Vətəni Yapоniyadır.
Hündürlüyü 8-10 m-ə çatan, qırmızı-bоz budaqlı iri kоldur. Qabığı bоz, hamar оlub, çatlamır. Gözəl, yaşıl yarpaqları yumru fоrmalı,7-11 dilimlidir, kənarları dişli, diamеtri 8-15 sm, saplaqlıdır. Saplaqları tüklü, uzunluğu 3-5 sm-dir. Payızda yarpaqları sarı, narıncı-al qırmızı rəng alır. Çiçəkləri al qırmızı rəngli, diamеtri 1,5 sm-ə qədər оlub, 15-20 ədəd olmaqla sallaq hamaş çiçək qrupuna yığılmışdır. Cavan qanadcıqları tüklü оlur, sоnradan çılpaqlaşır. Aprеl ayında yarpaqlardan əvvəl çiçəkləyir. Qanadcıqların uzunluğu 3 sm, çох vaхt tüklü, yarpaqların üzərində sallaq formada olur. Mədəni şəraitdə tохumlarla və ya calaqla çохaldılır.
Qışa davamlı, isti və rütubətsеvəndir.
Respublikamızın bir çox bölgələrində, park və bağlarda mədəni şəraitdə becərilir.
Yaşıllaşdırma üçün çох qiymətli olub, ön planda tək və qrup əkinlərində istifadə еdilir.
L'auró japonès, Acer japonicum, en japonès:ハウチワカエデ hauchiwakaede) és una espècie d'auró i és una planta nativa del Japó i també del sud de Corea.[1][2]
És un arbret caducifoli que normalment fa 5–10 m d'alt (rarament 15 m). La seva escorça és llisa en els arbres joves i esdevé rugosa en els arbres vells. Lesfulles són arrodonides, 7–15 cm de diàmetre amb 9–13 (rarament 7) lòbuls serrats; el pecíol fa 2–4 cm de llargada i és pilós. A la tardor les fulles es tornen de color taronja brillant a vermell fosc. Les flors amb un cm de diàmetre es disposen en corimbes. El fruit és una samara amb les llavors de 7 mm de diàmetre i les ales de 20–25 mm.[1][2][3][4][5]
L'espècie Acer shirasawanum està estretament emparentada i de vegades s'inclou com una subespècie d'A. japonicum.[4]
A. japonicum sovint es cultiva com planta ornamental en regions de clima temperat de tot el món i sovint en forma arbustiva.[4]
Les seves condicions de creixement són similara a les de l'auró Acer palmatum.[4]
Se n'han seleccionat nombrosos cultivars, com per exemple, A. japonicum 'Vitifolium').[6] o 'Aconitifolium'[7]
L'auró japonès, Acer japonicum, en japonès:ハウチワカエデ hauchiwakaede) és una espècie d'auró i és una planta nativa del Japó i també del sud de Corea.
És un arbret caducifoli que normalment fa 5–10 m d'alt (rarament 15 m). La seva escorça és llisa en els arbres joves i esdevé rugosa en els arbres vells. Lesfulles són arrodonides, 7–15 cm de diàmetre amb 9–13 (rarament 7) lòbuls serrats; el pecíol fa 2–4 cm de llargada i és pilós. A la tardor les fulles es tornen de color taronja brillant a vermell fosc. Les flors amb un cm de diàmetre es disposen en corimbes. El fruit és una samara amb les llavors de 7 mm de diàmetre i les ales de 20–25 mm.
L'espècie Acer shirasawanum està estretament emparentada i de vegades s'inclou com una subespècie d'A. japonicum.
Javor japonský (Acer japonicum), (japonsky ハウチワカエデ hauchiwakaede) je druh javoru přirozeně rostoucí v Japonsku, na ostrovech Honšú, Hokkaidó, Kjúšú, a také v Jižní Koreji.[1][2]
Jsou to malé opadavé stromy, někdy s více kmeny, dorůstající 5–10 m (někdy až 15 m) výšky (v ČR dorůstají výjimečně 3 –5 m). Kmen bývá silný až do 40 cm v průměru. Kůra je v mládí hladká, hrubá a šupinatá na starých stromech. Listy jsou okrouhlé, 7–15 cm v průměru 9-13 (výjimečně 7) cm na délku, zoubkované, lalůčky hluboké téměř do poloviny listů. Listy jsou na rubu zpočátku bíle ochlupené. Na podzim, jsou listy zbarvené zářivě oranžově až tmavě červeně. Kvete v dubnu až květnu, nejdříve ve stáří 10 let, ale někdy i později.[L 1] Květy jsou velké 1 cm v průměru, tmavě purpurově červené s pěti kališními lístky a okvětními lístky. Květy vyrůstají po 10-15 společně v květenství, chocholíku. Plody jsou spojené nažky 7 mm v průměru s 20–25 mm dlouhými křídly, zavěšené pod listy.[1][2][3][L 2][L 3]
Blízce příbuzný druh Acer shirasawanum (オオイタヤメイゲツ ooitayameigetsu) z jižního Japonska je někdy zařazen jako poddruh j. japonského (A. japonicum).[L 2]
A. japonicum je často pěstován jako ozdobná rostlina v teplých regionech Evropy, Severní Ameriky, a jinde, ovšem méně častěji než A. palmatum. Je pěstován často jako přízemní keřovitá forma s mnoha kmeny.[L 2].
Bylo vyšlechtěno množství kultivarů s různými barvami a tvary listů (A. japonicum 'Vitifolium', 'Aconitifolium', 'Green Cascade'). Protože bylo vyšlechtěno mnoho kultivarů s pomocí křížení více původních druhů, je těžké určit původní druh, jmenovitě kultivar 'Aureum' je často citován jako A. japonicum, ale je stejně tak připisován k druhu A. shirasawanum.[L 2][L 3][L 4] Jedna z největších sbírek javorů na světě se nachází v Esveld Aceretum (Boskoop, Nizozemí) a velká Acer skupina v Arnold Arboretum (Boston, Massachusetts). Také jsou známé velké sbírky v zahradnictvích, jako je například Valley Gardens (Surrey v Anglii).
Dobré živné, propustné půdy, s dostatkem humusu a vláhy. Vyhovuje mu spíše přistínění, ale snáší i slunce. Může namrzat. Při pěstování v mírném pásmu (ČR) roste na slunci i v polostínu. Vhodná je propustná, humózní půda dobře zásobená vodou a živinami, pH neutrální až kyselé.[4] Snáší exhalace. Velmi dobře snáší řez, obvykle netrpí škůdci.
Javor japonský lze použít v malých rabátkách, předzahrádkách, v menších zahradách, nebo ve skalkách, kde jsou efektními solitérami.[L 1] Ve velkých parcích má javor japonský a zvlášť jeho kultivary smysl vysazovat poblíž cest, nebo v zákoutích, tam kde jej návštěvník ocení, protože si jej všimne.
Často se pěstují řezem a ohýbáním tvarované a ozdobně poškozované stromy v malých miskách, které mají připomínat velké stromy - bonsaje.
Škůdci netrpí, někdy může trpět, zvláště ve vlhku, houbovými chorobami.
Kultivary se množí roubováním, původní druh řízkováním, v březnu, nebo červenci pod sklem, nebo semenem, které vyséváme na podzim.[L 1]
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Acer japonicum na anglické Wikipedii.
Javor japonský (Acer japonicum), (japonsky ハウチワカエデ hauchiwakaede) je druh javoru přirozeně rostoucí v Japonsku, na ostrovech Honšú, Hokkaidó, Kjúšú, a také v Jižní Koreji.
Javor japonský (Acer japonicum)Jsou to malé opadavé stromy, někdy s více kmeny, dorůstající 5–10 m (někdy až 15 m) výšky (v ČR dorůstají výjimečně 3 –5 m). Kmen bývá silný až do 40 cm v průměru. Kůra je v mládí hladká, hrubá a šupinatá na starých stromech. Listy jsou okrouhlé, 7–15 cm v průměru 9-13 (výjimečně 7) cm na délku, zoubkované, lalůčky hluboké téměř do poloviny listů. Listy jsou na rubu zpočátku bíle ochlupené. Na podzim, jsou listy zbarvené zářivě oranžově až tmavě červeně. Kvete v dubnu až květnu, nejdříve ve stáří 10 let, ale někdy i později. Květy jsou velké 1 cm v průměru, tmavě purpurově červené s pěti kališními lístky a okvětními lístky. Květy vyrůstají po 10-15 společně v květenství, chocholíku. Plody jsou spojené nažky 7 mm v průměru s 20–25 mm dlouhými křídly, zavěšené pod listy.
Blízce příbuzný druh Acer shirasawanum (オオイタヤメイゲツ ooitayameigetsu) z jižního Japonska je někdy zařazen jako poddruh j. japonského (A. japonicum).
Der Japanische Ahorn[1] (Acer japonicum) oder Thunbergs Fächer-Ahorn[2] ist ein kleiner Baum oder Strauch aus der Gattung der Ahorne in der Familie der Seifenbaumgewächse (Sapindaceae). Das natürliche Verbreitungsgebiet liegt in Japan.
Der Japanische Ahorn ist ein 8 bis 10 Meter hoher Baum oder breitkroniger Strauch mit weißlich grauer bis graubrauner Rinde und rötlichen bis grauen, unbehaarten Trieben. Die 8 bis 14 Zentimeter breiten Blätter sind sieben- bis neunlappig, selten elflappig mit mehr oder weniger rundem Umriss und herzförmiger Basis. Die Lappen sind eiförmig, spitz, etwa bis zur Spreitenmitte eingeschnitten und doppelt gesägt. Die Blätter sind lebhaft grün, anfangs seidig behaart, später verkahlend. Die Unterseite ist bis auf die Nerven unbehaart. Der Blattstiel ist 2 bis 4 Zentimeter lang, bis zur Zeit der Blüte dicht weißfilzig behaart, später verkahlend. Im Herbst färben sich die Blätter tiefrot. Die Blüten stehen zu 10 bis 15 in lang gestielten, schwach seidig behaarten Trugdolden. Die Einzelblüten werden 1 bis 1,5 Zentimeter breit und haben fünf purpurrote Kelchblätter und fünf etwas kleinere, mehr oder weniger rosafarbene Kronblätter. Die Blüten erscheinen von April bis Mai. Die Früchte sind 2 bis 2,5 Zentimeter lang, anfangs behaart, später kahl mit rechtwinklig bis waagrecht gespreiztem Flügel. Die Früchte reifen im September.
Die Chromosomenzahl beträgt 2 n = 26 {displaystyle 2n=26} .[3][4]
Das Verbreitungsgebiet liegt in Japan auf den Inseln Hokkaidō und Honshū.[5] In China wird sie in den Provinzen Jiangsu und Liaoning kultiviert.[4] Der Japanische Ahorn wächst in Strauchflächen und Hecken, auf frischen bis feuchten, sauren bis neutralen, nährstoffreichen, sandigen bis lehmig-humosen Böden an sonnigen bis lichtschattigen, sommerkühlen Standorten. Er ist meist frosthart.[3]
Der Japanische Ahorn (Acer japonicum) ist eine Art aus der Gattung der Ahorne (Acer) in der Familie der Seifenbaumgewächse (Sapindaceae). Dort wird er der Sektion Palmata Serie Palmata zugeordnet. Die Erstbeschreibung erfolgte 1784 durch Carl Peter Thunberg in der Systema Vegetabilium: secundum classes ordines genera species cum characteribus et differentiis. Editio decima quarta.[5]
Die Art wird sehr häufig aufgrund ihrer beeindruckenden Herbstfärbung als Ziergehölz verwendet. Dabei werden mehrere Kultivare unterschieden:
Der Japanische Ahorn (Acer japonicum) oder Thunbergs Fächer-Ahorn ist ein kleiner Baum oder Strauch aus der Gattung der Ahorne in der Familie der Seifenbaumgewächse (Sapindaceae). Das natürliche Verbreitungsgebiet liegt in Japan.
Japański klon (Acer japonicum) jo bomaty kerk abo małki bom ze swójźby (Sapindaceae).
Pó drugim žrědłam zarědujo se do swójskeje swójźby klonowych rostlinow (Aceraceae).
Japański klon jo pśeśiwo mrozoju njecuśniwy bomaty kerk abo małki bom, kótaryž dośěgnjo wusokosć wót 3 až do 5 m.
Łopjena młodego bom njasu slobro běłe kósmy, kótarež se pózdźej zgubiju, jolic łopjena z pśiběrajucej starstwje oliwozelene bywaju.
W nazymje někotare łopjena južo rano bywaju oranžowe abo cerwjene, mjaztym až druge až do pódzymy jich lětne barwjenje wobchowaju.
Kwiśo wót apryla až do maja. Kwiśonki se pśed łopjenami jawje.
Njewutrajo wuschnuwajuce wětšy a ma lubjej włožne a šćitane stojnišća. Ma lubjej słabje kisałe, pśepušćate, humozne, seśece, fryšne až włožne zemje.
Japański klon (Acer japonicum) jo bomaty kerk abo małki bom ze swójźby (Sapindaceae).
Pó drugim žrědłam zarědujo se do swójskeje swójźby klonowych rostlinow (Aceraceae).
Acer japonicum, Fullmoon Maple, Downy Japanese-Maple[2] (Japanese: はうちは楓, romanized: hauchiwakaede), is a species of maple native to Japan, on Honshū, Hokkaidō, Kyūshū (Nagasaki Prefecture), and also southern Korea.[3]
Acer japonicum is a small deciduous tree growing to 5–10 m (rarely 15 m) tall, with a trunk up to 40 cm in diameter. The bark is smooth on young trees, becoming rough and scaly on old trees. The shoots are slender, and thinly downy with whitish hairs. The leaves are rounded, 7–15 cm in diameter with 9–13 (rarely 7) serrate lobes incised to half or less of the diameter of the leaf; they are downy at first with white hairs, the hairs mostly lost by late summer except on the veins and the underside of the leaf; the petiole is 2–4 cm long and hairy. In autumn, the leaves turn bright orange to dark red. The flowers are 1 cm in diameter, dark purplish-red with five sepals and petals; they are produced 10–15 together in drooping corymbs in early spring as the leaves start to open. The fruit is a paired samara with the nutlets 7 mm in diameter with a 20–25 mm wing, hanging under the leaves.[3][4][5]
Acer japonicum is frequently cultivated as an ornamental plant in temperate regions of Europe, North America, and elsewhere, though much less commonly than A. palmatum. In cultivation, it is often only a shrubby tree with multiple trunks joining at ground-level.[4]
Its preferred growing conditions are similar to those of A. palmatum, but it is sometimes considered more tolerant of cold, especially compared to the more delicate cultivars of the latter.[4]
Numerous cultivars have been selected, some of which have their own common names (e.g. "grape-leaf maple" for A. japonicum 'Vitifolium').[6] Other popular cultivars are 'Aconitifolium'[7] ("downy Japanese maple") which has deeply incised leaves; and 'Green Cascade', with drooping to pendulous branches. All three cultivars have gained the Royal Horticultural Society’s Award of Garden Merit. Because of their variation from the wild species, some cultivars are difficult to assign to species, and they have often been mis-labeled as cultivars of the other related species; notably 'Aureum' has commonly been cited as a cultivar of A. japonicum, but is actually derived from A. shirasawanum.[4][5][8]
Cultivars of this maple are found in almost every maple collection including Esveld Aceretum (Boskoop, Netherlands) and the large Acer section of Arnold Arboretum (Boston, Massachusetts, USA). They are also common in more general collections of horticulture, such as Valley Gardens (Surrey, England).
The closely related species Acer shirasawanum (Japanese, オオイタヤメイゲツ ooitayameigetsu) from southern Japan is sometimes included as a subspecies of A. japonicum.[4] It is distinct in its hairless shoots, and usually smaller leaves. Another related species, Acer sieboldianum (Japanese: コハウチワカエデ kohauchiwakaede), is best distinguished by its yellow (not red) flowers, and smooth bark even on old trees. It is more easily distinguished from Acer palmatum, as that species rarely has leaves with more than seven lobes.[5]
Media related to Acer japonicum at Wikimedia Commons
Acer japonicum, Fullmoon Maple, Downy Japanese-Maple (Japanese: はうちは楓, romanized: hauchiwakaede), is a species of maple native to Japan, on Honshū, Hokkaidō, Kyūshū (Nagasaki Prefecture), and also southern Korea.
Acer japonicum, el arce afelpado japonés[1] o arce "luna llena" (en japonés, ハウチワカエデ hauchiwakaede), es una especie botánica de arce, originaria de Japón, en Honshū, Hokkaidō, Kyūshū (Prefectura de Nagasaki), y también Corea del Sur.[2][3]
Es un pequeño árbol caducifolio que crece hasta 5–10 m (raramente 15 m) de alto, con un tronco hasta 40 cm de diámetro. La corteza es suave en los árboles jóvenes, haciéndose rugosa y escamosa en los árboles viejos. Las ramas son delgadas, con vellos blancuzcos. Las hojas son redondeadas, de 7-15 cm de diámetro con 9–13 (raramente 7) lóbulos serrados incisos a la mitad o menos del diámetro de la hoja. En otoño, las hojas se vuelven de un brillante color naranja a rojo oscuro. Las flores son de 1 cm de diámetro, rojo púrpura oscuro con cinco sépalos y pétalos; se producen 10–15 juntos en corimbos colgantes a principios de la primavera conforme las hojas empiezan a abrirse. El fruto es una sámara por pares con las nuececillas de 7 mm de diámetro con un ala de 20–25 mm, que cuelgan por debajo de las hojas.[2][3][4][5][6]
La especie, está estrechamente relacionada con Acer shirasawanum (japonés, オオイタヤメイゲツ ooitayameigetsu) del Japón meridional a veces se incluye como una subespecie de A. japonicum.[5] Es distinta en sus brotes sin vello, y usualmente sus hojas son más pequeñas. Otra especie relacionada, Acer sieboldianum (japonés: コハウチワカエデ kohauchiwakaede), se distingue mejor por sus flores amarillas, no rojas, y una corteza suave incluso en los árboles viejos. Se distingue más fácilmente del Acer palmatum, pues tal especie raramente tiene hojas con más de siete lóbulos.[7][6]
Acer japonicum fue descrita por Carl Peter Thunberg y publicado en Systemat Vegetabilium. Editio decima quarta 14: 911, en el año 1784.[8]
Acer: nombre genérico que procede del latín ǎcěr, -ĕris = (afilado), referido a las puntas características de las hojas o a la dureza de la madera que, supuestamente, se utilizaría para fabricar lanzas. Ya citado en, entre otros, Plinio el Viejo, 16, XXVI/XXVII, refiriéndose a unas cuantas especies de Arce.[9]
japonicum: epíteto geográfico que alude a su localización en Japón.
Acer japonicum, el arce afelpado japonés o arce "luna llena" (en japonés, ハウチワカエデ hauchiwakaede), es una especie botánica de arce, originaria de Japón, en Honshū, Hokkaidō, Kyūshū (Prefectura de Nagasaki), y también Corea del Sur.
Ilustración. Detalle de las hojas. Hojas en otoño.Hokkaidonvaahtera (Acer japonicum)[1] on pienikokoinen Japanista kotoisin oleva vaahtera, jota käytetään paljon koristekasvina. Englannista käännetyissä puutarhakirjoissa sitä kutsutaan kääpiöjapaninvaahteraksi. Varsinainen japaninvaahtera (Acer palmatum) on lajin sukulainen, samoin toista sukulaislajia Acer shirasawanum on joskus kutsuttu suomeksi japaninvaahteraksi.
Hokkaidonvaahtera kasvaa noin 2–3 m korkeaksi.[2] Sen pyöreähköt lehdet ovat 8–10 cm halkaisijaltaan ja sormiliuskaiset.[2] Jalostetuilla lajikkeilla 'Aconitifolium' ja 'Dissectum' liuskaisuus on voimakkaampaa; Dissectumin lehdet ovat pitsinkaltaiset. Syksyllä lehdet saavat voimakkaan oranssinpunaisen syysvärin.
Hokkaidonvaahtera on alun perin kotoisin Honshūn ja Hokkaidōn saarilta Japanista. Se kasvaa tuoreissa runsasravinteisissa lehti- ja sekametsissä.[2]
Hokkaidonvaahtera (Acer japonicum) on pienikokoinen Japanista kotoisin oleva vaahtera, jota käytetään paljon koristekasvina. Englannista käännetyissä puutarhakirjoissa sitä kutsutaan kääpiöjapaninvaahteraksi. Varsinainen japaninvaahtera (Acer palmatum) on lajin sukulainen, samoin toista sukulaislajia Acer shirasawanum on joskus kutsuttu suomeksi japaninvaahteraksi.
Acer japonicum
L'érable du Japon (Acer japonicum) est un arbre caducifolié, d'Asie de l'Est. Il peut atteindre 12 à 15 m de haut à l'état sauvage. Il appartient à la section Palmata de la classification des érables. Vulgairement on regroupe sous la dénomination d'érable du Japon l'ensemble des érables provenant de ces régions, c'est-à-dire principalement les espèces Acer japonicum, Acer palmatum et Acer shirasawanum. Son nom vernaculaire, érable japonais, provient de l'origine géographique de sa classification par le naturaliste suédois, Carl Peter Thunberg lors d'un voyage au Japon à la fin du XVIIIe siècle. Il fut introduit en Europe en 1864.
A. japonicum et A. palmatum poussent tous deux en Asie de l'Est. Pour les différencier, il faut compter les lobes de leurs feuilles et regarder comment les feuilles sont dentées.
Originaire des sous-bois des forêts mixtes tempérées, entre 900 et 1 800 m, de Chine[réf. souhaitée], du Sud de la Corée, du Japon (Hokkaidō, Honshū, Kyūshū)[1] et de Russie (îles Kouriles[2]).
Acer japonicum
L'érable du Japon (Acer japonicum) est un arbre caducifolié, d'Asie de l'Est. Il peut atteindre 12 à 15 m de haut à l'état sauvage. Il appartient à la section Palmata de la classification des érables. Vulgairement on regroupe sous la dénomination d'érable du Japon l'ensemble des érables provenant de ces régions, c'est-à-dire principalement les espèces Acer japonicum, Acer palmatum et Acer shirasawanum. Son nom vernaculaire, érable japonais, provient de l'origine géographique de sa classification par le naturaliste suédois, Carl Peter Thunberg lors d'un voyage au Japon à la fin du XVIIIe siècle. Il fut introduit en Europe en 1864.
Japanski klon (Acer japonicum) je štomojty kerk abo małki štom ze swójby mydłowcowych rostlin (Sapindaceae).
Po druhich žórłach zarjaduje so do swójskeje swójby klonowych rostlinow (Aceraceae).
Japanski klon je zmjerzkokruty štomojty kerk abo małki štom, kotryž docpěwa wysokosć wot 3 hač do 5 m.
Łopjena młodeho štom njesu slěbro běłe kosmy, kotrež so pozdźišo zhubja, jeli łopjena z postupjacej starobu oliwozelene bywaja.
W nazymje někotre łopjena hižo zahe bywaja oranžowe abo čerwjene, mjeztym zo druhe hač do podzymy jich lětne barbjenje wobchowuja.
Kćěje wot apryla hač do meje. Kćenja so před łopjenami jewja.
Njewutraje wusušowace wětry a preferuje włóžne a škitane stejnišća. Ma radšo słabje kisałe, přesakliwe, humozne, požitne, čerstwe hač włóžne pódy.
Japanski klon (Acer japonicum) je štomojty kerk abo małki štom ze swójby mydłowcowych rostlin (Sapindaceae).
Po druhich žórłach zarjaduje so do swójskeje swójby klonowych rostlinow (Aceraceae).
Acer japonicum Thunb., 1794 è un albero deciduo di medie dimensioni della famiglia delle Sapindaceae originario del Giappone e presente nelle regioni temperate d'Europa e dell'America del Nord come albero ornamentale.
Acer japonicum is wel een esdoorn uit Japan, maar geen Japanse esdoorn (Acer palmatum). De plant komt van oorsprong voor op Honshu en een deel van Hokkaido.
Acer japonicum is wel een esdoorn uit Japan, maar geen Japanse esdoorn (Acer palmatum). De plant komt van oorsprong voor op Honshu en een deel van Hokkaido.
Klon japoński (Acer japonicum) – gatunek krzewu lub niewysokiego drzewa należący do rodziny mydleńcowatych (Sapindaceae). W obrębie rodzaju klasyfikowany do sekcji Palmata i serii Palmata[2]. Wywodzi się z Japonii, gdzie znajdują się jego naturalne stanowiska. Poza tym uprawiany[2].
Klon japoński (Acer japonicum) – gatunek krzewu lub niewysokiego drzewa należący do rodziny mydleńcowatych (Sapindaceae). W obrębie rodzaju klasyfikowany do sekcji Palmata i serii Palmata. Wywodzi się z Japonii, gdzie znajdują się jego naturalne stanowiska. Poza tym uprawiany.
Acer japonicum é uma espécie de árvore do gênero Acer, pertencente à família Aceraceae.
Acer japonicum[1] (ibland kallad japansk lönn – se även japansk lönn) är en kinesträdsväxtart som beskrevs av C.P. Thunberg och A. Murray. Acer japonicum ingår i släktet lönnar, och familjen kinesträdsväxter.[2][3] Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.[2]
Acer japonicum (ibland kallad japansk lönn – se även japansk lönn) är en kinesträdsväxtart som beskrevs av C.P. Thunberg och A. Murray. Acer japonicum ingår i släktet lönnar, och familjen kinesträdsväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
Росте в гірських лісах на півночі Японії, на островах Хоккайдо і Хонсю, на висоті 900—1800 м. У Росії проходить північна межа ареалу клена японського. Єдине місцезнаходження — біля струмка Погранічний в південній частині острова Кунашир (Південно-Курильський район Сахалінської області). Занесений до Червоної книги Росії.
Обидві видові назви, латинська й українська, пов'язані з первинною зоною розповсюдження цієї рослини.
У природних умовах зростання невелике листопадне дерево, в культурі зазвичай великий чагарник до 8-10 метрів заввишки. Гілки червонувато-сірі. Кора сіра, гладка, не розтріскується.
Листки округлі, 8-15 см у діаметрі, по краях пилчасті, семи-, дев'яти-, одиннадцятидольні, супротивні. Розсічені менш ніж на половину діаметра. Черешки довжиною 3-5 см, часто злегка опушені. Перші листя з'являються у квітні. Восени листя оранжево-червоні з жовтими цятками.
Квітки яскраві, фіолетово-червоні, зібрані в досить довгі щитоподібні суцвіття.
Число хромосом 2n = 26.
Клен японський описаний 1784 року Юханом Мюрреєм по неопублікованій роботі Карла Тунберга. З тих пір в літературі з'явилося безліч синонімів, найбільш поширений — Acer circumlobatum Maxim. (1867).
Інші синоніми:
Acer japonicum (Downy Japanese Maple hay Fullmoon Maple; [ハウチワカエデ hauchiwakaede] lỗi: {{lang-xx}}: văn bản có thẻ đánh dấu in xiên (trợ giúp)) là một loài thực vật có hoa trong họ Bồ hòn. Loài này được Thunb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1784.[1][2]
Acer japonicum (Downy Japanese Maple hay Fullmoon Maple; [ハウチワカエデ hauchiwakaede] lỗi: {{lang-xx}}: văn bản có thẻ đánh dấu in xiên (trợ giúp)) là một loài thực vật có hoa trong họ Bồ hòn. Loài này được Thunb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1784.
В естественных условиях произрастания некрупное дерево, в культуре обычно крупный кустарник до 8—10 м высотой. Ветви красновато-серые. Кора серая, гладкая, не растрескивается.
Листья округлые, 8—15 см в диаметре, по краям пильчатые, семи-, девяти-, одиннадцатидольные, супротивные. Рассечены менее чем на половину диаметра. Черешки длиной 3—5 см, часто слегка опушённые. Осенью листья оранжево-алые с жёлтыми крапинками.
Цветки яркие, фиолетово-красные, в довольно длинных поникающих щитках. Появляются прежде листьев в апреле. Крылатки длиной 3 см, часто опушённые, всегда висят под листьями.
Выделяют несколько подвидов, незначительно различающихся формой и степенью опушённости крылаток и листьев; существует множество культиваров, применяемых в декоративном садоводстве.
В культуре легко размножается семенами, либо прививками на клён дланевидный.
Растёт в горных лесах на севере Японии, на островах Хоккайдо и Хонсю, на высоте 900—1800 м. В России проходит северная граница ареала клёна японского. Единственное местонахождение — по ручью Пограничному в южной части острова Кунашир в Южно-Курильском районе Сахалинской области[3].
В естественных условиях произрастания некрупное дерево, в культуре обычно крупный кустарник до 8—10 м высотой. Ветви красновато-серые. Кора серая, гладкая, не растрескивается.
Листья округлые, 8—15 см в диаметре, по краям пильчатые, семи-, девяти-, одиннадцатидольные, супротивные. Рассечены менее чем на половину диаметра. Черешки длиной 3—5 см, часто слегка опушённые. Осенью листья оранжево-алые с жёлтыми крапинками.
Цветки яркие, фиолетово-красные, в довольно длинных поникающих щитках. Появляются прежде листьев в апреле. Крылатки длиной 3 см, часто опушённые, всегда висят под листьями.
Выделяют несколько подвидов, незначительно различающихся формой и степенью опушённости крылаток и листьев; существует множество культиваров, применяемых в декоративном садоводстве.
В культуре легко размножается семенами, либо прививками на клён дланевидный.
ハウチワカエデ(羽団扇楓、学名:Acer japonicum)はムクロジ科カエデ属の落葉高木。同じ株に両性花と雄花が生ずる雄性同株[1]。別名、メイゲツカエデ。古いクロンキスト体系ではカエデ科に含められている。
樹高は5mから15mに達する。冬芽の鱗片は4対ある。今年枝は赤褐色または紅紫色で、花時のみわずかに白色の長軟毛を散生させるが、後に落ち無毛で光沢がある。鱗片葉は長さ2.5-3cmで紅紫色を帯びる。葉は対生し、葉身は長さ4.5-9cm、幅5.5-11cm、掌状に9-11浅裂・中裂する。裂片の先端は鋭くとがり、基部は心形になり、縁には重鋸歯がある。花時の葉両面には白色の軟毛があるが、成葉では裏面の脈上や脈腋に毛が残る。葉柄は葉身の4分の1から2分の1の長さで、2-4cmになる[1][2]。
花期は5-6月。複散房状の花序を有花枝の先端から下垂させる。花は紅紫色で10-15個つき、雄花と両性花が混生する。萼片は長さ6-7mmで暗紅色、花弁は萼片より短く淡黄色でそれぞれ5個、雄花の雄蕊は長さ5mmで8個あり、葯は黄色。両性花の子房には黄白色の軟毛がある。果期は7-9月。果実は翼果で2個の分果からなり、分果の長さは2.5cmになる。10-11月に紅葉する[1][2]。
日本固有種。北海道および本州に分布し、低山帯から亜高山帯下部の山地の谷間などに生育する[1]。
エゾメイゲツカエデ - Acer japonicum Thunb. f. microphyllum(Koidz.) Rehderの品種のほか、園芸品種では、葉が全裂するマイクジャク(舞孔雀)や、カサド、ココノエ、マツヨイ、サヨシグレなどがある[1][3]。
ハウチワカエデ(羽団扇楓、学名:Acer japonicum)はムクロジ科カエデ属の落葉高木。同じ株に両性花と雄花が生ずる雄性同株。別名、メイゲツカエデ。古いクロンキスト体系ではカエデ科に含められている。