Hypsiboas picturatus est une espèce d'amphibiens de la famille des Hylidae[1].
Cette espèce se rencontre entre 50 et 500 m d'altitude dans les plaines entre l'océan Pacifique et la cordillère Occidentale de l'Ouest du département d'Antioquia en Colombie au Nord-Ouest de l'Équateur[1],[2].
Hypsiboas picturatus est une espèce d'amphibiens de la famille des Hylidae.