dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Terpsiphone paradisi (Linnaeus 1758)
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Terpsiphone paradisi
Terpsiphone paradisi (Linnaeus 1758)
Terpsiphone paradisi (Linnaeus 1758)
Terpsiphone paradisi Linnaeus
Terpsiphone paradisi (Linnaeus 1758)
Recognized by NMNH Collection

Common Names

English

Asian Paradise-Flycatcher preferred
Indian Paradise Flycatcher

Arabic

خطاف الذباب الفردوسي الهندي preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Assamese

বাৰীসুন্দৰী preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Bengali

শাহ-বুলবুল preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Bulgarian

Азиатска райска мухоловка preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

monarca del paradís asiàtic preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

印度寿带 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

indijski monarh preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

lejskovec rajský preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Asiatisk Paradismonark preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Indiase Paradijsmonarch preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

paratiisimonarkki preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Tchitrec de paradis preferred
Recognized by Wikidata Common Names

German

Hainparadiesschnäpper preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Gujarati

દૂધરાજ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

חטפית גן עדן הודית preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hindi

दूधराज preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

berki paradicsom-légyvadász preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Indonesian

Seriwang asia preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Irish

Cuilire parrthais Áiseach preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Pigliamosche del paradiso asiatico preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

カワリサンコウチョウ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Kannada

ಬಾಲದಂಡೆ ಹಕ್ಕಿ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Kashmiri

دۄدٕ رازٕ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Kazakh

Жұмақ шыбыншы preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Kirghiz; Kyrgyz

Узун куйруктуу чымынчы preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Latvian

Āzijas paradīzes mušķērājs preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Lithuanian

azijinė rojinė musinukė preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Malay

Burung Sambar Ekor Panjang preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Malayalam

നാകമോഹൻ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Marathi

स्वर्गीय नर्तक preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Naakaii Dootłʼizhii Bikéyahdę́ę́ʼ dǫ́ʼiiyiyiitsahí nizhóonii preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Nepali

स्वर्गचरी preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Gallaparadismonark preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

مگس‌گیر بهشتی آسیایی preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

muchodławka rajska preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

monarca-asiático preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Pushto; Pashto

ډانگ لکۍ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Райская мухоловка preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

vípkar rajský preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Monarca del paraíso indio preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Monarca-colilargo Asiático
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

indisk paradismonark preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Tamil

அரசவால் ஈபிடிப்பான் preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Thai

นกแซวสวรรค์ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

монарх-довгохвіст азійський preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Uzbek

Dumparast preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

brenin paradwys Asia preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Pnb

سونا مکھی مار preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 45 more languages
hide 45 languages

Curated hierarchies for Terpsiphone paradisi (Linnaeus 1758)