dcsimg

Oxylapia polli ( valencia )

tarjonnut wikipedia CA

Oxylapia polli és una espècie de peix de la família dels cíclids i de l'ordre dels perciformes.

Morfologia

Hàbitat

Viu a zones de clima tropical (19°S-21°S).[4]

Distribució geogràfica

Es troba a Àfrica: riu Nosivolo (Madagascar).[4]

Referències

  1. Kiener, A. & M. Maugé, 1966. Contributions à l'étude systématique et écologique des poissons Cichlidae endémiques de Madagascar. Mem. Mus. Natl. Hist. Nat. (Sér. A) Zool. v. 40 (núm. 2): 51-99, Pls. 1-4.
  2. Kiener, A. & Maugé, M., 1966. Contributions à l'étude systématique et écologique des poissons Cichlidae endémiques de Madagascar. Memoires du Museum National d'Histoire Naturelle Serie A Zoologie v. 40 (núm. 2): 51-99, Pls. 1-4.
  3. «Oxylapia polli». Catalogue of Life. (anglès) (anglès)
  4. 4,0 4,1 4,2 FishBase (anglès)
  5. Maréchal, C. i J.-P. Gosse, 1991. Oxylapia. p. 352. A J. Daget, J.-P. Gosse, G.G. Teugels i D.F.E. Thys van den Audenaerde (eds.) Check-list of the freshwater fishes of Africa (CLOFFA). ISNB, Brussel·les; MRAC, Tervuren; i ORSTOM, París. Vol. 4.


Bibliografia

  • Axelrod, H. R., 1993. The most complete colored lexicon of cichlids. T.F.H. Publications, Neptune City, Nova Jersey, Estats Units.
  • Axelrod, Herbert Richard (1996): Exotic Tropical Fishes. T.F.H. Publications. ISBN 0-87666-543-1.
  • Goldstein, R.J.: Cichlids of the world.T.F.H. Publications Inc. Neptune City, Nova Jersey, Estats Units. Any 1988.
  • Helfman, G., B. Collette i D. Facey: The diversity of fishes. Blackwell Science, Malden, Massachusetts (Estats Units), 1997.
  • Moyle, P. i J. Cech.: Fishes: An Introduction to Ichthyology, 4a edició, Upper Saddle River, Nova Jersey, Estats Units: Prentice-Hall. Any 2000.
  • Nelson, J.: Fishes of the World, 3a edició. Nova York, Estats Units: John Wiley and Sons. Any 1994.
  • Reinthal, P.N. i M.L.J. Stiassny, 1997. Revision of the Madagascan genus Ptychochromoides (Teleostei: Cichlidae), with description of a new species. Ichthyol. Explor. Freshwat. 7(4):353-368.
  • Römer U.: Cichliden Atlas, Bd. 1. Melle. 1311 p. Any 1998.
  • Stiassny, M.L.J. i N. Raminosoa, 1994. The fishes of the inland waters of Madagascar. p.133-148. A G.G. Teugels, J.-F. Guégan i J.-J. Albaret (eds.) Biological diversity of African fresh- and brackish water fishes. Geographical overviews presented at the PARADI Symposium, Senegal, 15-20 de novembre de 1993. Ann. Mus. R. Afr. Centr., Sci. Zool. 275:177 p.
  • Wheeler, A.: The World Encyclopedia of Fishes, 2a edició, Londres: Macdonald. Any 1985.

Enllaços externs

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autors i editors de Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia CA

Oxylapia polli: Brief Summary ( valencia )

tarjonnut wikipedia CA

Oxylapia polli és una espècie de peix de la família dels cíclids i de l'ordre dels perciformes.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autors i editors de Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia CA

Oxylapia polli ( saksa )

tarjonnut wikipedia DE

Oxylapia polli (griechisch: oxy = scharf, spitz + Tilapia, eine afrikanische Buntbarschgattung) ist eine Buntbarschart, die endemisch im östlichen Madagaskar vorkommt. Der einzige bisher bekannte Fundort der Art ist eine Stromschnellenregion des Flusses Nosivolo in der Nähe des Ortes Marolambo in der Region Atsinanana. Sie liegt etwa 450 Meter über dem Meeresspiegel am östlichen Rand des zentralmadegassischen Hochlands. hat damit eventuell eines der kleinsten Verbreitungsgebiete aller madegassischen Buntbarsche. Aufgrund der Unzugänglichkeit der Region wurde aber bisher weder Oberlauf des Nosivolo noch andere vergleichbare Biotope auf ein Vorkommen der Art untersucht. Die Art ist die einzige der (monotypischen) Gattung Oxylapia und wurde zu Ehren des belgischen Ichthyologen Max Poll benannt.

Merkmale

Oxylapia polli wird maximal 18 cm lang und hat, in Anpassung an den Lebensraum in schnell fließendem Wasser, einen langgestreckten, stromlinienförmigen Körper, der mit kleinen, tief in die Haut eingebetteten Kammschuppen bedeckt ist. Die Bauchflossen sind fleischig und anscheinend dazu geeignet das die Fische sich am Untergrund anheften können, ähnlich wie bei den Grundeln. Die Afterflosse hat drei Flossenstacheln. Die Lippen sind groß und fleischig. Die Zähne der äußeren Zahnreihen sind einspitzig und haben braun gefärbte, meißelartige Kronen.

Lebensweise

Magenuntersuchungen ergaben das sich die Art von aquatischen Insekten, Detritus und höheren Wasserpflanzen ernährt. Oxylapia polli ist ein Substratlaicher und legt die Eier zwischen Steinen und Felsen ab. Ein Elternteile betreibt Brutpflege, während das andere das Revier verteidigt. Nach dem Schlupf werden auch die Jungfische relativ lange beschützt. Die Fortpflanzungszeit reicht von Oktober bis Dezember.

Gefährdung

Wie viele andere madegassische Buntbarsche ist auch Oxylapia polli nach Angaben der IUCN vom Aussterben bedroht (Critically Endangered).[1] 2010 wurden die Stromschnellen des Nosivolo im Rahmen der Ramsar-Konvention als schützenswertes Feuchtgebiet ausgewiesen.[2]

Literatur

  • M. L. J. Stiassny: Oxylapia, Songatana, Seite 876 in Steven M. Goodman, Jonathan P. Benstead, Harald Schütz: The Natural History of Madagascar, University of Chicago Press, ISBN 0-226-30307-1.
  • Anton Lamboj: Oxylapia. In: Claus Schaefer, Torsten Schröer (Hrsg.): Das große Lexikon der Aquaristik. 2 Bände. Eugen Ulmer, Stuttgart 2004, ISBN 3-8001-7497-9, S. 734.

Einzelnachweise

  1. Oxylapia polli in der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN 2004. Eingestellt von: Loiselle, P. & participants of the CBSG/ANGAP CAMP "Faune de Madagascar" workshop, Mantasoa, Madagascar 2001, 2004. Abgerufen am 17. Dezember 2015.
  2. Durrell Wildlife Conservation Trust (20 September 2010). Nosivolo is designated as Madagascar's first riverine Ramsar site. Abgerufen am 17. Dezember 2015
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia DE

Oxylapia polli: Brief Summary ( saksa )

tarjonnut wikipedia DE

Oxylapia polli (griechisch: oxy = scharf, spitz + Tilapia, eine afrikanische Buntbarschgattung) ist eine Buntbarschart, die endemisch im östlichen Madagaskar vorkommt. Der einzige bisher bekannte Fundort der Art ist eine Stromschnellenregion des Flusses Nosivolo in der Nähe des Ortes Marolambo in der Region Atsinanana. Sie liegt etwa 450 Meter über dem Meeresspiegel am östlichen Rand des zentralmadegassischen Hochlands. hat damit eventuell eines der kleinsten Verbreitungsgebiete aller madegassischen Buntbarsche. Aufgrund der Unzugänglichkeit der Region wurde aber bisher weder Oberlauf des Nosivolo noch andere vergleichbare Biotope auf ein Vorkommen der Art untersucht. Die Art ist die einzige der (monotypischen) Gattung Oxylapia und wurde zu Ehren des belgischen Ichthyologen Max Poll benannt.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia DE

Oxylapia ( englanti )

tarjonnut wikipedia EN

Oxylapia is a genus of freshwater fish in the family Cichlidae. It contains the single species Oxylapia polli, known locally as the songatana. It is an endangered species, endemic to the Marolambo Rapids in the Nosivolo River (a tributary of the Mangoro River) in east-central Madagascar.[2] It is threatened by habitat loss and sedimentation caused by deforestation.[1] The only other monotypic cichlid genus in Madagascar is Katria, and it is restricted to the same region as Oxylapia.[3] In 2010, the Nosivolo River was designated as a Ramsar Site.[4] The Oxylapia is the conservation flagship species for the district capital Marolambo.[4]

Oxylapia is a highly aggressive, elongate species that reaches about 13 centimetres (5.1 in) in length.[2][5] It is the Malagasy cichlid most adapted to rheophilic conditions, but not the only (members of the lamena group in the genus Paretroplus are also rheophilic).[5]

Its specific name honours Max Poll (1908-1991), a Belgian ichthyologist for his research into African cichlids and for the guidance he gave to the authors.[6]

References

  1. ^ a b Ravelomanana, T. (2016). "Oxylapia polli". IUCN Red List of Threatened Species. 2016: e.T15778A58296944. doi:10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T15778A58296944.en. Retrieved 12 November 2021.
  2. ^ a b Froese, Rainer; Pauly, Daniel (eds.) (2011). "Oxylapia polli" in FishBase. July 2011 version.
  3. ^ Sparks, J.S. (2020). "Katria katria". IUCN Red List of Threatened Species. 2020: e.T44512A176532003. doi:10.2305/IUCN.UK.2020-3.RLTS.T44512A176532003.en. Retrieved 12 November 2021.
  4. ^ a b Durrell Wildlife Conservation Trust (20 September 2010). Nosivolo is designated as Madagascar's first riverine Ramsar site. Accessed 14 July 2011
  5. ^ a b de Rham, P. (1996). Oxylapia polli, the enigmatic cichlid of the Nosivolo River. Accessed 14 July 2011
  6. ^ Christopher Scharpf & Kenneth J. Lazara (22 July 2018). "Order CICHLIFORMES: Family CICHLIDAE: Subfamilies ETROPLINAE and PTYCHOCHROMINAE". The ETYFish Project Fish Name Etymology Database. Christopher Scharpf and Kenneth J. Lazara. Retrieved 20 November 2018.
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia authors and editors
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia EN

Oxylapia: Brief Summary ( englanti )

tarjonnut wikipedia EN

Oxylapia is a genus of freshwater fish in the family Cichlidae. It contains the single species Oxylapia polli, known locally as the songatana. It is an endangered species, endemic to the Marolambo Rapids in the Nosivolo River (a tributary of the Mangoro River) in east-central Madagascar. It is threatened by habitat loss and sedimentation caused by deforestation. The only other monotypic cichlid genus in Madagascar is Katria, and it is restricted to the same region as Oxylapia. In 2010, the Nosivolo River was designated as a Ramsar Site. The Oxylapia is the conservation flagship species for the district capital Marolambo.

Oxylapia is a highly aggressive, elongate species that reaches about 13 centimetres (5.1 in) in length. It is the Malagasy cichlid most adapted to rheophilic conditions, but not the only (members of the lamena group in the genus Paretroplus are also rheophilic).

Its specific name honours Max Poll (1908-1991), a Belgian ichthyologist for his research into African cichlids and for the guidance he gave to the authors.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia authors and editors
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia EN

Oxylapia polli ( kastilia )

tarjonnut wikipedia ES

Oxylapia polli es una especie de peces de la familia Cichlidae en el orden de los Perciformes.

Morfología

Los machos pueden llegar alcanzar los 12,8 cm de longitud total.[2][3]

Hábitat

Vive en zonas de clima tropical entre (19°S-21°S) de temperatura.

Distribución geográfica

Se encuentran en África: río Nosivolo (Madagascar ).

Referencias

  1. Loiselle, P. & participants of the CBSG/ANGAP CAMP "Faune de Madagascar" workshop, Mantasoa, Madagascar 2001 (2004). «Oxylapia polli ». Lista Roja de especies amenazadas de la UICN 2010.2 (en inglés). ISSN 2307-8235. Consultado el 27 de agosto de 2010.
  2. FishBase (en inglés)
  3. Maréchal, C. y J.-P. Gosse, 1991. Oxylapia. p. 352. A J. Daget, J.-P. Gosse, G.G. Teugels y D.F.E. Thys van den Audenaerde (eds.) Check-list of the freshwater fishes of Africa (CLOFFA). ISNB, Bruselas; MRAC, Tervuren; y ORSTOM, París. Vol. 4.

Bibliografía

  • Eschmeyer, William N., ed. 1998. Catalog of Fishes. Special Publication of the Center for Biodiversity Research and Information, núm. 1, vol. 1-3. California Academy of Sciences. San Francisco, California, Estados Unidos. 2905. ISBN 0-940228-47-5.
  • Fenner, Robert M.: The Conscientious Marine Aquarist. Neptune City, Nueva Jersey, Estados Unidos: T.F.H. Publications, 2001.
  • Helfman, G., B. Collette y D. Facey: The diversity of fishes. Blackwell Science, Malden, Massachusetts, Estados Unidos, 1997.
  • Hoese, D.F. 1986. A M.M. Smith y P.C. Heemstra (eds.) Smiths' sea fishes. Springer-Verlag, Berlín, Alemania.
  • Maugé, L.A. 1986. A J. Daget, J.-P. Gosse y D.F.E. Thys van den Audenaerde (eds.) Check-list of the freshwater fishes of Africa (CLOFFA). ISNB, Bruselas; MRAC, Tervuren, Flandes; y ORSTOM, París, Francia. Vol. 2.
  • Moyle, P. y J. Cech.: Fishes: An Introduction to Ichthyology, 4a. edición, Upper Saddle River, Nueva Jersey, Estados Unidos: Prentice-Hall. Año 2000.
  • Nelson, J.: Fishes of the World, 3a. edición. Nueva York, Estados Unidos: John Wiley and Sons. Año 1994.
  • Wheeler, A.: The World Encyclopedia of Fishes, 2a. edición, Londres: Macdonald. Año 1985.

 title=
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autores y editores de Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia ES

Oxylapia polli: Brief Summary ( kastilia )

tarjonnut wikipedia ES

Oxylapia polli es una especie de peces de la familia Cichlidae en el orden de los Perciformes.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autores y editores de Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia ES

Oxylapia polli ( baski )

tarjonnut wikipedia EU

Oxylapia polli Oxylapia generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Cichlidae familian.

Banaketa

Erreferentziak

  1. (Ingelesez) FishBase

Ikus, gainera

(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget "ErrefAurrebista" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetaku003E.");});
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipediako egileak eta editoreak
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia EU

Oxylapia polli: Brief Summary ( baski )

tarjonnut wikipedia EU

Oxylapia polli Oxylapia generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Cichlidae familian.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipediako egileak eta editoreak
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia EU

Oxylapia polli ( ranska )

tarjonnut wikipedia FR

Oxylapia polli est une espèce de poisson de la famille des Cichlidés endémique de la rivière Nosivolo à Madagascar.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia FR

Oxylapia polli ( flaami )

tarjonnut wikipedia NL

Vissen

Oxylapia polli is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de cichliden (Cichlidae).[1] De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1966 door Kiener & Maugé.

Bronnen, noten en/of referenties
  1. (en) Oxylapia polli. FishBase. Ed. Ranier Froese and Daniel Pauly. 02 2013 version. N.p.: FishBase, 2013.
Geplaatst op:
27-02-2013
Dit artikel is een beginnetje over biologie. U wordt uitgenodigd om op bewerken te klikken om uw kennis aan dit artikel toe te voegen. Beginnetje
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia-auteurs en -editors
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia NL

Oxylapia polli ( norja )

tarjonnut wikipedia NO


Oxylapia polli er en art i gruppen ciklider. Det er en fisk som lever i elver i Madagaskar. Den blir ca. 13 cm lang. Den er truet av tap av habitat og sedimentasjon forårsaket av avskoging.

Eksterne lenker

iktyologistubbDenne iktyologirelaterte artikkelen er foreløpig kort eller mangelfull, og du kan hjelpe Wikipedia ved å utvide den.
Det finnes mer utfyllende artikkel/artikler på .
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia forfattere og redaktører
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia NO

Oxylapia polli: Brief Summary ( norja )

tarjonnut wikipedia NO


Oxylapia polli er en art i gruppen ciklider. Det er en fisk som lever i elver i Madagaskar. Den blir ca. 13 cm lang. Den er truet av tap av habitat og sedimentasjon forårsaket av avskoging.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia forfattere og redaktører
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia NO

Oxylapia polli ( puola )

tarjonnut wikipedia POL

Oxylapia polligatunek słodkowodnej ryby z rodziny pielęgnicowatych, jedyny przedstawiciel rodzaju Oxylapia.

Występowanie: Madagaskar

Opis

Osiąga w naturze do 13 cm długości.

Ochrona

Gatunek wpisany do Czerwonej księgi gatunków zagrożonych w kategorii krytycznie zagrożonych (CR).

Przypisy

  1. Oxylapia polli, w: Integrated Taxonomic Information System (ang.).
  2. Oxylapia polli. Czerwona księga gatunków zagrożonych (IUCN Red List of Threatened Species) (ang.).

Bibliografia

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia POL

Oxylapia polli: Brief Summary ( puola )

tarjonnut wikipedia POL

Oxylapia polli – gatunek słodkowodnej ryby z rodziny pielęgnicowatych, jedyny przedstawiciel rodzaju Oxylapia.

Występowanie: Madagaskar

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia POL

Oxylapia polli ( portugali )

tarjonnut wikipedia PT

Oxylapia polli é uma espécie de peixe da família Cichlidae.

É endémica de Madagáscar. Os seus habitats naturais são: rios.

Está ameaçada por perda de habitat.

Referências

 title=
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autores e editores de Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia PT

Oxylapia polli: Brief Summary ( portugali )

tarjonnut wikipedia PT

Oxylapia polli é uma espécie de peixe da família Cichlidae.

É endémica de Madagáscar. Os seus habitats naturais são: rios.

Está ameaçada por perda de habitat.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autores e editores de Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia PT

Oxylapia polli ( ukraina )

tarjonnut wikipedia UK
  1. California Academy of Sciences. Архів оригіналу за 2012-04-15. Процитовано 2009-10-27.


lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Автори та редактори Вікіпедії
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia UK

Oxylapia polli: Brief Summary ( ukraina )

tarjonnut wikipedia UK
California Academy of Sciences. Архів оригіналу за 2012-04-15. Процитовано 2009-10-27.


lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Автори та редактори Вікіпедії
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia UK

Oxylapia polli ( vietnam )

tarjonnut wikipedia VI
 src=
Bài viết này cần thêm chú thích nguồn gốc để kiểm chứng thông tin. Mời bạn giúp hoàn thiện bài viết này bằng cách bổ sung chú thích tới các nguồn đáng tin cậy. Các nội dung không có nguồn có thể bị nghi ngờ và xóa bỏ.

Oxylapia polli là một loài thuộc họ Cichlidae đặc hữu của Madagascar. Môi trường sống tự nhiên của nó là các con sông. Nó bị đe dọa do mất môi trường sống và trầm tích từ phá rừng.

Nguồn

Chú thích

Tham khảo


Hình tượng sơ khai Bài viết chủ đề bộ Cá vược này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia tác giả và biên tập viên
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia VI

Oxylapia polli: Brief Summary ( vietnam )

tarjonnut wikipedia VI

Oxylapia polli là một loài thuộc họ Cichlidae đặc hữu của Madagascar. Môi trường sống tự nhiên của nó là các con sông. Nó bị đe dọa do mất môi trường sống và trầm tích từ phá rừng.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia tác giả và biên tập viên
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia VI

波氏尖非鯽 ( kiina )

tarjonnut wikipedia 中文维基百科
二名法 Oxylapia polli
Kiener & Maugé, 1966

波氏尖非鯽,為輻鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目慈鯛科的其中一,被IUCN列為極危保育類動物,分布於非洲馬達加斯加Nosivolo河流域,棲息深度0-7公尺,體長可達12.8公分,棲息在急流區,生活習性不明。

參考文獻

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
维基百科作者和编辑
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia 中文维基百科

波氏尖非鯽: Brief Summary ( kiina )

tarjonnut wikipedia 中文维基百科

波氏尖非鯽,為輻鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目慈鯛科的其中一,被IUCN列為極危保育類動物,分布於非洲馬達加斯加Nosivolo河流域,棲息深度0-7公尺,體長可達12.8公分,棲息在急流區,生活習性不明。

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
维基百科作者和编辑
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia 中文维基百科