dcsimg

Scientific Names

Alternative Names

Alcippe rufogularis stevensi (Kinnear 1924)
Homotypic synonym according to {resource_name} (Originally found in sources as accepted taxon within Alcippe rufogularis (Mandelli, 1873))
Schoeniparus rufogularis stevensi Kinnear 1924
Homotypic synonym according to {resource_name} (Originally found in sources as accepted taxon within Schoeniparus rufogularis Mandelli, 1873)
Turdinus striatus Walden 1871
Homotypic synonym according to {resource_name} (Originally found in sources as accepted taxon within Turdinus Blyth, 1844)

Common Names

English

Streaked Wren-Babbler preferred
Recognized by Wikidata and xeno canto America
Streaked Wren-babbler
Recognized by Wikidata

Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål

Strekstrupemarktimal preferred
Recognized by Wikidata

Catalan; Valencian

tordina golaestriada preferred
Recognized by Wikidata

Czech

timálka roklinná preferred
Recognized by Wikidata

Danish

Korthalet Gærdesmuttetimalie preferred
Recognized by Wikidata

Dutch; Flemish

Kortstaartsluiptimalia preferred
Recognized by Wikidata

Finnish

kalliopeukaloistimali preferred
Recognized by Wikidata

French

Turdinule à queue courte preferred
Recognized by Wikidata

German

Stutzschwanztimalie preferred
Recognized by Wikidata

Italian

Garrulo scricciolo lineato preferred
Recognized by Wikidata

Japanese

ノドフサザイチメドリ preferred
Recognized by Wikidata

Lithuanian

trumpauodegė napotera preferred
Recognized by Wikidata

Polish

kusotymalek szarolicy preferred
Recognized by Wikidata

Russian

Короткохвостая крапивниковая тимелия preferred
Recognized by Wikidata

Slovak

dudroš orieščí preferred
Recognized by Wikidata

Spanish; Castilian

Ratina Colicorta preferred
Recognized by Wikidata

Swedish

kortstjärtad smygtimalia preferred
Recognized by Wikidata

Thai

นกจู๋เต้นหางสั้น preferred
Recognized by Wikidata

Vietnamese

Khướu đá đuôi cụt preferred
Recognized by Wikidata

Welsh

drywbreblyn rhibiniog preferred
Recognized by Wikidata
show 17 more languages
hide 17 languages

Curated hierarchies for Napothera brevicaudata (Blyth 1855)

GBIF classification

Animalia
Chordata
Aves
Passeriformes
Pellorneidae
Napothera

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Passeriformes
Timaliidae
199 additional siblings truncated for brevity.
See the resource file for a full list.