajcaria, Chorwacja, Włochy, Francja, Hiszpania, Anglia, Norwegia, Irlandia i Czechy). Jest uprawiany w wielu krajach świata[3].

Morfologia

Pokrój
Bylina tworząca gęste kępy o wysokości około 40 cm. Pod ziemią posiada kłącze[4].
Łodyga
Prosta, zazwyczaj nierozgałęziona[4].
Liście
Ulistnienie skrętoległe, liście srebrzystozielone, pierzaste, o aromatycznym zapachu, gęsto pokryte włoskami[4].
Kwiaty
Drobne, żółte, zebrane na szczycie łodygi w baldachogrono o średnicy ok. 5 cm. Kwitnie od czerwca do lipca[4].
Owoce
Drobne niełupki. Jest rośliną miododajną[4].

Zastosowanie i uprawa

Roślina ozdobna uprawiana na rabatach. Ma ozdobne kwiatostany, ale ozdobne są również jej pokryte kutnerem pędy i liście. Nadaje się na kwietniki i na kwiat cięty, a także do ogrody skalnego. Zasuszone kwiaty długo utrzymują swoją barwę. Może rosnąć na glebach jałowych, piaszczystych lub kamienistych, preferuje miejsca suche i słoneczne. Rozmnaża się przez siew nasion wprost do gruntu, przez podział bryły korzeniowej lub przez sadzonki. Zalecany odstęp między sadzonkami 35 cm. Zimą wytrzymuje temperatury do -230C. Po przekwitnięciu należy usuwać kwiatostany. Pędy można zostawić na zimę, ale wiosną należy je silnie przyciąć. W ogrodzie za pomocą kłączy szybko się rozrasta i może zagłuszyć inne rośliny, należy więc kontrolować rozrastanie. Po 3-4 latach uprawy należy roślinę wykopać i odmłodzić, gdyż jej kłącza i korzenie nadmiernie się zagęszczą[4][5].

Achillea tomentosa OB10.jpg

Przypisy

  1. Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website (ang.). 2001–. [dostęp 2010-04-15].
  2. The International Plant Names Index. [dostęp 2014-12-06].
  3. Germplasm Resources Information Network (GRIN). [dostęp 2014-12-06].
  4. a b c d e f Achillea tomentosa. [dostęp 2014-12-06].
  5. Geoff Burnie i inni: Botanica. Rośliny ogrodowe. Könemann, 2005. ISBN 3-8331-1916-0.
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia POL

Krwawnik wełnisty: Brief Summary ( puola )

tarjonnut wikipedia POL

Krwawnik wełnisty (Achillea tomentosa L.) – gatunek rośliny wieloletniej z rodziny astrowatych. Rośnie dziko w Europie (Szwajcaria, Chorwacja, Włochy, Francja, Hiszpania, Anglia, Norwegia, Irlandia i Czechy). Jest uprawiany w wielu krajach świata.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia POL

Achillea tomentosa ( vietnam )

tarjonnut wikipedia VI

Achillea tomentosa là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.[1]

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Achillea tomentosa. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài

 src= Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về Achillea tomentosa  src= Wikispecies có thông tin sinh học về Achillea tomentosa


Bài viết tông cúc Anthemideae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia tác giả và biên tập viên
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia VI

Achillea tomentosa: Brief Summary ( vietnam )

tarjonnut wikipedia VI

Achillea tomentosa là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia tác giả và biên tập viên
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia VI