dcsimg

Echium vulgare ( الإسكتلنديون )

المقدمة من wikipedia emerging languages

Echium vulgare (Viper's Bugloss or Blueweed)[1] is a species o Echium native tae maist o Europe, an wastren an central Asie.[2][3] It is an aa common in North Americae.[1]

It is a biennial or monocarpic perennial plant growin tae 30–80 cm (12–31 in) taw, wi rough, hairy, lanceolate leaves. The flouers stairt pink an turn vivid blue an are 15–20 mm (0.59–0.79 in) in a branched spike, wit aw the stamens protrudin. The pollen is blue [4] but the filaments o the stamens remain reid, contrasting against the blue flouers. It flouers atween Mey an September. It is foond in dry, bare an waste places.[5]

It haes been introduced tae North Americae an is naituralised in pairts o the continent, being leetit as an invasive species in Washington.[3]

Echium is grown as an oilseed crop because o the fatty acid composeetion o the seed ile. Lik borage an evening primrose ile, it contains signeeficant amoonts o Gamma-Linolenic acid, but it an aa contains the rarer stearidonic acid (SdA).[6]

Gallery

See an aa

References

  1. 1.0 1.1 Dickinson, T.; Metsger, D.; Bull, J.; & Dickinson, R. (2004) ROM Field Guide to Wildflowers of Ontario. Toronto:Royal Ontario Museum, p. 203.
  2. Flora Europaea: Echium vulgare
  3. 3.0 3.1 Germplasm Resources Information Network: Echium vulgare
  4. Dorothy Hodges (1952). The pollen loads of the honeybee. Bee Research Association Ltd., London.
  5. Fitter, R. & A. (1974). The Wild Flowers of Britain and Northern Europe. Collins.
  6. National Non-Food Crops Centre. "Echium", Retrieved on 2009-03-26
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia emerging languages

Echium vulgare: Brief Summary ( الإسكتلنديون )

المقدمة من wikipedia emerging languages

Echium vulgare (Viper's Bugloss or Blueweed) is a species o Echium native tae maist o Europe, an wastren an central Asie. It is an aa common in North Americae.

It is a biennial or monocarpic perennial plant growin tae 30–80 cm (12–31 in) taw, wi rough, hairy, lanceolate leaves. The flouers stairt pink an turn vivid blue an are 15–20 mm (0.59–0.79 in) in a branched spike, wit aw the stamens protrudin. The pollen is blue but the filaments o the stamens remain reid, contrasting against the blue flouers. It flouers atween Mey an September. It is foond in dry, bare an waste places.

It haes been introduced tae North Americae an is naituralised in pairts o the continent, being leetit as an invasive species in Washington.

Echium is grown as an oilseed crop because o the fatty acid composeetion o the seed ile. Lik borage an evening primrose ile, it contains signeeficant amoonts o Gamma-Linolenic acid, but it an aa contains the rarer stearidonic acid (SdA).

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia emerging languages

Llunku-llunku ( كتشوا )

المقدمة من wikipedia emerging languages
 src=
Llunku-llunkup tuktun.

Llunku-llunku[1] (Echium vulgare) nisqaqa huk hampi yuram, k'uyumanta anqaskama t'uktuyuq quram. Qipunchaqa Iwrupa, Asya allpa pachakunamantam hamun, kunantaq Awya Yalapipas wiñan.

Pukyukuna

  1. Louis Girault: Kallawaya - guérisseurs itinérants des Andes. Recherches sur les pratiques médicinales et magiques. Paris 1984.

Hawa t'inkikuna

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia emerging languages

Llunku-llunku: Brief Summary ( كتشوا )

المقدمة من wikipedia emerging languages
 src= Llunku-llunkup tuktun.

Llunku-llunku (Echium vulgare) nisqaqa huk hampi yuram, k'uyumanta anqaskama t'uktuyuq quram. Qipunchaqa Iwrupa, Asya allpa pachakunamantam hamun, kunantaq Awya Yalapipas wiñan.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia emerging languages

Tiɣunam ( القبايلية )

المقدمة من wikipedia emerging languages

Tiɣunam (Isem usnan: Echium vulgare) d talmest n yemɣi seg twacult n boraginaceae Suqel. Carl Von Linné d amdan amezwaru i yuran fell-as deg useggas n 1753.

 src=
Ṭaḥṛajaṭ [1]- Iles u funas - Echium vulgare
 src=
Ṭaḥṛajaṭ - Echium creticum
 src=
Ṭaḥṛajaṭ - Iles u genduz - Echium plantagineum
 src=
Iles u Funas[2] - Taḥṛajaṭ - Tiɣunam - Anchusa italica

Ismawen

  • Isem-is s latinit: Echium vulgare, Echium creticum, Echium plantagineum, Anchusa italica
  • Isem-is s tefransist: Vipérine commune, Vipérine de Crète, Vipérine faux plantain, Buglosse d'Italie
  • Ismawen-is nniḍen s teqbaylit: Iles funas, Iles u genduz, Tiɣunam, Taḥṛajaṭ
  • Ismawen-is nniḍen s tmaziɣt:

Isseqdac

Tiwelhiwin

  1. 'Imɣan n Tensawt - Plantes de Kabylie ' - Saïd Zidat - Editions Innexsys, Luxembourg, Avril 2016 ISBN 978-99959-0-205-6 www.imghantensawt.lu
  2. ‘Étude botanique sur la Kabylie du Jurjura, avec catalogue’ - Aristide Letourneux - Imprimerie Nationale Française, Paris 1870
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia emerging languages

Tiɣunam: Brief Summary ( القبايلية )

المقدمة من wikipedia emerging languages

Tiɣunam (Isem usnan: Echium vulgare) d talmest n yemɣi seg twacult n boraginaceae Suqel. Carl Von Linné d amdan amezwaru i yuran fell-as deg useggas n 1753.

 src= Ṭaḥṛajaṭ - Iles u funas - Echium vulgare  src= Ṭaḥṛajaṭ - Echium creticum  src= Ṭaḥṛajaṭ - Iles u genduz - Echium plantagineum  src= Iles u Funas - Taḥṛajaṭ - Tiɣunam - Anchusa italica
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia emerging languages

Ushqerza e rëndomtë ( الألبانية )

المقدمة من wikipedia emerging languages
Ushqerza e rëndomtë Ushqerza e rëndomtë
Ushqerza e rëndomtë Seleksionimi shkencor Lloji: Bimë Dega: Magnoliophyta Klasa: Magnoliopsida Fisi: Boraginales Familja: Boraginaceae Grupi: Echium Echium vulgare

Ushqerza e rëndomtë ( lat. Echium vulgare L.) është bimë e familjes Boraginaceae.

Lista e anëtarëve

Shiko dhe këtë

Ushqerza e rëndomtë në projektin Commons të Wikipedias

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autorët dhe redaktorët e Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia emerging languages

Ushqerza e rëndomtë: Brief Summary ( الألبانية )

المقدمة من wikipedia emerging languages

Ushqerza e rëndomtë ( lat. Echium vulgare L.) është bimë e familjes Boraginaceae.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autorët dhe redaktorët e Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia emerging languages

Viparina turchina ( الكورسيكية )

المقدمة من wikipedia emerging languages

A Viperina turchina (o Viperina turchina) (Echium vulgare L., 1753) hè una spezia di pianta erbacea bienna appartinenti à a famiglia di i Boraginaceae.

Murfulugia

Bombus sylvarum queen - Echium vulgare - Keila.jpg

Purtamentu

U fustu si prisenta erettu è ramificatu, incù un'altezza cumpresa trà i 20 è i 80 centimi. Hè cupartu da una fitta lanughjina.

Fogli

I fogli sò urganizati in rusetta basali, di forma lineari, longhi trà i 6 è i 10 centimetri è larghi trà 1 è 2 centimetri. Sò cuparti da setuli è da una morbida lanughjina.

Fiori

I fiori sò prudutti in infiuriscenzi à spiga, incù a curolla longa 1 o 2 centimi è di culori varievuli da u turchinu à u rossu-rusaceu è incù striaturi turchini o rossi. I stami varieghjani da 3 à 5 è travanzani da a curolla. A fiuritura avveni in u periodu cumpresu trà in mesa d'aprili è sittembri.

Radichi

A radica hè di tipu fittunanti.

Distribuzioni è ambienti

A spezia hè diffusa in tuttu u cuntinenti auropeu. A viparina turchina si ritrova ancu in Asia è in America sittintriunali[1].

U so ambienti naturali hè rapprisintatu da tarreni incolti è pasciali à altitudini cumpresi trà 0 è 1.200 metri.

In Corsica

A viparina turchina hè rarissima in Corsica [2]. Hè molta più cumuna a viparina cumuna, chì i so fiori sò viuletti.

Noti

  1. Errore Lua in package.lua alla linea 80: module 'Modulo:Citazione/Suggerimenti' not found.
  2. (in francesu) Gamisans, J. & Jeanmonod, J. (1993) Catalogu di i pianti vascularii di Corsica, Cunsirvatoriu è giardinu butanicu di a cità di Geneva: Geneva

Liami esterni

Fonti

'Ss'articulu pruveni in parti o in tutalità da l'articulu currispundenti di a wikipedia in talianu.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autori è editori di Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia emerging languages

Viparina turchina: Brief Summary ( الكورسيكية )

المقدمة من wikipedia emerging languages

A Viperina turchina (o Viperina turchina) (Echium vulgare L., 1753) hè una spezia di pianta erbacea bienna appartinenti à a famiglia di i Boraginaceae.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autori è editori di Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia emerging languages

Zwëczajny mòdrzińc ( كاشوبيان )

المقدمة من wikipedia emerging languages
 src=
Zwëczajny mòdrzińc
 src=
Pszmiél

Zwëczajny mòdrzińc (Echium vulgare L.) - to je roscëna z rodzëznë wòdrôkòwatëch. Ten mòdrzińc rosce m. jin. na Kaszëbach.

Lëteratura

  • Przewodnik do rozpoznawania roślin i zwierząt na wycieczce / tekst Ute E. Zimmer, Alfred Handel ; oprac. całości Wilhelm i Dorothee Eisenreich ; [przekł. Ewa Rachańska, Piotr Kreyser] Warszawa : Multico, 1996, s. 184.
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia emerging languages

Zwëczajny mòdrzińc: Brief Summary ( كاشوبيان )

المقدمة من wikipedia emerging languages
 src= Zwëczajny mòdrzińc  src= Pszmiél

Zwëczajny mòdrzińc (Echium vulgare L.) - to je roscëna z rodzëznë wòdrôkòwatëch. Ten mòdrzińc rosce m. jin. na Kaszëbach.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia emerging languages

Волчја опашка ( المقدونية )

المقدمة من wikipedia emerging languages

Волчја опашка (поточно: обична волчја опашка, науч. Echium vulgare) — вид цветно растение од родот волчја опашка (Echium) кое природно вирее во најголемиот дел од Европа (вклучувајќи ја Македонија), како и запдна и средна Азија.[1][2] Често се среќава и во Северна Америка.[3]

Ова е двегодишно или едноплодно повеќегодишно растение со висина од 30–80 см и груби влакнести зашилени листови. Цветовите најпрвин се розови, а потоа добиваат впечатлива сина боја. Имаат пречник од 15-20 мм, распоредени на разгранет шилец и имаат издадени прашници. Поленот има сина боја[4] но толчничките кончиња остануваат црвени, сопоставени наспроти сините цветови. Цвета меѓу мај и септември. Се среќава на суви и голи места, како и на депонии.[5]

Растението е доведено во Северна Америка и денес е одомаќинето на делови од континентот. Во сојузната држава Вашингтон важи за инвазивен вид.[2]

Се одгледува како маслодајно растение поради присуството на масни киселини во семето. Како и лисичинката и ноќничето, содржи значителни количества на гама-линолеинска киселина, но и поретката стеаридонска киселина.[6]

Поврзано

Наводи

  1. Flora Europaea: Echium vulgare
  2. 2,0 2,1 Germplasm Resources Information Network: Echium vulgare
  3. Dickinson, T.; Metsger, D.; Bull, J.; & Dickinson, R. (2004) ROM Field Guide to Wildflowers of Ontario. Toronto:Royal Ontario Museum, стр. 203.
  4. Dorothy Hodges (1952). The pollen loads of the honeybee. Bee Research Association Ltd., London.
  5. Fitter, R. & A. (1974). The Wild Flowers of Britain and Northern Europe. Collins.
  6. National Non-Food Crops Centre. Echium — NNFCC посет. 26 март 2009 г

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Автори и уредници на Википедија
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia emerging languages

Волчја опашка: Brief Summary ( المقدونية )

المقدمة من wikipedia emerging languages

Волчја опашка (поточно: обична волчја опашка, науч. Echium vulgare) — вид цветно растение од родот волчја опашка (Echium) кое природно вирее во најголемиот дел од Европа (вклучувајќи ја Македонија), како и запдна и средна Азија. Често се среќава и во Северна Америка.

Ова е двегодишно или едноплодно повеќегодишно растение со висина од 30–80 см и груби влакнести зашилени листови. Цветовите најпрвин се розови, а потоа добиваат впечатлива сина боја. Имаат пречник од 15-20 мм, распоредени на разгранет шилец и имаат издадени прашници. Поленот има сина боја но толчничките кончиња остануваат црвени, сопоставени наспроти сините цветови. Цвета меѓу мај и септември. Се среќава на суви и голи места, како и на депонии.

Растението е доведено во Северна Америка и денес е одомаќинето на делови од континентот. Во сојузната држава Вашингтон важи за инвазивен вид.

Се одгледува како маслодајно растение поради присуството на масни киселини во семето. Како и лисичинката и ноќничето, содржи значителни количества на гама-линолеинска киселина, но и поретката стеаридонска киселина.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Автори и уредници на Википедија
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia emerging languages

Уохъ ( الأوسيتية )

المقدمة من wikipedia emerging languages

Уохъдыг. дзырд[1] (лат. Echium vulgare, уырыс. Синяк обыкновенный) у мыдхæссæг зайæгой, цъæхдидины хуыз.

Фиппаинæгтæ

  1. Русско-иронско-дигорский и дигорско-иронско-русский терминологический словарь животного и растительного мира / Составители: Т.А. Тамаев и Б. К. Боллоев. — Владикавказ: Издательско-полиграфическое предприятие им. В. Гассиева, 2006 — 96 с.

Литературæ

  • Техов Ф.Д. Названия растений в осетинском языке. Издательство «Ирыстон», Цхинвали
  • Тахъазты Фидар. Дыгурон-уырыссаг дзырдуат — Дзæуджыхъæу: Аланыстон, 2003


ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia emerging languages

Уохъ: Brief Summary ( الأوسيتية )

المقدمة من wikipedia emerging languages

Уохъдыг. дзырд (лат. Echium vulgare, уырыс. Синяк обыкновенный) у мыдхæссæг зайæгой, цъæхдидины хуыз.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia emerging languages